Use CdmExecutionSettings to set the cohort schema and table for createCohortBasedCovariateSettings

[anthonysena]

Addresses #181 by adding a method to recursive check each module setting and inject the cohort schema and table from the CdmExecutionSettings when a createCohortBasedCovariateSettings is detected. This is handled in StrategusModule base class so that all modules will inherit this behavior.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 98.57%. Comparing base (612859f) to head (bb4f971).
Report is 2 commits behind head on develop.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop     #182      +/-   ##
===========================================
- Coverage    98.61%   98.57%   -0.05%     
===========================================
  Files           14       14              
  Lines         3401     3445      +44     
===========================================
+ Hits          3354     3396      +42     
- Misses          47       49       +2     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.