Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Italian)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 74.5% (76 of 102 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 74.5% (76 of 102 strings)

Co-authored-by: Bailetti Tommaso <bailetti.tommaso@gmail.com>
Co-authored-by: Marzio Bordin <marzio@nethesis.it>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/user-manager/it/
Translation: NS8/user-manager
  • Loading branch information
@weblate @Tbaile @Coverup20
3 people committed Mar 1, 2024
1 parent c13e206 commit eb7ae35
Showing 1 changed file with 62 additions and 5 deletions.
67 changes: 62 additions & 5 deletions src/i18n/it-IT.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,7 +18,7 @@
"group_delete": "Elimina gruppo",
"group_delete_modal_title": "Elimina gruppo",
"edit_group": "Modifica gruppo",
"user_delete": "Elimina utente",
"user_delete": "Cancella utente",
"user_name": "Nome",
"user_display_name": "Nome visualizzato",
"user_group": "Gruppi",
Expand All @@ -30,13 +30,46 @@
"user_disabled": "Disabilitato",
"user_username": "Nome utente",
"user_password": "Password",
"user_confirm_password": "Conferma password"
"user_confirm_password": "Conferma password",
"group_edited": "Gruppo modificato",
"group_edited_description": "Gruppo modificato con successo",
"user_delete_modal_description": "Sei sicuro di voler eliminare l'utente \"{name}\"? L'azione è irreversibile.",
"user_deleted": "Utente cancellato",
"user_deleted_description": "Utente eliminato con successo",
"user_created": "Utente creato",
"user_created_description": "Utente creato con successo",
"user_disabled_notification_title": "Utente disabilitato",
"user_disabled_notification_description": "Utente disabilitato con successo",
"user_enabled_notification_title": "Utente abilitato",
"user_enabled_notification_description": "Utente abilitato con successo",
"choose_groups": "Scegliere i gruppi",
"edit_user": "Modifica utente \"{name}\"",
"user_edited": "Utente modificato",
"user_edited_description": "Utente modificato con successo",
"change_user_password": "Cambiare la password all'utente \"{name}\"",
"user_changed_password": "Password modificata",
"user_changed_password_description": "La password è stata modificata con successo",
"title": "Utenti e gruppi",
"group_name": "Nome del gruppo",
"choose_users": "Scegli gli utenti",
"group_delete_modal_description": "Sei sicuro di voler eliminare il gruppo \"{name}\"? Questa azione è irreversibile.",
"group_deleted": "Gruppo cancellato",
"group_deleted_description": "Gruppo cancellato con successo",
"group_created": "Gruppo creato",
"group_created_description": "Gruppo creato con successo"
},
"edit": "Modifica",
"save": "Salva",
"errors": {
"generic": "Errore",
"network": "Errore di rete"
"network": "Errore di rete",
"connection_aborted": "Impossibile connettersi al server",
"bad_response": "Error sever, riprovare più tardi",
"bad_request": "Richiesta errata, si prega di avvisare l'amministratore",
"unable_to_perform_action": "Al momento non è possibile eseguire questa azione, riprovare più tardi.",
"unauthorized": "Non autorizzato",
"forbidden": "Vietato",
"not_found": "Non trovato"
},
"base_template": {
"logout": "Disconnetti"
Expand All @@ -48,12 +81,36 @@
"remember_me": "Ricordami",
"sign_in": "Accedi",
"invalid_credentials": "Credenziali non valide",
"domain": "Dominio"
"domain": "Dominio",
"sign_in_description": "Accedi per accedere alle impostazioni del tuo account"
},
"account_settings": {
"title": "Impostazioni account",
"change_password": "Cambia password",
"new_password": "Nuova password",
"invalid_credentials": "Password errata"
"invalid_credentials": "Password errata",
"password_changed": "Password cambiata",
"password_number": "La password deve contenere almeno un numero | La password deve contenere almeno {count} numeri",
"password_special": "La password deve contenere almeno un carattere speciale | La password deve contenere almeno {count} caratteri speciali",
"password_history": "La password è già stata usata in precedenza",
"password_same": "La password deve essere differente dalla password vecchia",
"generic_error": "Non è possibile cambiare la password per ora, prova più tardi",
"password_changed_description": "La password è stata cambiata con successo",
"current_password": "Password attuale",
"confirm_password": "Confermare la nuova password",
"save_password": "Salva la password",
"change_password_description": "L'impostazione di una nuova password per l'account avrà effetto su tutti i servizi collegati:",
"passwords_mismatch": "Mancata corrispondenza di password",
"password_minimum_age": "È trascorso troppo poco tempo dall'ultima modifica della password",
"password_complexity": "La password è troppo semplice",
"password_length": "La password deve essere lunga almeno {count} caratteri",
"password_uppercase": "La password deve avere almeno un carattere maiuscolo | La password deve avere almeno {count} caratteri maiuscoli",
"password_lowercase": "La password deve avere almeno un carattere minuscolo | La password deve avere almeno {count} caratteri minuscoli",
"minimum_characters": "Minimo {count} caratteri",
"minimum_uppercase": "Almeno {count} maiuscolo (A-Z)",
"minimum_lowercase": "Almeno {count} minuscolo (a-z)",
"minimum_number": "Almeno {count} numero (0-9) Almeno {count} numeri (0-9)",
"minimum_special": "Almeno {count} carattere speciale (!{'@'}#^&_?-) | Almeno {count} caratteri speciali (!{'@'}#^&_?-)",
"password_policy_error": "Al momento non è possibile recuperare i criteri della password, riprovare più tardi."
}
}

0 comments on commit eb7ae35

Please sign in to comment.