[K/N] Update osVersionMin for arm ios and tvos simulators

While it was working before, it is not correct to use OS
version <= 13.0 for these targets, so let's make our code a bit more
robust.

kotlin-native/konan/konan.properties

@@ -301,7 +301,7 @@ linkerNoDebugFlags.ios_simulator_arm64 = -S
 stripFlags.ios_simulator_arm64 = -S
 linkerDynamicFlags.ios_simulator_arm64 = -dylib
 osVersionMin.ios_simulator_arm64 = $minVersion.ios
-osVersionMinSinceXcode15.ios_simulator_arm64 = $minVersionSinceXcode15.ios
+osVersionMinSinceXcode15.ios_simulator_arm64 = 14.0
 sdkVersion.ios_simulator_arm64 = $sdkVersion.ios
 osVersionMinFlagLd.ios_simulator_arm64 = -ios_simulator_version_min
 
@@ -352,7 +352,7 @@ linkerNoDebugFlags.tvos_simulator_arm64 = -S
 stripFlags.tvos_simulator_arm64 = -S
 linkerDynamicFlags.tvos_simulator_arm64 = -dylib
 osVersionMin.tvos_simulator_arm64 = $minVersion.tvos
-osVersionMinSinceXcode15.tvos_simulator_arm64 = $minVersionSinceXcode15.tvos
+osVersionMinSinceXcode15.tvos_simulator_arm64 = 14.0
 sdkVersion.tvos_simulator_arm64 = $sdkVersion.tvos
 osVersionMinFlagLd.tvos_simulator_arm64 = -tvos_simulator_version_min