-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 59
reclass
该项目及翻译数据库已迁移到 GitHub 组织 EhTagTranslation。本项目及 Wiki 即日起停止更新。
需要安装新的翻译工具,请移步 EhTagTranslation/EhSyringe;想要提供或使用新的翻译,请移步 EhTagTranslation/Database。
本页储存标签列表的重新分类(reclass)翻译。
除有特殊说明外,本文的简介文本翻译自 EHWiki,遵循原始许可协议(即 GNU 自由文档许可证)进行二次分发。
Copyright (c) 2017 EhTagTranslator-Wiki. Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License".
本文的其他内容,遵循知识共享(Creative Commons) 署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 协议提供。
英文原名 | 中文名 | 简介 | 外部链接 |
---|---|---|---|
doujinshi | 同人志 | 任何自费出版或自行发布(例如通过 pixiv)的 H 漫画或亚洲漫画(comics),通常包含格子和文本。经常涉及到模仿现有的动画、漫画、游戏和其他可识别的角色或吉祥物 (例如 Vocaloid)。 | |
manga | 漫画 | H 漫画(或在本网站使用的上下文中简称为“Manga”)是由亚洲艺术家作画并由第三方出版色情漫画。通常只包含原创内容。这一类多数是单行本(tankoubon)和选集(anthology)。 | |
artistcg | 画师图集 | 电脑作画的画师作品集,往往是单独的全彩图像,很少有手工绘制的,并有更复杂的背景。不适用于从一个艺术家各个作品中抽出的零散作品,图像必须是一个特定的被出售或分发的集合,尤其是为了叙述一系列事件。 | |
gamecg | 游戏CG集 | 计算机生成的作品,往往从色情游戏(エロゲー)提取。一般有大量图像。不适用于游戏中的角色图像或游戏截图。 | |
western | 西方的 | 所有西方色情艺术,包括图像、CG 和漫画。 | |
non-h | 无H | 亚洲来源的非色情性质的图像(单个具有性内容的图像将使整个画廊失去资格)。允许少量非色情性质的裸体。西方的这类是杂项(misc)类别。不允许任何协议禁止的内容。 | |
imageset | 图片集 | 图片集是一个通用的画廊。他们大多是日本人绘制的内容,但不属于漫画或同人志。这些画廊内的图像通常具有单个主题(例如特定艺术家,特定系列的人物,或一个特定恋物癖)。 | |
cosplay | Cosplay | 真人装扮成动画、漫画或游戏中的角色,用于一般表演(非裸体也是可以接受的)或专门为性目的拍摄。打扮为一般普通护士或女佣等,而不是特定角色的不算。 | |
misc | 杂项 | 不符合任何其他类别的画廊。包含 3D(3d) 画廊、非色情的西方画廊、手办(figure)画廊、纸片人(paperchild)画廊、充气娃娃(real doll)画廊等。从这些画廊获得的 GP 数量减少到上传者通常会收到的 25%。 | |
private | 私人的 | 私人画廊是一个非正式的类别,允许用户不与 E-Hentai 社区其他成员分享他们的内容。他们往往是想要将其作为自己的个人用户画廊,或只是希望自己的朋友前来参观。从私人画廊获得的GP数量减少到上传者通常会收到的金额的10%。要创建私人图库,用户必须拥有铜星或更高星级。 | |
asianporn | 亚洲色情 | 将被淘汰的老分类,2012-02-15 开始禁止使用,会逐渐删除。 |
该项目及翻译数据库已迁移到 GitHub 组织 EhTagTranslation。本项目及 Wiki 即日起停止更新。
需要安装新的翻译工具,请移步 EhTagTranslation/EhSyringe;想要提供或使用新的翻译,请移步 EhTagTranslation/Database。
表格格式规则
- 表格行书写格式为
| 英文名 | 中文名 | 简介 | 外部链接 |
。 - 一行的书写不允许换行,单元格内需要换行请输入
<br>
,需要输入|
字符时请用\|
,需要输入\
字符时请用\\
。 - 保留第一格为空即作为注释行,例:
| | 注释 A | 注释 B | 注释链接 |
。 - 图片代码书写格式为
![替换文字](图片网址)
。
简介书写规则
- 使用有逻辑的语言解释标签的意义,翻译 EHWiki 解释是不错的选择。
- 为了维护本项目的和谐,在本项目任何页面图中禁止直接显示 H 画面。
- 任何编辑者发现有直接显示的 H 图,或文字简介中出现侮辱他人,以及过于丑恶的词汇请修改掉或删除该简介。
常用翻译站点
该项目及翻译数据库已迁移到 GitHub 组织 EhTagTranslation。本项目及 Wiki 即日起停止更新。
需要安装新的翻译工具,请移步 EhTagTranslation/EhSyringe;想要提供或使用新的翻译,请移步 EhTagTranslation/Database。