Dev issues

Alberto

1. Pohled -> /calendar/id/list - priradit jednotlivym dnum z kalendare listu dny v tydnu, nyni je to tam natvrdo vsude jako "Po" ###HOTOVO###
2. Seznam nekterych poli se lisi - add-record vs issue, nebo clone napr. pole periodicita se v add-record nenachazi, nevim, jestli je to zamer
3. Issue -> obcas se zobrazi 2 x seznam exemplaru, kdyz se pak da reload, tak se to vrati do spravneho stavu ###HOTOVO###
4. Add-record -> pole "Time of publication" preklada jen placeholder, to ostatni co je v options z nejakeho duvodu ne, zkousel jsem dat preklad mimo element options a tam funguje, mozna je chyba na strane ng2-materialize, uz to take zkousim hledat, tyka se to obecne mz-select elementu, pokud chces dat to option elementu neco dynamickeho, staticky napsany text funguje ###HOTOVO###
5. Preklady - obecne vsechny dynamicke texty, ty jsem neudelal, protoze nevim jak na to, kdyz tak prosim o priklad a zbytek dodelam napr. facety, nebo svatky, ktere se berou z indexu

Pedro