break out lights in EMS code

[mdahlhausen]

• clone and assign individual lights objects to each space
• use the space object in E+9.6 / OS v3.3 and higher versions
• hardcode space floor area as a number instead of an internal variable (will need to delete and re-run method if space sizes change)
  Fixes 90.1-2016 and 90.1-2019 lighting EMS code #1446 and issue 1 listed in OS SDK 3.5.0 API DOE Prototype Issues #1395.

[lymereJ]

I'll let @leijerry888 review it since he's the author of that method.

[leijerry888]

Thanks Matt! The rb code changes look good to me!

[mdahlhausen]

Known error in the secondary school prototype in OSv3.2.1:
The tests pass on a windows machine, and fail on a linux machine. Looking into it, but merging anyways b/c it is likely an OpenStudio bug that needs to be addressed, not an openstudio-standards issue.

  test_regression-SecondarySchool-90.1-2016-ASHRAE_169-2013-4A    FAIL (36.48s)
        For OS:Daylighting:Control called 'Aux_Gym_ZN_1_FLR_1 Daylt Sensor 2'  'Position X-Coordinate': true model = '12.0', compare model = '3.0'
        For OS:Daylighting:Control called 'Aux_Gym_ZN_1_FLR_1 Daylt Sensor 2'  'Position Y-Coordinate': true model = '8.65277', compare model = '2.8889'
        For OS:ThermalZone called 'Aux_Gym_ZN_1_FLR_1 ZN'  'Fraction of Zone Controlled by Primary Daylighting Control': true model = '0.999', compare model = '0.5'
        For OS:ThermalZone called 'Aux_Gym_ZN_1_FLR_1 ZN'  'Fraction of Zone Controlled by Secondary Daylighting Control': true model = '0.0', compare model = '0.499'