Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: l10n-italy-12.0/l10n-italy-12.0-l10n_it_withholding_tax
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-italy-12-0/l10n-italy-12-0-l10n_it_withholding_tax/
  • Loading branch information
oca-transbot committed Nov 9, 2021
1 parent afcc1d1 commit 1fc7123
Showing 1 changed file with 13 additions and 7 deletions.
20 changes: 13 additions & 7 deletions l10n_it_withholding_tax/i18n/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -23,6 +23,12 @@ msgstr ""
msgid " (Residual Net to pay: %s)"
msgstr " (Netto a pagare residuo: %s)"

#. module: l10n_it_withholding_tax
#: code:addons/l10n_it_withholding_tax/models/withholding_tax.py:84
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""

#. module: l10n_it_withholding_tax
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_withholding_tax.print_withholding_tax
msgid "<span>Withholding Tax</span>"
Expand Down Expand Up @@ -216,13 +222,13 @@ msgid "Enpam Tax"
msgstr "Contributo Enpam"

#. module: l10n_it_withholding_tax
#: code:addons/l10n_it_withholding_tax/models/withholding_tax.py:84
#: code:addons/l10n_it_withholding_tax/models/withholding_tax.py:92
#, python-format
msgid "Error! Rates are required"
msgstr "Errore! Le aliquote sono obbligatorie"

#. module: l10n_it_withholding_tax
#: code:addons/l10n_it_withholding_tax/models/withholding_tax.py:153
#: code:addons/l10n_it_withholding_tax/models/withholding_tax.py:161
#, python-format
msgid "Error! You cannot have 2 rates that overlap!"
msgstr "Errore, due aliquote non possono sovrapporsi."
Expand Down Expand Up @@ -341,7 +347,7 @@ msgid "MISC"
msgstr "VARIE"

#. module: l10n_it_withholding_tax
#: code:addons/l10n_it_withholding_tax/models/withholding_tax.py:417
#: code:addons/l10n_it_withholding_tax/models/withholding_tax.py:425
#, python-format
msgid "Move %s is reconciled (%s). You must unreconcile it first"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -547,13 +553,13 @@ msgid "W.T. Reg. on"
msgstr "RdA registrata il"

#. module: l10n_it_withholding_tax
#: code:addons/l10n_it_withholding_tax/models/withholding_tax.py:321
#: code:addons/l10n_it_withholding_tax/models/withholding_tax.py:329
#, python-format
msgid "WT %s - %s"
msgstr "RdA %s - %s"

#. module: l10n_it_withholding_tax
#: code:addons/l10n_it_withholding_tax/models/withholding_tax.py:331
#: code:addons/l10n_it_withholding_tax/models/withholding_tax.py:339
#, python-format
msgid "WT %s - %s - %s"
msgstr "RdA %s - %s - %s"
Expand Down Expand Up @@ -595,7 +601,7 @@ msgstr "Riconciliazione RdA"

#. module: l10n_it_withholding_tax
#: code:addons/l10n_it_withholding_tax/models/account.py:166
#: code:addons/l10n_it_withholding_tax/models/withholding_tax.py:433
#: code:addons/l10n_it_withholding_tax/models/withholding_tax.py:441
#, python-format
msgid ""
"Warning! Only Withholding Tax moves in Due status can be "
Expand All @@ -605,7 +611,7 @@ msgstr ""
"pagare»"

#. module: l10n_it_withholding_tax
#: code:addons/l10n_it_withholding_tax/models/withholding_tax.py:317
#: code:addons/l10n_it_withholding_tax/models/withholding_tax.py:325
#, python-format
msgid "Warning! Wt account move already exists: %s"
msgstr "Attenzione, movimento contabile RdA già esistente: %s"
Expand Down

0 comments on commit 1fc7123

Please sign in to comment.