feat(exporters)!: rewrite exporter config logic (#4971)

feat(exporters)!: rewrite exporter config logic (#4971) #336