improve ingest messaging in emails #8096

src/main/java/propertyFiles/Bundle.properties

@@ -230,8 +230,8 @@ notification.access.revoked.dataverse=You have been removed from a role in {0}.
 notification.access.revoked.dataset=You have been removed from a role in {0}.
 notification.access.revoked.datafile=You have been removed from a role in {0}.
 notification.checksumfail=One or more files in your upload failed checksum validation for dataset <a href="/dataset.xhtml?persistentId={0}" title="{1}">{1}</a>. Please re-run the upload script. If the problem persists, please contact support.
-notification.ingest.completed=Your Dataset <a href="{0}/dataset.xhtml?persistentId={1}" title="{2}">{2}</a> has one or more tabular files that completed the <a href="{3}/{4}/user/dataset-management.html#tabular-data-files" title="Tabular Data Files - Dataverse User Guide" target="_blank" rel="noopener">tabular ingest process</a>. These files are available for download in multiple formats for enhanced archival purposes. The file type extensions of ingested files have been changed to ".tab". Files are available to download in original or archival format. Please see the <a href="{3}/{4}/user/dataset-management.html#tabular-data-files" title="Tabular Data Files - Dataverse User Guide" target="_blank" rel="noopener">guides for more information about ingest</a> and support for tabular files.
-notification.ingest.completedwitherrors=Your Dataset <a href="{0}/dataset.xhtml?persistentId={1}" title="{2}">{2}</a> has one or more tabular files that are available but not supported for <a href="{3}/{4}/user/dataset-management.html#tabular-data-files" title="Tabular Data Files - Dataverse User Guide" target="_blank" rel="noopener">tabular ingest</a>. These files are available for download, but do not have additional archival features. Please see the <a href="{3}/{4}/user/dataset-management.html#tabular-data-files" title="Tabular Data Files - Dataverse User Guide" target="_blank" rel="noopener">guides for more information about ingest</a> and support for tabular files.<br><br>Files with incomplete ingest:{5}
+notification.ingest.completed=Your Dataset <a href="{0}/dataset.xhtml?persistentId={1}" title="{2}">{2}</a> has one or more tabular files that completed the <a href="{3}/{4}/user/dataset-management.html#tabular-data-files" title="Tabular Data Files - Dataverse User Guide" target="_blank" rel="noopener">tabular ingest process</a>. These files will be available for download in their original formats and other formats for enhanced archival purposes after you publish the dataset. The file type extensions of ingested files have been changed to ".tab". Please <a href="{3}/{4}/user/dataset-management.html#tabular-data-files" title="Tabular Data Files - Dataverse User Guide" target="_blank" rel="noopener">see the guides</a> for more information about ingest and support for tabular files.
+notification.ingest.completedwitherrors=Your Dataset <a href="{0}/dataset.xhtml?persistentId={1}" title="{2}">{2}</a> has one or more tabular files that have been uploaded successfully but are not supported for <a href="{3}/{4}/user/dataset-management.html#tabular-data-files" title="Tabular Data Files - Dataverse User Guide" target="_blank" rel="noopener">tabular ingest</a>. After you publish the dataset, these files will not have additional archival features. Please <a href="{3}/{4}/user/dataset-management.html#tabular-data-files" title="Tabular Data Files - Dataverse User Guide" target="_blank" rel="noopener">see the guides</a> for more information about ingest and support for tabular files.<br><br>Files with incomplete ingest:{5}
 notification.mail.import.filesystem=Dataset {2} ({0}/dataset.xhtml?persistentId={1}) has been successfully uploaded and verified.
 notification.import.filesystem=Dataset <a href="/dataset.xhtml?persistentId={0}" title="{1}">{1}</a> has been successfully uploaded and verified.
 notification.import.checksum=<a href="/dataset.xhtml?persistentId={0}" title="{1}">{1}</a>, dataset had file checksums added via a batch job.