GH Actions: move dependencies caching into custom action

.github/actions/cached-deps/action.yml

@@ -10,6 +10,6 @@ runs:
         path: node_modules
         key: deps-node-modules-${{ hashFiles('**/package-lock.json') }}
     - name: Install Dependencies
-        if: steps.cache.outputs.cache-hit != 'true'
+        # if: steps.cache.outputs.cache-hit != 'true'
         run: npm ci
         shell: bash