Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update Italian language #25587

Merged
merged 1 commit into from
Apr 1, 2023
Merged

Update Italian language #25587

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
30 changes: 27 additions & 3 deletions Marlin/src/lcd/language/language_it.h
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -371,7 +371,7 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_MPC_MEASURING_AMBIENT = _UxGT("Verif.perdita calore");
LSTR MSG_MPC_HEATING_PAST_200 = _UxGT("Riscalda a >200C");
LSTR MSG_MPC_COOLING_TO_AMBIENT = _UxGT("Raffredda a amb.");
LSTR MSG_MPC_AUTOTUNE = _UxGT("MPC Autotune");
LSTR MSG_MPC_AUTOTUNE = _UxGT("Calibra MPC");
LSTR MSG_MPC_EDIT = _UxGT("Modif.MPC *");
LSTR MSG_MPC_POWER = _UxGT("Potenza riscald.");
LSTR MSG_MPC_POWER_E = _UxGT("Potenza *");
Expand Down Expand Up @@ -610,9 +610,9 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_HALTED = _UxGT("STAMPANTE FERMATA");
LSTR MSG_PLEASE_WAIT = _UxGT("Attendere prego...");
LSTR MSG_PLEASE_RESET = _UxGT("Riavviare prego");
LSTR MSG_PREHEATING = _UxGT("Preriscaldam...");
LSTR MSG_PREHEATING = _UxGT("Preriscaldamento...");
LSTR MSG_HEATING = _UxGT("Riscaldamento...");
LSTR MSG_COOLING = _UxGT("Raffreddamento..");
LSTR MSG_COOLING = _UxGT("Raffreddamento...");
LSTR MSG_BED_HEATING = _UxGT("Risc. piatto...");
LSTR MSG_BED_COOLING = _UxGT("Raffr. piatto...");
LSTR MSG_PROBE_HEATING = _UxGT("Risc. sonda...");
Expand Down Expand Up @@ -849,4 +849,28 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_USB_DISK = _UxGT("Disco USB");

LSTR MSG_HOST_SHUTDOWN = _UxGT("Arresta host");

// DGUS-Specific message strings, not used elsewhere
LSTR DGUS_MSG_NOT_WHILE_PRINTING = _UxGT("Non ammesso durante la stampa");
LSTR DGUS_MSG_NOT_WHILE_IDLE = _UxGT("Non ammesso mentre è in riposo");
LSTR DGUS_MSG_NO_FILE_SELECTED = _UxGT("Nessun file selezionato");
LSTR DGUS_MSG_TEMP_TOO_LOW = _UxGT("Temperatura troppo bassa");
LSTR DGUS_MSG_EXECUTING_COMMAND = _UxGT("Esecuzione del comando...");
LSTR DGUS_MSG_BED_PID_DISABLED = _UxGT("PID letto disabilitato");
LSTR DGUS_MSG_PID_DISABLED = _UxGT("PID disabilitato");
LSTR DGUS_MSG_PID_AUTOTUNING = _UxGT("Calibrazione PID...");
LSTR DGUS_MSG_INVALID_RECOVERY_DATA = _UxGT("Dati di recupero non validi");

LSTR DGUS_MSG_HOMING_REQUIRED = _UxGT("Azzeramento richiesto");
LSTR DGUS_MSG_BUSY = _UxGT("Occupato");
LSTR DGUS_MSG_HOMING = _UxGT("Azzeramento...");
LSTR DGUS_MSG_FW_OUTDATED = _UxGT("Richiesto aggiornamento DWIN GUI/OS");
LSTR DGUS_MSG_ABL_REQUIRED = _UxGT("Richiesto autolivellamento letto");
LSTR DGUS_MSG_PROBING_FAILED = _UxGT("Sondaggio fallito");
LSTR DGUS_MSG_PROBING_SUCCESS = _UxGT("Sondaggio effettuato");
LSTR DGUS_MSG_RESET_EEPROM = _UxGT("Reset EEPROM");
LSTR DGUS_MSG_WRITE_EEPROM_FAILED = _UxGT("Scrittura EEPROM fallita");
LSTR DGUS_MSG_READ_EEPROM_FAILED = _UxGT("Lettura EEPROM fallita");
LSTR DGUS_MSG_FILAMENT_RUNOUT = _UxGT("Filament runout E%d");

}