docs(plugins): update plugin priorities for 3.0 (#4246)

* docs(plugins): update plugin priorities for 3.0

Signed-off-by: Joshua Schmid <jaiks@posteo.de>

* Fix Vale issues

Signed-off-by: Joshua Schmid <jaiks@posteo.de>
Co-authored-by: Michael Heap <m@michaelheap.com>

.github/styles/kong/dictionary.txt

@@ -11,6 +11,7 @@ Bintray
 Bitnami
 blockquote
 blockquotes
+body_filter
 boolean
 CloudFormation
 Cognito
@@ -21,6 +22,7 @@ cors
 Curity
 DAO
 DAOs
+datadog
 Datadog
 datagram
 datagrams
@@ -51,6 +53,7 @@ grpc
 grpcs
 hardcoded
 hashicorp
+header_filter
 hostname
 hostnames
 http
@@ -85,11 +88,13 @@ Kuma
 kumactl
 kustomization
 Kustomize
+loggly
 Loggly
 lookup
 lookups
 loopback
 lua
+Lua's
 Luarocks
 ngrok
 npm
@@ -127,7 +132,9 @@ PowerShell
 prepend
 prepends
 prepended
+preread
 profiler
+prometheus
 Prometheus
 Protobuf
 proxied
@@ -152,6 +159,7 @@ serverless
 snis
 Splunk
 ssl
+ssl_certificate
 sso
 Stap
 stapxx
@@ -165,8 +173,10 @@ Bagdi
 subcommand
 substring
 sudo
+syslog
 Syslog
 tbl
+tcp
 tcpdump
 teardown
 tfvars
@@ -207,5 +217,6 @@ worker-ip
 workspace
 yaml
 yml
+zipkin
 Zipkin
 zsh

src/gateway/plugin-development/custom-logic.md

@@ -164,7 +164,7 @@ return CustomHandler
 ```
 
 Note that in the example above we are using Lua's `:` shorthand syntax for
-functions taking `self` as a first parameter. An equivalent unshortened version
+functions taking `self` as a first parameter. An equivalent non-shorthand version
 of the `access` function would be:
 
 ``` lua
@@ -301,17 +301,17 @@ zipkin                      | 100000
 bot-detection               | 2500
 cors                        | 2000
 session                     | 1900
-jwt                         | 1005
-oauth2                      | 1004
-key-auth                    | 1003
-ldap-auth                   | 1002
-basic-auth                  | 1001
-hmac-auth                   | 1000
+jwt                         | 1450
+oauth2                      | 1400
+hmac-auth                   | 1300
+key-auth                    | 1250
+ldap-auth                   | 1200
+basic-auth                  | 1100
 grpc-gateway                | 998
 ip-restriction              | 990
 request-size-limiting       | 951
 acl                         | 950
-rate-limiting               | 901
+rate-limiting               | 910
 response-ratelimiting       | 900
 request-transformer         | 801
 response-transformer        | 800
@@ -346,49 +346,49 @@ zipkin                      | 100000
 exit-transformer            | 9999
 bot-detection               | 2500
 cors                        | 2000
-route-by-header             | 2000
 session                     | 1900
 oauth2-introspection        | 1700
-acme                        | 1007
-mtls-auth                   | 1006
-jwt                         | 1005
-degraphql                   | 1005
-oauth2                      | 1004
-vault-auth                  | 1003
-key-auth                    | 1003
-key-auth-enc                | 1003
-ldap-auth                   | 1002
-ldap-auth-advanced          | 1002
-basic-auth                  | 1001
-openid-connect              | 1000
-hmac-auth                   | 1000
+acme                        | 1750
+mtls-auth                   | 1600
+jwt                         | 1450
+degraphql                   | 1500
+oauth2                      | 1400
+vault-auth                  | 1350
+hmac-auth                   | 1300
+key-auth                    | 1250
+key-auth-enc                | 1250
+ldap-auth                   | 1200
+ldap-auth-advanced          | 1200
+basic-auth                  | 1100
+openid-connect              | 1050
+jwt-signer                  | 1020
 request-validator           | 999
-jwt-signer                  | 999
 grpc-gateway                | 998
 application-registration    | 995
 ip-restriction              | 990
 request-size-limiting       | 951
 acl                         | 950
 opa                         | 920
-rate-limiting-advanced      | 902
+rate-limiting               | 910
+rate-limiting-advanced      | 910
 graphql-rate-limiting-advanced | 902
-rate-limiting               | 901
 response-ratelimiting       | 900
+route-by-header             | 850
 jq                          | 811
 request-transformer-advanced | 802
 request-transformer         | 801
 response-transformer-advanced | 800
-route-transformer-advanced  | 800
 response-transformer        | 800
+route-transformer-advanced  | 780
 kafka-upstream              | 751
 aws-lambda                  | 750
 azure-functions             | 749
-graphql-proxy-cache-advanced | 100
 proxy-cache-advanced        | 100
 proxy-cache                 | 100
+graphql-proxy-cache-advanced | 99
 forward-proxy               | 50
+canary                      | 20
 prometheus                  | 13
-canary                      | 13
 http-log                    | 12
 statsd                      | 11
 statsd-advanced             | 11