fix: cookiecutter yes no questions result in boolean

[JonasPammer]

even though shown as "[y/n]" (cruft version 2.15.0, cookiecutter version 2.5.0), it gets converted to true / false as seen here: JonasPammer/ansible-role-gitlab@15735b3

at least it does that "in newer versions". to support older cruft's to update, still check if it's "y" for use_renovate and "True" for "ansible_user_needs_to_become" (e.g.)

affected code:

cookiecutter-ansible-role/{{ cookiecutter.project_slug }}/.github/renovate.json5

Line 3 in 2f26358

{%- if cookiecutter.use_renovate == "y" %}

potential solution?:

{%- if cookiecutter.use_renovate is sameas true or cookiecutter.use_renovate == "y" %}

also potential solution to fix this for older crufts too:

cookiecutter-ansible-role/{{ cookiecutter.project_slug }}/README.orig.adoc

Line 45 in 2f26358

{%- if cookiecutter.ansible_user_needs_to_become %}

{%- if cookiecutter.ansible_user_needs_to_become is sameas true or cookiecutter.ansible_user_needs_to_become == "True" %}