Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: sign-14.0/sign-14.0-sign_oca
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/sign-14-0/sign-14-0-sign_oca/

sign_oca/i18n/ca.po

@@ -1053,6 +1053,7 @@ msgstr ""
 #. module: sign_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_res_partner__signer_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_res_users__signer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_log__signer_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate__signer_ids
@@ -1066,11 +1067,6 @@ msgstr ""
 msgid "Signer Count"
 msgstr ""
 
-#. module: sign_oca
-#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_from_user_partner
-msgid "Signer From User Partner"
-msgstr ""
-
 #. module: sign_oca
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_tree_view
 msgid "Signers"
@@ -1117,6 +1113,11 @@ msgstr ""
 msgid "The document has been cancelled"
 msgstr ""
 
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_id
+msgid "The signer related to the active user."
+msgstr ""
+
 #. module: sign_oca
 #. openerp-web
 #: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.xml:0

sign_oca/i18n/es.po

@@ -1072,6 +1072,7 @@ msgstr "Firmado el"
 #. module: sign_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_res_partner__signer_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_res_users__signer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_log__signer_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate__signer_ids
@@ -1085,11 +1086,6 @@ msgstr "Firmante"
 msgid "Signer Count"
 msgstr "Número de firmantes"
 
-#. module: sign_oca
-#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_from_user_partner
-msgid "Signer From User Partner"
-msgstr ""
-
 #. module: sign_oca
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_tree_view
 msgid "Signers"
@@ -1140,6 +1136,11 @@ msgstr "Texto"
 msgid "The document has been cancelled"
 msgstr "El documento ha sido cancelado"
 
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_id
+msgid "The signer related to the active user."
+msgstr ""
+
 #. module: sign_oca
 #. openerp-web
 #: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.xml:0

sign_oca/i18n/it.po

@@ -1068,6 +1068,7 @@ msgstr "Firmato il"
 #. module: sign_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_res_partner__signer_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_res_users__signer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_log__signer_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate__signer_ids
@@ -1081,11 +1082,6 @@ msgstr "Firmatario"
 msgid "Signer Count"
 msgstr "Conteggio firmatari"
 
-#. module: sign_oca
-#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_from_user_partner
-msgid "Signer From User Partner"
-msgstr ""
-
 #. module: sign_oca
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_tree_view
 msgid "Signers"
@@ -1136,6 +1132,11 @@ msgstr "Testo"
 msgid "The document has been cancelled"
 msgstr "Il documento è stato cancellato"
 
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_id
+msgid "The signer related to the active user."
+msgstr ""
+
 #. module: sign_oca
 #. openerp-web
 #: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.xml:0

sign_oca/i18n/pt_BR.po

@@ -1056,6 +1056,7 @@ msgstr ""
 #. module: sign_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_res_partner__signer_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_res_users__signer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_log__signer_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate__signer_ids
@@ -1069,11 +1070,6 @@ msgstr ""
 msgid "Signer Count"
 msgstr ""
 
-#. module: sign_oca
-#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_from_user_partner
-msgid "Signer From User Partner"
-msgstr ""
-
 #. module: sign_oca
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_tree_view
 msgid "Signers"
@@ -1120,6 +1116,11 @@ msgstr ""
 msgid "The document has been cancelled"
 msgstr ""
 
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_id
+msgid "The signer related to the active user."
+msgstr ""
+
 #. module: sign_oca
 #. openerp-web
 #: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.xml:0