-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 32
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Added translation using Weblate (Italian)
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
169 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,169 @@ | ||
# Translation of Odoo Server. | ||
# This file contains the translation of the following modules: | ||
# * sale_order_sign_oca | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"Last-Translator: Automatically generated\n" | ||
"Language-Team: none\n" | ||
"Language: it\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_sign_oca.res_config_settings_form_view | ||
msgid "<span class=\"o_form_label\">State for Generation</span>" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:sale_order_sign_oca.selection__res_company__sale_order_sign_oca_state__cancel | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:sale_order_sign_oca.selection__res_config_settings__sale_order_sign_oca_state__cancel | ||
msgid "Cancelled" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model:ir.model,name:sale_order_sign_oca.model_res_company | ||
msgid "Companies" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model:ir.model,name:sale_order_sign_oca.model_res_config_settings | ||
msgid "Config Settings" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale_order_sign_oca.sale_order_sign_template_action | ||
msgid "Create your quotation template" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_sign_oca.res_config_settings_form_view | ||
msgid "Defines the state in which the sign request will be generated." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_sign_oca.res_config_settings_form_view | ||
msgid "" | ||
"Defines the template that will be used to generate the sales order sign " | ||
"request" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_res_company__display_name | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_res_config_settings__display_name | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_sale_order__display_name | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_sign_oca_request__display_name | ||
msgid "Display Name" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_res_company__id | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_res_config_settings__id | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_sale_order__id | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_sign_oca_request__id | ||
msgid "ID" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_res_company____last_update | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_res_config_settings____last_update | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_sale_order____last_update | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_sign_oca_request____last_update | ||
msgid "Last Modified on" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:sale_order_sign_oca.selection__res_company__sale_order_sign_oca_state__done | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:sale_order_sign_oca.selection__res_config_settings__sale_order_sign_oca_state__done | ||
msgid "Locked" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:sale_order_sign_oca.selection__res_company__sale_order_sign_oca_state__draft | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:sale_order_sign_oca.selection__res_config_settings__sale_order_sign_oca_state__draft | ||
msgid "Quotation" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:sale_order_sign_oca.selection__res_company__sale_order_sign_oca_state__sent | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:sale_order_sign_oca.selection__res_config_settings__sale_order_sign_oca_state__sent | ||
msgid "Quotation Sent" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_sign_oca_request__sale_order_id | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:sale_order_sign_oca.selection__res_company__sale_order_sign_oca_state__sale | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:sale_order_sign_oca.selection__res_config_settings__sale_order_sign_oca_state__sale | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_sign_oca.sign_oca_request_search_view | ||
msgid "Sale Order" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model:res.groups,name:sale_order_sign_oca.group_sale_order_sign_oca | ||
msgid "Sale Order Sign" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_res_company__sale_order_sign_oca_template_id | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_res_config_settings__sale_order_sign_oca_template_id | ||
msgid "Sale Order Sign Oca Template" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_res_config_settings__group_sale_order_sign_oca | ||
msgid "Sale Order Sign Template" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model:ir.actions.act_window,name:sale_order_sign_oca.sale_order_sign_template_action | ||
msgid "Sale Order Sign Templates" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_sign_oca.res_config_settings_form_view | ||
msgid "Sale Orders Sign Templates" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model:ir.model,name:sale_order_sign_oca.model_sale_order | ||
msgid "Sales Order" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_res_company__sale_order_sign_oca_state | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_res_config_settings__sale_order_sign_oca_state | ||
msgid "Sales Order Status For Sign Request" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_sign_oca.res_config_settings_form_view | ||
msgid "Sign" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model:ir.model,name:sale_order_sign_oca.model_sign_oca_request | ||
msgid "Sign Request" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_sale_order__sign_request_ids | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_sign_oca.sale_order_form_view | ||
msgid "Sign Requests" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_sign_oca.field_sale_order__sign_request_count | ||
msgid "Sign request count" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: sale_order_sign_oca | ||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale_order_sign_oca.sale_order_sign_template_action | ||
msgid "" | ||
"Use templates to create polished, professional quotes in minutes.\n" | ||
" Send these quotes by email and let your customers sign online.\n" | ||
" Use cross-selling and discounts to push and boost your sales." | ||
msgstr "" |