feat(aws-lambda): add new configuration field empty_arrays_mode to control empty array decoding behavior

feat(aws-lambda): add new configuration field empty_arrays_mode to control empty array decoding behavior #3706