-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 157
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Add internationalization for Japanese, Russian, Hindi (#715)
- Loading branch information
Showing
10 changed files
with
700 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,233 @@ | ||
# Hindi Translations. | ||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER | ||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. | ||
# Sourav Badami <souravbadami@gmail.com>, 2017. | ||
# | ||
#, fuzzy | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2017-07-11 16:18+0530\n" | ||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | ||
"Language: \n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" | ||
|
||
#: bugheist/settings.py:145 | ||
msgid "English" | ||
msgstr "अंग्रेज़ी" | ||
|
||
#: bugheist/settings.py:146 | ||
msgid "French" | ||
msgstr "फ्रेंच" | ||
|
||
#: website/templates/_subscriptions.html:51 | ||
#: website/templates/_subscriptions.html:72 | ||
#: website/templates/_subscriptions.html:93 | ||
msgid "Featured on Homepage" | ||
msgstr "होम पेज पर प्रदर्शित" | ||
|
||
#: website/templates/_subscriptions.html:54 | ||
#: website/templates/_subscriptions.html:75 | ||
#: website/templates/_subscriptions.html:97 | ||
msgid "Start" | ||
msgstr "प्रारंभ" | ||
|
||
#: website/templates/_subscriptions.html:73 | ||
#: website/templates/_subscriptions.html:94 | ||
msgid "Featured in Newsletter" | ||
msgstr "न्यूज़लेटर में विशेष रुप से प्रदर्शित" | ||
|
||
#: website/templates/_subscriptions.html:95 | ||
msgid "Announced to Users" | ||
msgstr "उपयोगकर्ताओं के लिए घोषित" | ||
|
||
#: website/templates/account/login.html:76 | ||
msgid "Sign In" | ||
msgstr "साइन इन करें" | ||
|
||
#: website/templates/account/login.html:77 | ||
msgid "Forgot Password?" | ||
msgstr "पासवर्ड भूल गए?" | ||
|
||
#: website/templates/account/logout.html:6 | ||
msgid "Sign Out" | ||
msgstr "साइन आउट करें" | ||
|
||
#: website/templates/account/logout.html:7 | ||
msgid "Are you sure?" | ||
msgstr "क्या आप निश्चित हैं?" | ||
|
||
#: website/templates/account/logout.html:13 | ||
msgid "Yes" | ||
msgstr "हाँ" | ||
|
||
#: website/templates/account/logout.html:14 | ||
msgid "Cancel" | ||
msgstr "रद्द करें" | ||
|
||
#: website/templates/account/password_change.html:22 | ||
#: website/templates/account/password_change.html:41 | ||
#: website/templates/account/password_reset_from_key.html:26 | ||
#: website/templates/account/password_reset_from_key.html:52 | ||
msgid "Change Password" | ||
msgstr "पासवर्ड बदलें" | ||
|
||
#: website/templates/account/password_reset.html:27 | ||
msgid "Password Reset" | ||
msgstr "पासवर्ड रीसेट करें" | ||
|
||
#: website/templates/account/password_reset.html:29 | ||
msgid "Forgotten your password? Enter your e-mail address below, and we'll send you an e-mail allowing you to reset it." | ||
msgstr "अपना पासवर्ड भूल गए? नीचे अपना ई-मेल पता दर्ज करें, और हम आपको एक ई-मेल भेजेंगे जिससे आप इसे रीसेट कर सकते हैं।" | ||
|
||
#: website/templates/account/password_reset.html:38 | ||
msgid "Reset My Password" | ||
msgstr "मेरा पासवर्ड रीसेट करें" | ||
|
||
#: website/templates/account/password_reset_from_key.html:24 | ||
msgid "Bad Token" | ||
msgstr "खराब टोकन" | ||
|
||
#: website/templates/account/password_reset_from_key.html:55 | ||
msgid "Your password is now changed!" | ||
msgstr "आपका पासवर्ड अब बदल गया है!" | ||
|
||
#: website/templates/account/signup.html:22 | ||
#: website/templates/account/signup.html:65 | ||
msgid "Sign Up" | ||
msgstr "साइन अप करें" | ||
|
||
#: website/templates/account/signup.html:67 | ||
#: python-format | ||
msgid "Already have an account? <a href=\"%(login_url)s\">Login</a>." | ||
msgstr "पहले से ही एक खाता है? <a href=\"%(login_url)s\"> लॉगिन </a>।" | ||
|
||
#: website/templates/index.html:13 | ||
msgid "Find Bugs, Win Points and Prizes" | ||
msgstr "कीड़े, जीत के अंक और पुरस्कार खोजें" | ||
|
||
#: website/templates/index.html:17 | ||
msgid "Fix issues on websites, apps or hardware (+3 points)" | ||
msgstr "वेबसाइट, एप्लिकेशन या हार्डवेयर (+3 अंक) पर समस्याएँ ठीक करें" | ||
|
||
#: website/templates/index.html:18 | ||
msgid "Verify other bug reports(+2 points)" | ||
msgstr "अन्य बग रिपोर्ट (+2 अंक) की जाँच करें" | ||
|
||
#: website/templates/index.html:19 | ||
msgid "Invite friends (when they signup , get +1 point)" | ||
msgstr "मित्रों को आमंत्रित करें (जब वे साइनअप करते हैं, तो +1 अंक प्राप्त करें)" | ||
|
||
#: website/templates/index.html:20 | ||
msgid "Find a bug on a new site or app (+4 points)" | ||
msgstr "नई साइट या ऐप (+4 अंक) पर एक बग खोजें" | ||
|
||
#: website/templates/index.html:33 | ||
msgid "Number Error" | ||
msgstr "संख्या त्रुटि" | ||
|
||
#: website/templates/index.html:34 | ||
msgid "For pages where you see a number 404, 500." | ||
msgstr "उन पृष्ठों के लिए जहाँ आप संख्या 404, 500 देखते हैं।" | ||
|
||
#: website/templates/index.html:48 | ||
msgid "Functional" | ||
msgstr "कार्यात्मक" | ||
|
||
#: website/templates/index.html:49 | ||
msgid "Something doesn't work." | ||
msgstr "कुछ काम नहीं करता है।" | ||
|
||
#: website/templates/index.html:63 | ||
msgid "Performance" | ||
msgstr "प्रदर्शन" | ||
|
||
#: website/templates/index.html:64 | ||
msgid "Anything over 5 seconds." | ||
msgstr "5 सेकंड से अधिक कुछ भी।" | ||
|
||
#: website/templates/index.html:82 | ||
msgid "Security" | ||
msgstr "सुरक्षा" | ||
|
||
#: website/templates/index.html:83 | ||
msgid "Data leaks, exploits or anything smelly." | ||
msgstr "डेटा लीक, शोषण या कुछ भी बदबूदार।" | ||
|
||
#: website/templates/index.html:97 | ||
msgid "Typo" | ||
msgstr "टाइपो" | ||
|
||
#: website/templates/index.html:98 | ||
msgid "Miss-spellings, miss-grammar and more." | ||
msgstr "मिस-स्पेलिंग, मिस-व्याकरण और बहुत कुछ।" | ||
|
||
#: website/templates/index.html:112 | ||
msgid "Design" | ||
msgstr "डिजाइन" | ||
|
||
#: website/templates/index.html:113 | ||
msgid "Layout, responsiveness and improvements" | ||
msgstr "लेआउट, जवाबदेही और सुधार" | ||
|
||
#: website/templates/index.html:131 | ||
msgid "Featured Websites" | ||
msgstr "विशेष रुप से प्रदर्शित वेबसाइट" | ||
|
||
#: website/templates/index.html:194 | ||
msgid "Leaderboard" | ||
msgstr "लीडरबोर्ड" | ||
|
||
msgid "Upload Screenshot" | ||
msgstr "स्क्रीनशॉट अपलोड करें" | ||
|
||
msgid "Report Bug" | ||
msgstr "रिपोर्ट" | ||
|
||
msgid "Describe bug issue" | ||
msgstr "बग समस्या का वर्णन करें" | ||
|
||
msgid "Social" | ||
msgstr "सामाजिक" | ||
|
||
msgid "Bug Hunt" | ||
msgstr "कीट का शिकार" | ||
|
||
msgid "Tour" | ||
msgstr "टूर" | ||
|
||
msgid "User Profile" | ||
msgstr "उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल" | ||
|
||
msgid "Logout" | ||
msgstr "लॉगआउट" | ||
|
||
msgid "Signup" | ||
msgstr "साइनअप" | ||
|
||
msgid "Login" | ||
msgstr "लॉगिन" | ||
|
||
msgid "About" | ||
msgstr "के बारे में" | ||
|
||
msgid "Stats" | ||
msgstr "आँकड़े" | ||
|
||
msgid "Company Scoreboard" | ||
msgstr "कंपनी स्कोरबोर्ड" | ||
|
||
msgid "Terms of Service" | ||
msgstr "सेवा की शर्तें" | ||
|
||
msgid "Search" | ||
msgstr "खोज" | ||
|
||
msgid "Add to chrome" | ||
msgstr "क्रोम में जोड़ें" |
Binary file not shown.
Oops, something went wrong.