Add suppression for dyld4::setUpPageInLinkingRegions on macOS 13

[hebasto]

It is similar to the suppression for macOS 15 in darwin24.supp:

valgrind-macos/darwin24.supp

Lines 71 to 80 in 7c079ba

	{
	OSX1500:dyld_setUpPageInLinkingRegions_map_with_linking
	Memcheck:Param
	map_with_linking_np(link_info)
	fun:__map_with_linking_np
	fun:_ZN5dyld4L25setUpPageInLinkingRegionsERNS_12RuntimeStateEPKNS_6LoaderEmttbRKN5dyld35ArrayINS_18PageInLinkingRangeEEERKNS6_IPKvEE
	...
	fun:_ZZN5dyld45startEPNS_10KernelArgsEPvS2_ENK3$_0clEv
	fun:(below main)
	}

Can be tested, for instance, with valgrind bash -c 'echo Hello'.

[github-actions]

Smart Diff (ubuntu-24.04): Success

Check succeeded with tolerance same (expected same or better)

===================================================================
--- .github/ubuntu-24.04-expected.txt
+++ .github/test/filtered-results.txt

[github-actions]

Smart Diff (macos-12): Success

Check succeeded with tolerance same (expected same or better)

===================================================================
--- .github/macos-12-expected.txt
+++ .github/test/filtered-results.txt

[github-actions]

Smart Diff (macos-13): Success

Check succeeded with tolerance same (expected same or better)

===================================================================
--- .github/macos-13-expected.txt
+++ .github/test/filtered-results.txt

[LouisBrunner]

Nice! Thank you for your contribution.