Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Update Italian language #25940

Merged
merged 1 commit into from
Jun 7, 2023
Merged

Update Italian language #25940

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
27 changes: 25 additions & 2 deletions Marlin/src/lcd/language/language_it.h
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -69,6 +69,8 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_DISABLE_STEPPERS = _UxGT("Disabilita Motori");
LSTR MSG_DEBUG_MENU = _UxGT("Menu di debug");
LSTR MSG_PROGRESS_BAR_TEST = _UxGT("Test barra avanzam.");
LSTR MSG_ENDSTOP_TEST = _UxGT("Test Finecorsa");
LSTR MSG_Z_PROBE = _UxGT("Sonda Z");
LSTR MSG_HOMING = _UxGT("Azzeramento");
LSTR MSG_AUTO_HOME = _UxGT("Auto Home");
LSTR MSG_AUTO_HOME_A = _UxGT("Home @");
Expand Down Expand Up @@ -425,6 +427,7 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_TEMPERATURE = _UxGT("Temperatura");
LSTR MSG_MOTION = _UxGT("Movimento");
LSTR MSG_FILAMENT = _UxGT("Filamento");
LSTR MSG_FILAMENT_EN = _UxGT("Filamento *");
LSTR MSG_VOLUMETRIC_ENABLED = _UxGT("E in mm") SUPERSCRIPT_THREE;
LSTR MSG_VOLUMETRIC_LIMIT = _UxGT("Limite E in mm") SUPERSCRIPT_THREE;
LSTR MSG_VOLUMETRIC_LIMIT_E = _UxGT("Limite E *");
Expand All @@ -438,6 +441,7 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_DRAW_MIN_Y = _UxGT("Min Y area disegno");
LSTR MSG_DRAW_MAX_Y = _UxGT("Max Y area disegno");
LSTR MSG_MAX_BELT_LEN = _UxGT("Lungh.max cinghia");
LSTR MSG_LINEAR_ADVANCE = _UxGT("Avanzam.Lineare");
LSTR MSG_ADVANCE_K = _UxGT("K Avanzamento");
LSTR MSG_ADVANCE_K_E = _UxGT("K Avanzamento *");
LSTR MSG_CONTRAST = _UxGT("Contrasto LCD");
Expand All @@ -449,8 +453,9 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_RESTORE_DEFAULTS = _UxGT("Ripristina imp.");
LSTR MSG_INIT_EEPROM = _UxGT("Inizializza EEPROM");
LSTR MSG_ERR_EEPROM_CRC = _UxGT("Err: CRC EEPROM");
LSTR MSG_ERR_EEPROM_SIZE = _UxGT("Err: Taglia EEPROM");
LSTR MSG_ERR_EEPROM_SIZE = _UxGT("Err: Dimens.EEPROM");
LSTR MSG_ERR_EEPROM_VERSION = _UxGT("Err: Versione EEPROM");
LSTR MSG_ERR_EEPROM_CORRUPT = _UxGT("Err: EEPROM corrotta");
LSTR MSG_SETTINGS_STORED = _UxGT("Impostazioni mem.");
LSTR MSG_MEDIA_UPDATE = _UxGT("Aggiorna media");
LSTR MSG_RESET_PRINTER = _UxGT("Resetta stampante");
Expand Down Expand Up @@ -619,6 +624,7 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_CHAMBER_COOLING = _UxGT("Raffr. camera...");
LSTR MSG_LASER_COOLING = _UxGT("Raffr. laser...");
LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE = _UxGT("Calibraz. Delta");
LSTR MSG_DELTA_CALIBRATION_IN_PROGRESS = _UxGT("Calibrazione Delta in corso");
LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE_X = _UxGT("Calibra X");
LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE_Y = _UxGT("Calibra Y");
LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE_Z = _UxGT("Calibra Z");
Expand Down Expand Up @@ -729,7 +735,8 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_MMU2_FILAMENT_N = _UxGT("Filamento ~");
LSTR MSG_MMU2_RESET = _UxGT("Azzera MMU");
LSTR MSG_MMU2_RESETTING = _UxGT("Azzeramento MMU...");
LSTR MSG_MMU2_EJECT_RECOVER = _UxGT("Rimuovi, click");
LSTR MSG_MMU2_EJECT_RECOVER = _UxGT("Espelli, click");
LSTR MSG_MMU2_REMOVE_AND_CLICK = _UxGT("Rimuovi e click...");

LSTR MSG_MIX = _UxGT("Miscela");
LSTR MSG_MIX_COMPONENT_N = _UxGT("Componente {");
Expand Down Expand Up @@ -813,6 +820,22 @@ namespace Language_it {
LSTR MSG_BACKLASH_CORRECTION = _UxGT("Correzione");
LSTR MSG_BACKLASH_SMOOTHING = _UxGT("Appianamento");

LSTR MSG_FIXED_TIME_MOTION = _UxGT("Movimento a Tempo-Fisso");
LSTR MSG_FTM_MODE = _UxGT("Modo Movimento:");
LSTR MSG_FTM_ZV = _UxGT("ZV");
LSTR MSG_FTM_ZVD = _UxGT("ZVD");
LSTR MSG_FTM_EI = _UxGT("EI");
LSTR MSG_FTM_2HEI = _UxGT("2HEI");
LSTR MSG_FTM_3HEI = _UxGT("3HEI");
LSTR MSG_FTM_MZV = _UxGT("MZV");
//LSTR MSG_FTM_ULENDO_FBS = _UxGT("Ulendo FBS");
//LSTR MSG_FTM_DISCTF = _UxGT("DISCTF");
LSTR MSG_FTM_DYN_MODE = _UxGT("Modo DF:");
LSTR MSG_FTM_Z_BASED = _UxGT("Base-Z");
LSTR MSG_FTM_MASS_BASED = _UxGT("Base-Massa");
LSTR MSG_FTM_BASE_FREQ_N = _UxGT("@ Freq. Base");
LSTR MSG_FTM_DFREQ_K_N = _UxGT("@ Freq. Dinam.");

LSTR MSG_LEVEL_X_AXIS = _UxGT("Livello asse X");
LSTR MSG_AUTO_CALIBRATE = _UxGT("Auto Calibra");
#if ENABLED(TOUCH_UI_FTDI_EVE)
Expand Down