-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 61
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
[16.0][MIG] - product_attribute_set: add trnaslation fr_BE
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
157 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,157 @@ | ||
| # Translation of Odoo Server. | ||
| # This file contains the translation of the following modules: | ||
| # * product_attribute_set | ||
| # | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "Last-Translator: \n" | ||
| "Language-Team: \n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
| "Plural-Forms: \n" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_attribute_set.field_product_product__attribute_set_id | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_attribute_set.field_product_template__attribute_set_id | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_attribute_set.product_template_search_view | ||
| msgid "Attribute Set" | ||
| msgstr "Ensemble d'attribut" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_attribute_set.field_product_template__attribute_set_completion_rate | ||
| msgid "Attribute Set Completion Rate" | ||
| msgstr "Taux d'achèvement de l'ensemble d'attribut" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_attribute_set.field_product_template__attribute_set_completion_state | ||
| msgid "Attribute Set Completion State" | ||
| msgstr "État d'achèvement de l'ensemble d'attribut" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_attribute_set.field_product_template__attribute_set_completed_ids | ||
| msgid "Attribute Set completed criterias" | ||
| msgstr "Critères remplis de l'ensemble d'attribut" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_attribute_set.field_product_template__attribute_set_not_completed_ids | ||
| msgid "Attribute Set not completed criterias" | ||
| msgstr "Critères non remplis de l'ensemble d'attribut" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:ir.model.fields,help:product_attribute_set.field_product_template__attribute_set_completion_rate | ||
| msgid "Attribute set completeness percentage" | ||
| msgstr "Pourcentage de complétude de l'ensemble d'attribut" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:ir.model.fields,help:product_attribute_set.field_product_template__attribute_set_completion_state | ||
| msgid "Attribute set completeness status" | ||
| msgstr "État de complétude de l'ensemble d'attribut" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_attribute_set.product_template_form_view | ||
| msgid "Attributes" | ||
| msgstr "Attributs" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_attribute_set.field_product_template__attribute_set_completeness_ids | ||
| msgid "Completeness Requirements" | ||
| msgstr "Exigences d'exhaustivité" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:attribute.set,name:product_attribute_set.computer_attribute_set | ||
| msgid "Computer" | ||
| msgstr "Ordinateur" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_attribute_set.field_product_category__attribute_set_id | ||
| msgid "Default Attribute Set" | ||
| msgstr "Ensemble d'attribut par défaut" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_attribute_set.field_product_category__display_name | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_attribute_set.field_product_template__display_name | ||
| msgid "Display Name" | ||
| msgstr "Nom affiché" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_attribute_set.field_product_category__id | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_attribute_set.field_product_template__id | ||
| msgid "ID" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:attribute.option,name:product_attribute_set.computer_processor_attribute_option_1 | ||
| msgid "Intel i5" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:attribute.option,name:product_attribute_set.computer_processor_attribute_option_2 | ||
| msgid "Intel i6" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:attribute.option,name:product_attribute_set.computer_processor_attribute_option_3 | ||
| msgid "Intel i7" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_attribute_set.field_product_category____last_update | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_attribute_set.field_product_template____last_update | ||
| msgid "Last Modified on" | ||
| msgstr "Dernière modification le" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:attribute.set,name:product_attribute_set.mouse_attribute_set | ||
| msgid "Mouse" | ||
| msgstr "Souris" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:attribute.attribute,field_description:product_attribute_set.computer_processor_attribute | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_attribute_set.computer_processor_attribute_ir_model_fields | ||
| msgid "Processor" | ||
| msgstr "Processeur" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:ir.model,name:product_attribute_set.model_product_category | ||
| msgid "Product Category" | ||
| msgstr "Catégorie d'article" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:ir.model,name:product_attribute_set.model_product_template | ||
| msgid "Product Template" | ||
| msgstr "Article" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:attribute.group,name:product_attribute_set.computer_technical_attribute_group | ||
| msgid "Technical" | ||
| msgstr "Technique" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:attribute.attribute,field_description:product_attribute_set.computer_tech_description_attribute | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_attribute_set.computer_tech_description_attribute_ir_model_fields | ||
| msgid "Technical Description" | ||
| msgstr "Description Technique" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:attribute.group,name:product_attribute_set.computer_transport_attribute_group | ||
| msgid "Transport" | ||
| msgstr "Transport" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:attribute.attribute,field_description:product_attribute_set.computer_volume_attribute | ||
| msgid "Volume" | ||
| msgstr "Volume" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:attribute.attribute,field_description:product_attribute_set.computer_weight_attribute | ||
| msgid "Weight" | ||
| msgstr "Poids" | ||
|
|
||
| #. module: product_attribute_set | ||
| #: model:attribute.attribute,field_description:product_attribute_set.computer_linux_compatible_attribute | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_attribute_set.computer_linux_compatible_attribute_ir_model_fields | ||
| msgid "X Linux Compatible" | ||
| msgstr "Compatible linux X" |