Docker development stack docs

[cc-a]

Description

Provides more detailed documentation on the dependencies of the project and how these are implemented in the our Docker development stack.

Fixes #251

Type of change

• Documentation (non-breaking change that adds or improves the documentation)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Optimization (non-breaking, back-end change that speeds up the code)
• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• Breaking change (whatever its nature)

Key checklist

• All tests pass (eg. python -m pytest)
• The documentation builds and looks OK (eg. python -m sphinx -b html docs docs/build)
• Pre-commit hooks run successfully (eg. pre-commit run --all-files)

Further checks

• Code is commented, particularly in hard-to-understand areas
• Tests added or an issue has been opened to tackle that in the future. (Indicate issue here: # (issue))

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 86.03%. Comparing base (0af776b) to head (9a33ad4).
Report is 5 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #267   +/-   ##
=======================================
  Coverage   86.03%   86.03%           
=======================================
  Files          38       38           
  Lines         580      580           
=======================================
  Hits          499      499           
  Misses         81       81           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[jamesturner246]

Looks good. A few tiny things.

[dalonsoa]

I've just made a couple of suggestions, but ti looks good, otherwise.