OpenRCT2#519-OpenRCT2#521

data/language/da-DK.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-# STR_XXXX part is read and XXXX becomes the string id number.
+# STR_XXXX part is read and XXXX becomes the string id number.
 # Everything after the colon and before the new line will be saved as the string.
 # Use # at the beginning of a line to leave a comment.
 STR_0000    :
@@ -516,9 +516,9 @@ STR_0511    :
 STR_0512    :En kompakt rutschebane med en spiral stigning og bløde, twisting fald.
 STR_0513    :En loopende rutschebane hvor passagerne er i en stående position
 STR_0514    :Vogne suspenderet under rutschebane sporet, svinger ud til siden i svingene
-STR_0515    :A steel rutschebane with trains that are held beneath the track, with many complex and twisting track elements
-STR_0516    :A gentle rutschebane for people who haven't yet got the courage to face the larger rides
-STR_0517    :Passengers ride in miniature trains along a narrow-gauge railway track
+STR_0515    :En stål rutschebane med vogne der er monteret under sporet, med mange komplekse og drejende spor elementer
+STR_0516    :En rolig rutschebane for folk der endnu ikke har modet til at prøve de større rutschebaner
+STR_0517    :Passaserer kører i miniature vogne langs en smal-sporet skinde.
 STR_0518    :Passengers travel in electric trains along a monorail track
 STR_0519    :Passengers ride in small cars hanging beneath the single-rail track, swinging freely from side to side around corners
 STR_0520    :A dock platform where guests can drive/row personal watercraft on a body of water