Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: survey-15.0/survey-15.0-survey_sale_generation
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/survey-15-0/survey-15-0-survey_sale_generation/

survey_sale_generation/i18n/es.po

@@ -24,6 +24,11 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Backup"
 msgstr "Copia de seguridad avanzada"
 
+#. module: survey_sale_generation
+#: model:ir.model.fields,field_description:survey_sale_generation.field_survey_question__allowed_sale_order_field_ids
+msgid "Allowed Sale Order Field"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_sale_generation
 #: model:ir.model.fields,help:survey_sale_generation.field_survey_survey__generate_quotations
 msgid ""
@@ -115,6 +120,11 @@ msgstr "¿Cuántas horas va a contratar al mes?"
 msgid "If other, please specify:"
 msgstr "Si es otro, especifíquelo:"
 
+#. module: survey_sale_generation
+#: model:survey.question.answer,value:survey_sale_generation.survey_support_q4_sug2
+msgid "Internet"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_sale_generation
 #: model:product.product,name:survey_sale_generation.mail_management
 #: model:product.template,name:survey_sale_generation.mail_management_product_template
@@ -127,6 +137,11 @@ msgstr "Gestión del correo"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
+#. module: survey_sale_generation
+#: model:survey.question,comments_message:survey_sale_generation.survey_support_q4
+msgid "Other:"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_sale_generation
 #: model:survey.question.answer,value:survey_sale_generation.survey_support_q2_sug1
 msgid "Platinum"
@@ -154,11 +169,21 @@ msgstr "Pregunta de cantidad de producto"
 msgid "Quotation Mail Template"
 msgstr "Plantilla de correo de presupuesto"
 
+#. module: survey_sale_generation
+#: model:survey.question,title:survey_sale_generation.survey_support_q4
+msgid "Referenced by"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_sale_generation
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey_sale_generation.field_survey_user_input__sale_order_id
 msgid "Sale Order"
 msgstr "Pedido de venta"
 
+#. module: survey_sale_generation
+#: model:ir.model.fields,field_description:survey_sale_generation.field_survey_question__sale_order_field
+msgid "Sale Order Field"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_sale_generation
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey_sale_generation.field_survey_survey__sale_order_template_id
 msgid "Sale Order Template"
@@ -233,12 +258,18 @@ msgstr "Pregunta de la encuesta"
 msgid "Survey User Input"
 msgstr "Entrada de usuario de la encuesta"
 
+#. module: survey_sale_generation
+#: model:survey.question.answer,value:survey_sale_generation.survey_support_q4_sug1
+msgid "TV"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_sale_generation
 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q0
 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q0_1
 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q1
 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q2
 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q3
+#: model:survey.question,validation_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q4
 msgid "The answer you entered is not valid."
 msgstr "La respuesta que has introducido no es válida."
 
@@ -258,6 +289,7 @@ msgstr ""
 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q1
 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q2
 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q3
+#: model:survey.question,constr_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q4
 msgid "This question requires an answer."
 msgstr "Esta pregunta requiere una respuesta."
 

survey_sale_generation/i18n/it.po

@@ -23,6 +23,11 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Backup"
 msgstr "Backup avanzato"
 
+#. module: survey_sale_generation
+#: model:ir.model.fields,field_description:survey_sale_generation.field_survey_question__allowed_sale_order_field_ids
+msgid "Allowed Sale Order Field"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_sale_generation
 #: model:ir.model.fields,help:survey_sale_generation.field_survey_survey__generate_quotations
 msgid ""
@@ -108,6 +113,11 @@ msgstr "Quante ore si nolegeranno al mese?"
 msgid "If other, please specify:"
 msgstr "Se altro, specificare:"
 
+#. module: survey_sale_generation
+#: model:survey.question.answer,value:survey_sale_generation.survey_support_q4_sug2
+msgid "Internet"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_sale_generation
 #: model:product.product,name:survey_sale_generation.mail_management
 #: model:product.template,name:survey_sale_generation.mail_management_product_template
@@ -120,6 +130,11 @@ msgstr "Gestione e-mail"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+#. module: survey_sale_generation
+#: model:survey.question,comments_message:survey_sale_generation.survey_support_q4
+msgid "Other:"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_sale_generation
 #: model:survey.question.answer,value:survey_sale_generation.survey_support_q2_sug1
 msgid "Platinum"
@@ -147,11 +162,21 @@ msgstr ""
 msgid "Quotation Mail Template"
 msgstr ""
 
+#. module: survey_sale_generation
+#: model:survey.question,title:survey_sale_generation.survey_support_q4
+msgid "Referenced by"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_sale_generation
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey_sale_generation.field_survey_user_input__sale_order_id
 msgid "Sale Order"
 msgstr "Ordine di vendita"
 
+#. module: survey_sale_generation
+#: model:ir.model.fields,field_description:survey_sale_generation.field_survey_question__sale_order_field
+msgid "Sale Order Field"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_sale_generation
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey_sale_generation.field_survey_survey__sale_order_template_id
 msgid "Sale Order Template"
@@ -226,12 +251,18 @@ msgstr "Domanda sondaggio"
 msgid "Survey User Input"
 msgstr "Risposta utente al sondaggio"
 
+#. module: survey_sale_generation
+#: model:survey.question.answer,value:survey_sale_generation.survey_support_q4_sug1
+msgid "TV"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_sale_generation
 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q0
 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q0_1
 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q1
 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q2
 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q3
+#: model:survey.question,validation_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q4
 msgid "The answer you entered is not valid."
 msgstr "La risposta data non è valida."
 
@@ -251,6 +282,7 @@ msgstr ""
 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q1
 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q2
 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q3
+#: model:survey.question,constr_error_msg:survey_sale_generation.survey_support_q4
 msgid "This question requires an answer."
 msgstr "Questa domanda richiede una risposta."