Improved German translations and localization code

app/MindWork AI Studio/Assistants/Agenda/AssistantAgenda.razor

@@ -9,7 +9,9 @@
     {
         @if(!this.justBriefly.Contains(contentLine))
         {
-            <MudSelectItem T="string" Value="@contentLine">@contentLine</MudSelectItem>
+            <MudSelectItem T="string" Value="@contentLine">
+                @contentLine
+            </MudSelectItem>
         }
     }
 </MudSelect>
@@ -19,7 +21,9 @@
     {
         @if(!this.selectedFoci.Contains(contentLine))
         {
-            <MudSelectItem T="string" Value="@contentLine">@contentLine</MudSelectItem>
+            <MudSelectItem T="string" Value="@contentLine">
+                @contentLine
+            </MudSelectItem>
         }
     }
 </MudSelect>

app/MindWork AI Studio/Assistants/Agenda/AssistantAgenda.razor.cs

@@ -11,12 +11,7 @@ public partial class AssistantAgenda : AssistantBaseCore<SettingsDialogAgenda>
 
     protected override string Title => T("Agenda Planner");
 
-    protected override string Description =>
-        T("""
-          This agenda planner helps you create a structured agenda for your meeting or seminar. Just provide some basic
-          information about the event, and the assistant will generate an agenda for you. You can also specify the
-          duration, the start time, the location, the target language, and other details.
-          """);
+    protected override string Description => T("This agenda planner helps you create a structured agenda for your meeting or seminar. Just provide some basic\ninformation about the event, and the assistant will generate an agenda for you. You can also specify the\nduration, the start time, the location, the target language, and other details.");
 
     protected override string SystemPrompt =>
         $"""

app/MindWork AI Studio/Assistants/I18N/allTexts.lua

@@ -49,9 +49,6 @@ UI_TEXT_CONTENT = {}
 -- Objective
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::ASSISTANTS::AGENDA::ASSISTANTAGENDA::T1121586136"] = "Objective"
 
--- This agenda planner helps you create a structured agenda for your meeting or seminar. Just provide some basic           information about the event, and the assistant will generate an agenda for you. You can also specify the           duration, the start time, the location, the target language, and other details.
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::ASSISTANTS::AGENDA::ASSISTANTAGENDA::T1193269953"] = "This agenda planner helps you create a structured agenda for your meeting or seminar. Just provide some basic           information about the event, and the assistant will generate an agenda for you. You can also specify the           duration, the start time, the location, the target language, and other details."
-
 -- Describe the topic of the meeting, seminar, etc. Is it about quantum computing, software engineering, or is it a general business meeting?
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::ASSISTANTS::AGENDA::ASSISTANTAGENDA::T12079368"] = "Describe the topic of the meeting, seminar, etc. Is it about quantum computing, software engineering, or is it a general business meeting?"
 
@@ -100,6 +97,9 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::ASSISTANTS::AGENDA::ASSISTANTAGENDA::T1823782898"] =
 -- Please provide a topic for the agenda. What is the meeting or the seminar about?
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::ASSISTANTS::AGENDA::ASSISTANTAGENDA::T1862110661"] = "Please provide a topic for the agenda. What is the meeting or the seminar about?"
 
+-- This agenda planner helps you create a structured agenda for your meeting or seminar. Just provide some basic\ninformation about the event, and the assistant will generate an agenda for you. You can also specify the\nduration, the start time, the location, the target language, and other details.
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::ASSISTANTS::AGENDA::ASSISTANTAGENDA::T1897661649"] = "This agenda planner helps you create a structured agenda for your meeting or seminar. Just provide some basic\\ninformation about the event, and the assistant will generate an agenda for you. You can also specify the\\nduration, the start time, the location, the target language, and other details."
+
 -- Create Agenda
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::ASSISTANTS::AGENDA::ASSISTANTAGENDA::T1974034983"] = "Create Agenda"
 
@@ -721,6 +721,9 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::CHATCOMPONENT::T1849313532"] = "Type your
 -- Your Prompt (use selected instance '{0}', provider '{1}')
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::CHATCOMPONENT::T1967611328"] = "Your Prompt (use selected instance '{0}', provider '{1}')"
 
+-- Start new chat in workspace \"{0}\
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::CHATCOMPONENT::T2506786575"] = "Start new chat in workspace \\\"{0}\\"
+
 -- Delete this chat & start a new one.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::CHATCOMPONENT::T2991985411"] = "Delete this chat & start a new one."
 
@@ -745,9 +748,6 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::CHATCOMPONENT::T636393754"] = "Move the c
 -- Show your workspaces
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::CHATCOMPONENT::T733672375"] = "Show your workspaces"
 
--- Start new chat in workspace "{0}"
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::CHATCOMPONENT::T896906391"] = "Start new chat in workspace \"{0}\""
-
 -- Region
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::CONFIDENCEINFO::T1227782301"] = "Region"
 
@@ -2920,6 +2920,9 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T2410456125"] = "The first 10 supp
 -- We would like to thank the DLR for its courage in supporting MindWork AI Studio at an early stage. The DLR not only uses AI Studio in various projects but also supports its further development with personnel resources.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T2438064678"] = "We would like to thank the DLR for its courage in supporting MindWork AI Studio at an early stage. The DLR not only uses AI Studio in various projects but also supports its further development with personnel resources."
 
+-- Become one of our titans
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T2640760894"] = "Become one of our titans"
+
 -- Supporters
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T2929332068"] = "Supporters"
 
@@ -2953,9 +2956,6 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T4106820759"] = "Thank you, Peer,
 -- Code Contributions
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T4135925647"] = "Code Contributions"
 
--- Become our first Titan
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T414428338"] = "Become our first Titan"
-
 -- Become a contributor
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T414604046"] = "Become a contributor"
 

app/MindWork AI Studio/Components/ChatComponent.razor.cs

@@ -270,9 +270,7 @@ private string InputLabel
 
     private bool CanThreadBeSaved => this.ChatThread is not null && this.ChatThread.Blocks.Count > 0;
 
-    private string TooltipAddChatToWorkspace => string.Format(T("""
-                                                                Start new chat in workspace "{0}"
-                                                                """), this.currentWorkspaceName);
+    private string TooltipAddChatToWorkspace => string.Format(T("Start new chat in workspace \"{0}\""), this.currentWorkspaceName);
 
     private string UserInputStyle => this.SettingsManager.ConfigurationData.LLMProviders.ShowProviderConfidence ? this.Provider.UsedLLMProvider.GetConfidence(this.SettingsManager).SetColorStyle(this.SettingsManager) : string.Empty;
 

app/MindWork AI Studio/Pages/Supporters.razor

@@ -26,7 +26,7 @@
                     </MudList>
 
                     <MudButton Href="https://github.com/sponsors/MindWorkAI" StartIcon="@Icons.Material.Filled.Business" Variant="Variant.Filled" Target="_blank">
-                        @T("Become our first Titan")
+                        @T("Become one of our titans")
                     </MudButton>
                 </div>
 

app/MindWork AI Studio/Plugins/languages/de-de-43065dbc-78d0-45b7-92be-f14c2926e2dc/plugin.lua

@@ -52,7 +52,7 @@ UI_TEXT_CONTENT = {}
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::ASSISTANTS::AGENDA::ASSISTANTAGENDA::T1121586136"] = "Ziel"
 
 -- This agenda planner helps you create a structured agenda for your meeting or seminar. Just provide some basic information about the event, and the assistant will generate an agenda for you. You can also specify the duration, the start time, the location, the target language, and other details.
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::ASSISTANTS::AGENDA::ASSISTANTAGENDA::T1193269953"] = "Dieser Agenda-Planer hilft Ihnen, eine strukturierte Tagesordnung für Ihr Meeting oder Seminar zu erstellen. Geben Sie einfach einige grundlegende Informationen zur Veranstaltung an, und der Assistent erstellt eine Agenda für Sie. Sie können außerdem die Dauer, die Startzeit, den Ort, die Zielsprache und weitere Details festlegen."
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::ASSISTANTS::AGENDA::ASSISTANTAGENDA::T3470940329"] = "Dieser Agenda-Assistent hilft Ihnen, eine strukturierte Tagesordnung für Ihr Meeting oder Seminar zu erstellen. Geben Sie einfach einige grundlegende Informationen zur Veranstaltung an, und der Assistent erstellt eine Agenda für Sie. Sie können außerdem die Dauer, die Startzeit, den Ort, die Zielsprache und weitere Details festlegen."
 
 -- Describe the topic of the meeting, seminar, etc. Is it about quantum computing, software engineering, or is it a general business meeting?
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::ASSISTANTS::AGENDA::ASSISTANTAGENDA::T12079368"] = "Beschreiben Sie das Thema des Treffens, Seminars usw. Geht es um Quantencomputing, Softwareentwicklung oder handelt es sich um ein allgemeines Geschäftstreffen?"
@@ -130,7 +130,7 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::ASSISTANTS::AGENDA::ASSISTANTAGENDA::T237828418"] = "
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::ASSISTANTS::AGENDA::ASSISTANTAGENDA::T2380198832"] = "9:00 Uhr"
 
 -- Agenda Planner
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::ASSISTANTS::AGENDA::ASSISTANTAGENDA::T2435638853"] = "Agenda-Planer"
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::ASSISTANTS::AGENDA::ASSISTANTAGENDA::T2435638853"] = "Agenda-Assistent"
 
 -- When will the meeting, seminar, etc. start? E.g., '9:00 AM', or '9:00 AM (CET)', etc. When the meeting is a multi-day event, specify the start time for each day.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::ASSISTANTS::AGENDA::ASSISTANTAGENDA::T2446959989"] = "Wann beginnt das Meeting, Seminar usw.? Zum Beispiel: „9:00 Uhr“ oder „9:00 Uhr (MEZ)“ usw. Wenn das Meeting eine mehrtägige Veranstaltung ist, geben Sie bitte die Startzeit für jeden Tag an."
@@ -748,7 +748,7 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::CHATCOMPONENT::T636393754"] = "Verschiebe
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::CHATCOMPONENT::T733672375"] = "Ihre Arbeitsbereiche anzeigen"
 
 -- Start new chat in workspace "{0}"
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::CHATCOMPONENT::T896906391"] = "Neuen Chat im Arbeitsbereich \"{0}\" starten"
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::CHATCOMPONENT::T2759239455"] = "Neuen Chat im Arbeitsbereich \"{0}\" starten"
 
 -- Region
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::CONFIDENCEINFO::T1227782301"] = "Region"
@@ -2599,7 +2599,7 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::ABOUT::T2644379659"] = "Um die Antworten des L
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::ABOUT::T2689995864"] = "Nutzungsprotokolldatei"
 
 -- Logbook
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::ABOUT::T2706940196"] = "Logbuch"
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::ABOUT::T2706940196"] = "Protokolldateien"
 
 -- This component is used to render Markdown text. This is important because the LLM often responds with Markdown-formatted text, allowing us to present it in a way that is easier to read.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::ABOUT::T2726131107"] = "Diese Komponente wird verwendet, um Markdown-Text darzustellen. Das ist wichtig, weil das LLM häufig mit im Markdown-Format formatiertem Text antwortet. Dadurch können wir die Antworten besser lesbar anzeigen."
@@ -2722,7 +2722,7 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::ASSISTANTS::T2383649630"] = "Erstellen Sie ein
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::ASSISTANTS::T2406168562"] = "Erstellen Sie eine Tagesordnung für eine bestimmte Besprechung, ein Seminar usw."
 
 -- Agenda Planner
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::ASSISTANTS::T2435638853"] = "Terminplaner"
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::ASSISTANTS::T2435638853"] = "Agenda-Assistent"
 
 -- Synonyms
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::ASSISTANTS::T2547582747"] = "Synonyme"
@@ -2911,7 +2911,7 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T1470916504"] = "Vielen Dank, dass
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T1714878838"] = "Danke, Peer, für deinen Mut, als zweite Person das Projekt finanziell zu unterstützen."
 
 -- Individual Contributors
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T1874835680"] = "Einzelne Unterstützer"
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T1874835680"] = "Einzelspender"
 
 -- Thanks, Nils, for taking the time to learn Rust and build the foundation for local retrieval.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T2355807535"] = "Danke, Nils, dass du dir die Zeit genommen hast, Rust zu lernen und die Grundlage für die lokale Suche zu schaffen."
@@ -2922,6 +2922,9 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T2410456125"] = "Die ersten 10 Spe
 -- We would like to thank the DLR for its courage in supporting MindWork AI Studio at an early stage. The DLR not only uses AI Studio in various projects but also supports its further development with personnel resources.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T2438064678"] = "Wir bedanken uns beim DLR, dass es so mutig war, MindWork AI Studio in einem frühen Stadium zu unterstützen. Das DLR setzt AI Studio nicht nur im Rahmen verschiedener Projekte ein, sondern unterstützt die Weiterentwicklung mit Personalressourcen."
 
+-- Become one of our titans
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T2640760894"] = "Werde einer unserer Titanen"
+
 -- Supporters
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T2929332068"] = "Unterstützer"
 
@@ -2944,7 +2947,7 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T3660718138"] = "Danke, Richard, d
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T3664780201"] = "Danke, Dominic, dass du als dritter Unterstützer dabei bist."
 
 -- Our Titans
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T3805270964"] = "Unsere Titans"
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T3805270964"] = "Unsere Titanen"
 
 -- Moderation, Design, Wiki, and Documentation
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T3821668394"] = "Moderation, Design, Wiki und Dokumentation"
@@ -2955,14 +2958,11 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T4106820759"] = "Vielen Dank, Peer
 -- Code Contributions
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T4135925647"] = "Code-Beiträge"
 
--- Become our first Titan
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T414428338"] = "Werden Sie unser erster Titan"
-
 -- Become a contributor
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T414604046"] = "Werden Sie Spender"
 
 -- In this section, we highlight the titan supporters of MindWork AI Studio. Titans are prestigious companies that provide significant support to our mission.
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T4270177642"] = "In diesem Abschnitt stellen wir die Titan-Unterstützer von MindWork AI Studio vor. Titans sind renommierte Unternehmen, die unsere Mission maßgeblich unterstützen."
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T4270177642"] = "In diesem Abschnitt stellen wir die Titanen-Unterstützer von MindWork AI Studio vor. Titanen sind renommierte Unternehmen, die unsere Mission maßgeblich unterstützen."
 
 -- Thanks Luc for your build script contribution.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T432023389"] = "Danke, Luc, für deinen Beitrag zum Build-Skript."
@@ -2974,7 +2974,7 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T68519158"] = "Für Unternehmen is
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T686206269"] = "Vielen Dank für deinen Beitrag zum Build-Skript."
 
 -- Business Contributors
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T838479287"] = "Unternehmenspartner"
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T838479287"] = "Spenden von Unternehmen"
 
 -- Thank you very much, Kerstin, for taking care of creating the Wiki.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::SUPPORTERS::T991294232"] = "Vielen herzlichen Dank, Kerstin, dass du dich um die Erstellung des Wikis gekümmert hast."
@@ -3879,4 +3879,3 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::TOOLS::VALIDATION::PROVIDERVALIDATION::T818893091"] =
 -- Delete Chat
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::TOOLS::WORKSPACEBEHAVIOUR::T2244038752"] = "Chat löschen"
 
-