[i18n]zh-cn minor fix

[cryptonerdcn]

Issue(s):

Description

Fix typos.

Checklist

• CI Verifier: Run cairo_programs_verifier successfully
• Contract Tests: Added tests to cover the changes
• Remix Link: Added a link to open the contract in Remix
• Deployed Contract (Optional): If possible, include a Voyager link to a deployed contract on Goerli

[julio4]

@cryptonerdcn Can you rebase on top of main and check locally if everything is working? I made some refactoring of the overall book structure and it may have broken some parts of the translation.

[cryptonerdcn]

@julio4 Yes it breaks sths but not too many. Most of them are links.
I will rebase and fix it.

[cryptonerdcn]

@julio4 Finished. We will translate the components chapter next week(because I am translating the components chapter of Cairo Book :p)

[Nadai2010]

Hello @cryptonerdcn I have a question, when I clone the main repo with the update version locally and run the Spanish version locally, all translation looks fine, but I see that on the book's website they are broken...

Why could that be? Could it be the messages.pot? Or could it be for another reason?

[cryptonerdcn]

@Nadai2010 Oh bro sorry I am late.
I think the problem is caused by mdbook(or i18n helpers).
I don't know when it changed but now you must use the specific version, in a specific OS Ubuntu
22.04.3 LTS, to generate the correct .pot and .po files.
Even the same version of mdbook&i18n-helpers will not work in the same way on other OSs(I have tested Windows 11 and Mac Sonoma).
Now I run a VM with Ubuntu 22.04.3 on my Mac to generate the .pot and .po files.
@julio4 Maybe we can find a way to generate it for translators. Such as using the action to upload it to github.io?

[julio4]

Did you encounter the same errors in the Cairo book? I can try to downgrade mdbook to 0.4.31.
I'll need to read the i18n documentation. Feel free to open an issue and continue the discussion there.

[cryptonerdcn]

@julio4 Yes, also in Cairo Book, dojobook and starknetbook. They all have same issue now.

[cryptonerdcn]

@julio4 Maybe we can merge this first.