INSPIRE-MIF · fabiovinci · Jul 31, 2024 · Jul 10, 2024 · Jul 11, 2024 · Jul 11, 2024
diff --git a/data/ac-mf/dataspecification_ac-mf.adoc b/data/ac-mf/dataspecification_ac-mf.adoc
@@ -1336,11 +1336,13 @@ Spatial data sets shall be made available using at least one of the coordinate r
 
 Exceptions, where other coordinate reference systems than those listed in 1.3.1, 1.3.2 or 1.3.3 may be used, are:
 
-. Other coordinate reference systems may be specified for specific spatial data themes in this Annex.
+.	Other coordinate reference systems may be specified for specific spatial data themes.
 
-. For regions outside of continental Europe, Member States may define suitable coordinate reference systems.
+.	 For regions outside of continental Europe, Member States may define suitable coordinate reference systems.
+
+The geodetic codes and parameters needed to describe these other coordinate reference systems and to allow conversion and transformation operations shall be documented and an identifier shall be created in a coordinate systems register established and operated by the Commission, according to EN ISO 19111 and ISO 19127.
+The Commission shall be assisted by the INSPIRE Commission expert group in the maintenance and update of the coordinate systems register.
 
-The geodetic codes and parameters needed to describe these coordinate reference systems and to allow conversion and transformation operations shall be documented and an identifier shall be created, according to EN ISO 19111 and ISO 19127.
 
 ====
 
@@ -1363,7 +1365,7 @@ For the display of spatial data sets with the view network service as specified
 ====
 [.text-center]
 *IR Requirement*
-_Annex II, Section 1.4_
+_Annex II, Section 1.5_
 *Coordinate Reference Systems used in the View Network Service*
 
 . Coordinate reference system parameters and identifiers shall be managed in one or several common registers for coordinate reference systems.
@@ -1372,13 +1374,13 @@ _Annex II, Section 1.4_
 
 ====
 
-These Technical Guidelines propose to use the http URIs provided by the Open Geospatial Consortium as coordinate reference system identifiers (see identifiers for the default CRSs below). These are based on and redirect to the definition in the EPSG Geodetic Parameter Registry (_http://www.epsg-registry.org/_).
+These Technical Guidelines propose to use the http URIs provided by the Open Geospatial Consortium as coordinate reference system identifiers (see identifiers for the default CRSs in the INSPIRE coordinate reference systems register). These are based on and redirect to the definition in the EPSG Geodetic Parameter Registry (_http://www.epsg-registry.org/_).
 
 [TIP]
 ====
 *TG Requirement 2*
 
-The identifiers listed in Table 2 shall be used for referring to the coordinate reference systems used in a data set.
+The identifiers listed in the INSPIRE coordinate reference systems register (https://inspire.ec.europa.eu/crs) shall be used for referring to the coordinate reference systems used in a data set.
 
 ====
 
@@ -1388,35 +1390,6 @@ NOTE CRS identifiers may be used e.g. in:
 * data set and service metadata, and
 * requests to INSPIRE network services.
 
-[.text-center]
-*Table 2. http URIs for the default coordinate reference systems*
-
-[align=center,width="100%",cols="37%,20%,43%",options="header",]
-|===
-|*Coordinate reference system* |*Short name* |*http URI identifier*
-|3D Cartesian in ETRS89 |ETRS89-XYZ |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/4936_
-|3D geodetic in ETRS89 on GRS80 |ETRS89-GRS80h |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/4937_
-|2D geodetic in ETRS89 on GRS80 |ETRS89-GRS80 |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/4258_
-|2D LAEA projection in ETRS89 on GRS80 |ETRS89-LAEA |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3035_
-|2D LCC projection in ETRS89 on GRS80 |ETRS89-LCC |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3034_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 26N (30°W to 24°W) |ETRS89-TM26N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3038_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 27N (24°W to 18°W) |ETRS89-TM27N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3039_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 28N (18°W to 12°W) |ETRS89-TM28N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3040_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 29N (12°W to 6°W) |ETRS89-TM29N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3041_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 30N (6°W to 0°) |ETRS89-TM30N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3042_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 31N (0° to 6°E) |ETRS89-TM31N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3043_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 32N (6°E to 12°E) |ETRS89-TM32N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3044_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 33N (12°E to 18°E) |ETRS89-TM33N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3045_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 34N (18°E to 24°E) |ETRS89-TM34N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3046_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 35N (24°E to 30°E) |ETRS89-TM35N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3047_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 36N (30°E to 36°E) |ETRS89-TM36N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3048_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 37N (36°E to 42°E) |ETRS89-TM37N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3049_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 38N (42°E to 48°E) |ETRS89-TM38N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3050_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 39N (48°E to 54°E) |ETRS89-TM39N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3051_
-|Height in EVRS |EVRS |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/5730_
-|3D compound: 2D geodetic in ETRS89 on GRS80, and EVRS height |ETRS89-GRS80-EVRS |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/7409_
-|===
-
 ==== Temporal reference system
 
 [IMPORTANT]
@@ -3403,7 +3376,7 @@ _http://inspire.ec.europa.eu/conformance-class/tg/ac-mf/3.0_
 [loweralpha]
 . [.underline]#Purpose#: Verify whether the coordinate reference system used to deliver data for INSPIRE network services has been identified by URIs according to the EPSG register.
 
-. [.underline]#Reference#: Table 2 in Section 6 of this technical guideline
+. [.underline]#Reference#: Section 6 of this technical guideline
 
 . [.underline]#Test Method#: Compare the URI of the dataset with the URIs in the table.
 

diff --git a/data/ad/dataspecification_ad.adoc b/data/ad/dataspecification_ad.adoc
@@ -2775,11 +2775,13 @@ Spatial data sets shall be made available using at least one of the coordinate r
 
 Exceptions, where other coordinate reference systems than those listed in 1.3.1, 1.3.2 or 1.3.3 may be used, are:
 
-. Other coordinate reference systems may be specified for specific spatial data themes in this Annex.
+.	Other coordinate reference systems may be specified for specific spatial data themes.
 
-. For regions outside of continental Europe, Member States may define suitable coordinate reference systems.
+.	 For regions outside of continental Europe, Member States may define suitable coordinate reference systems.
+
+The geodetic codes and parameters needed to describe these other coordinate reference systems and to allow conversion and transformation operations shall be documented and an identifier shall be created in a coordinate systems register established and operated by the Commission, according to EN ISO 19111 and ISO 19127.
+The Commission shall be assisted by the INSPIRE Commission expert group in the maintenance and update of the coordinate systems register.
 
-The geodetic codes and parameters needed to describe these coordinate reference systems and to allow conversion and transformation operations shall be documented and an identifier shall be created, according to EN ISO 19111 and ISO 19127.
 
 ====
 
@@ -2811,13 +2813,13 @@ _Annex II, Section 1.5_
 
 ====
 
-These Technical Guidelines propose to use the http URIs provided by the Open Geospatial Consortium as coordinate reference system identifiers (see identifiers for the default CRSs below). These are based on and redirect to the definition in the EPSG Geodetic Parameter Registry (_http://www.epsg-registry.org/_).
+These Technical Guidelines propose to use the http URIs provided by the Open Geospatial Consortium as coordinate reference system identifiers (see identifiers for the default CRSs in the INSPIRE coordinate reference systems register). These are based on and redirect to the definition in the EPSG Geodetic Parameter Registry (_http://www.epsg-registry.org/_).
 
 [TIP]
 ====
 *TG Requirement 2*
 
-The identifiers listed in Table 2 shall be used for referring to the coordinate reference systems used in a data set.
+The identifiers listed the INSPIRE coordinate reference systems register (https://inspire.ec.europa.eu/crs) shall be used for referring to the coordinate reference systems used in a data set.
 
 ====
 
@@ -2827,35 +2829,6 @@ NOTE CRS identifiers may be used e.g. in:
 * data set and service metadata, and
 * requests to INSPIRE network services.
 
-[.text-center]
-*Table 2. http URIs for the default coordinate reference systems*
-
-[align=center,width="100%",cols="37%,20%,43%",options="header",]
-|===
-|*Coordinate reference system* |*Short name* |*http URI identifier*
-|3D Cartesian in ETRS89 |ETRS89-XYZ |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/4936_
-|3D geodetic in ETRS89 on GRS80 |ETRS89-GRS80h |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/4937_
-|2D geodetic in ETRS89 on GRS80 |ETRS89-GRS80 |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/4258_
-|2D LAEA projection in ETRS89 on GRS80 |ETRS89-LAEA |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3035_
-|2D LCC projection in ETRS89 on GRS80 |ETRS89-LCC |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3034_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 26N (30°W to 24°W) |ETRS89-TM26N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3038_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 27N (24°W to 18°W) |ETRS89-TM27N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3039_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 28N (18°W to 12°W) |ETRS89-TM28N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3040_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 29N (12°W to 6°W) |ETRS89-TM29N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3041_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 30N (6°W to 0°) |ETRS89-TM30N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3042_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 31N (0° to 6°E) |ETRS89-TM31N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3043_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 32N (6°E to 12°E) |ETRS89-TM32N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3044_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 33N (12°E to 18°E) |ETRS89-TM33N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3045_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 34N (18°E to 24°E) |ETRS89-TM34N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3046_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 35N (24°E to 30°E) |ETRS89-TM35N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3047_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 36N (30°E to 36°E) |ETRS89-TM36N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3048_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 37N (36°E to 42°E) |ETRS89-TM37N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3049_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 38N (42°E to 48°E) |ETRS89-TM38N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3050_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 39N (48°E to 54°E) |ETRS89-TM39N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3051_
-|Height in EVRS |EVRS |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/5730_
-|3D compound: 2D geodetic in ETRS89 on GRS80, and EVRS height |ETRS89-GRS80-EVRS |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/7409_
-|===
-
 ==== Temporal reference system
 
 [IMPORTANT]
@@ -4837,7 +4810,7 @@ _http://inspire.ec.europa.eu/conformance-class/tg/ad/3.1_
 [loweralpha]
 . [.underline]#Purpose#: Verify whether the coordinate reference system used to deliver data for INSPIRE network services has been identified by URIs according to the EPSG register.
 
-. [.underline]#Reference#: Table 2 in Section 6 of this technical guideline
+. [.underline]#Reference#: Section 6 of this technical guideline
 
 . [.underline]#Test Method#: Compare the URI of the dataset with the URIs in the table.
 

diff --git a/data/br/dataspecification_br.adoc b/data/br/dataspecification_br.adoc
@@ -1337,11 +1337,13 @@ Spatial data sets shall be made available using at least one of the coordinate r
 
 Exceptions, where other coordinate reference systems than those listed in 1.3.1, 1.3.2 or 1.3.3 may be used, are:
 
-. Other coordinate reference systems may be specified for specific spatial data themes in this Annex.
+.	Other coordinate reference systems may be specified for specific spatial data themes.
 
-. For regions outside of continental Europe, Member States may define suitable coordinate reference systems.
+.	 For regions outside of continental Europe, Member States may define suitable coordinate reference systems.
+
+The geodetic codes and parameters needed to describe these other coordinate reference systems and to allow conversion and transformation operations shall be documented and an identifier shall be created in a coordinate systems register established and operated by the Commission, according to EN ISO 19111 and ISO 19127.
+The Commission shall be assisted by the INSPIRE Commission expert group in the maintenance and update of the coordinate systems register.
 
-The geodetic codes and parameters needed to describe these coordinate reference systems and to allow conversion and transformation operations shall be documented and an identifier shall be created, according to EN ISO 19111 and ISO 19127.
 
 ====
 
@@ -1373,13 +1375,13 @@ _Annex II, Section 1.5_
 
 ====
 
-These Technical Guidelines propose to use the http URIs provided by the Open Geospatial Consortium as coordinate reference system identifiers (see identifiers for the default CRSs below). These are based on and redirect to the definition in the EPSG Geodetic Parameter Registry (_http://www.epsg-registry.org/_).
+These Technical Guidelines propose to use the http URIs provided by the Open Geospatial Consortium as coordinate reference system identifiers (see identifiers for the default CRSs in the INSPIRE coordinate reference systems register). These are based on and redirect to the definition in the EPSG Geodetic Parameter Registry (_http://www.epsg-registry.org/_).
 
 [TIP]
 ====
 *TG Requirement 2*
 
-The identifiers listed in Table 2 shall be used for referring to the coordinate reference systems used in a data set.
+The identifiers listed in the INSPIRE coordinate reference systems register (https://inspire.ec.europa.eu/crs) shall be used for referring to the coordinate reference systems used in a data set.
 
 ====
 
@@ -1389,35 +1391,6 @@ NOTE CRS identifiers may be used e.g. in:
 * data set and service metadata, and
 * requests to INSPIRE network services.
 
-[.text-center]
-*Table 2. http URIs for the default coordinate reference systems*
-
-[align=center,width="100%",cols="37%,20%,43%",options="header",]
-|===
-|*Coordinate reference system* |*Short name* |*http URI identifier*
-|3D Cartesian in ETRS89 |ETRS89-XYZ |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/4936_
-|3D geodetic in ETRS89 on GRS80 |ETRS89-GRS80h |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/4937_
-|2D geodetic in ETRS89 on GRS80 |ETRS89-GRS80 |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/4258_
-|2D LAEA projection in ETRS89 on GRS80 |ETRS89-LAEA |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3035_
-|2D LCC projection in ETRS89 on GRS80 |ETRS89-LCC |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3034_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 26N (30°W to 24°W) |ETRS89-TM26N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3038_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 27N (24°W to 18°W) |ETRS89-TM27N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3039_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 28N (18°W to 12°W) |ETRS89-TM28N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3040_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 29N (12°W to 6°W) |ETRS89-TM29N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3041_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 30N (6°W to 0°) |ETRS89-TM30N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3042_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 31N (0° to 6°E) |ETRS89-TM31N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3043_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 32N (6°E to 12°E) |ETRS89-TM32N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3044_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 33N (12°E to 18°E) |ETRS89-TM33N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3045_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 34N (18°E to 24°E) |ETRS89-TM34N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3046_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 35N (24°E to 30°E) |ETRS89-TM35N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3047_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 36N (30°E to 36°E) |ETRS89-TM36N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3048_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 37N (36°E to 42°E) |ETRS89-TM37N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3049_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 38N (42°E to 48°E) |ETRS89-TM38N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3050_
-|2D TM projection in ETRS89 on GRS80, zone 39N (48°E to 54°E) |ETRS89-TM39N |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3051_
-|Height in EVRS |EVRS |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/5730_
-|3D compound: 2D geodetic in ETRS89 on GRS80, and EVRS height |ETRS89-GRS80-EVRS |_http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/7409_
-|===
-
 ==== Temporal reference system
 
 [IMPORTANT]
@@ -3101,7 +3074,7 @@ _http://inspire.ec.europa.eu/conformance-class/tg/br_
 [loweralpha]
 . [.underline]#Purpose#: Verify whether the coordinate reference system used to deliver data for INSPIRE network services has been identified by URIs according to the EPSG register.
 
-. [.underline]#Reference#: Table 2 in Section 6 of this technical guideline
+. [.underline]#Reference#: Section 6 of this technical guideline
 
 . [.underline]#Test Method#: Compare the URI of the dataset with the URIs in the table.