New translations en.json (French)

Ombi-app · Nov 4, 2020 · 7b2c60e · 7b2c60e
1 parent 22e29cc
commit 7b2c60e
Showing 1 changed file with 60 additions and 60 deletions.
diff --git a/src/Ombi/wwwroot/translations/fr.json b/src/Ombi/wwwroot/translations/fr.json
@@ -4,8 +4,8 @@
         "UsernamePlaceholder": "Nom d’utilisateur",
         "PasswordPlaceholder": "Mot de passe",
         "RememberMe": "Se souvenir de moi",
-        "SignInWith": "Se connecter avec {{appName}}",
-        "SignInWithPlex": "Se connecter avec Plex",
+        "SignInWith": "Se Connecter avec {{appName}}",
+        "SignInWithPlex": "Se Connecter avec Plex",
         "ForgottenPassword": "Mot de passe oublié ?",
         "Errors": {
             "IncorrectCredentials": "Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect"
@@ -74,11 +74,11 @@
             "Movies": "Films",
             "TvShows": "Séries",
             "Music": "Musique",
-            "People": "People"
+            "People": "Casting"
         },
-        "MorningWelcome": "Good morning!",
-        "AfternoonWelcome": "Good afternoon!",
-        "EveningWelcome": "Good evening!"
+        "MorningWelcome": "Bonjour !",
+        "AfternoonWelcome": "Bon après-midi !",
+        "EveningWelcome": "Bonsoir !"
     },
     "Search": {
         "Title": "Rechercher",
@@ -124,8 +124,8 @@
         "Title": "Demandes",
         "Paragraph": "Vous pouvez voir ci-dessous vos demandes et celles des autres, ainsi que leur statut de téléchargement et d'approbation.",
         "MoviesTab": "Films",
-        "ArtistName": "Artist",
-        "AlbumName": "Album Name",
+        "ArtistName": "Artiste",
+        "AlbumName": "Nom de l’Album",
         "TvTab": "Séries",
         "MusicTab": "Musique",
         "RequestedBy": "Demandé par",
@@ -167,12 +167,12 @@
             "NextMinutes": "Une autre demande sera ajoutée dans {{time}} minutes",
             "NextMinute": "Une autre demande sera ajoutée dans {{time}} minute"
         },
-        "AllRequests": "All Requests",
-        "PendingRequests": "Pending Requests",
-        "ProcessingRequests": "Processing Requests",
-        "AvailableRequests": "Available Requests",
-        "DeniedRequests": "Denied Requests",
-        "RequestsToDisplay": "Requests to display",
+        "AllRequests": "Toutes les requêtes",
+        "PendingRequests": "Requêtes en attente",
+        "ProcessingRequests": "Requêtes en cours",
+        "AvailableRequests": "Requêtes disponibles",
+        "DeniedRequests": "Requêtes refusées",
+        "RequestsToDisplay": "Requêtes à afficher",
         "RequestsTitle": "Titre",
         "Details": "Détails",
         "Options": "Options"
@@ -196,19 +196,19 @@
         "WriteMessagePlaceholder": "Écrivez votre message ici...",
         "ReportedBy": "Signalé par",
         "IssueDialog": {
-            "Title": "Report an issue",
-            "DescriptionPlaceholder": "Please describe the issue",
-            "TitlePlaceholder": "Short title of your issue",
-            "SelectCategory": "Select Category",
-            "IssueCreated": "Issue has been created"
+            "Title": "Signaler un problème",
+            "DescriptionPlaceholder": "Veuillez décrire le problème rencontré",
+            "TitlePlaceholder": "Titre court de votre problème",
+            "SelectCategory": "Sélectionner une catégorie",
+            "IssueCreated": "Votre rapport d'erreur a été créée"
         },
-        "Outstanding": "There are outstanding issues",
-        "ResolvedDate": "Resolved date",
-        "CreatedDate": "Raised on",
-        "MarkedAsResolved": "This issue has now been marked as resolved!",
-        "MarkedAsInProgress": "This issue has now been marked as in progress!",
-        "Delete": "Delete issue",
-        "DeletedIssue": "Issue has been deleted"
+        "Outstanding": "Des rapports d'erreurs sont en attente",
+        "ResolvedDate": "Date de résolution",
+        "CreatedDate": "Signalé le",
+        "MarkedAsResolved": "Ce problème a maintenant été marqué comme résolu !",
+        "MarkedAsInProgress": "Ce problème a maintenant été marqué comme en cours de traitement !",
+        "Delete": "Supprimer rapport d'erreur",
+        "DeletedIssue": "Votre rapport d'erreur a été supprimé"
     },
     "Filter": {
         "ClearFilter": "Effacer les filtres",
@@ -235,62 +235,62 @@
         "SimilarTitle": "Similaires",
         "VideosTitle": "Vidéos",
         "AlbumsTitle": "Albums",
-        "RequestAllAlbums": "Request All Albums",
-        "ClearSelection": "Clear Selection",
-        "RequestSelectedAlbums": "Request Selected Albums",
-        "ViewCollection": "View Collection",
-        "NotEnoughInfo": "Unfortunately there is not enough information about this show yet!",
-        "AdvancedOptions": "Advanced Options",
-        "QualityProfilesSelect": "Select A Quality Profile",
-        "RootFolderSelect": "Select A Root Folder",
+        "RequestAllAlbums": "Demander tous les Albums",
+        "ClearSelection": "Désélectionner",
+        "RequestSelectedAlbums": "Demander les Albums sélectionnés",
+        "ViewCollection": "Afficher la Collection",
+        "NotEnoughInfo": "Malheureusement, il n'y a pas encore assez d'informations à propos de ce média !",
+        "AdvancedOptions": "Options Avancées",
+        "QualityProfilesSelect": "Sélectionner un Profil de Qualité",
+        "RootFolderSelect": "Sélectionner un Dossier Racine",
         "Status": "Statut",
         "Availability": "Disponibilité",
-        "RequestStatus": "Request Status",
-        "Quality": "Quality",
-        "RootFolderOverride": "Root Folder Override",
-        "QualityOverride": "Quality Override",
+        "RequestStatus": "Statut de la Demande",
+        "Quality": "Qualité",
+        "RootFolderOverride": "Remplacer le Dossier Racine",
+        "QualityOverride": "Remplacer la Qualité",
         "Genres": "Genres",
         "TheatricalRelease": "Sortie en salle",
-        "DigitalRelease": "Digital Release",
-        "UserScore": "User Score",
+        "DigitalRelease": "Sorti en Numérique",
+        "UserScore": "Note des Spectateurs",
         "Votes": "Votes",
-        "Runtime": "Runtime",
+        "Runtime": "Durée de visionnage",
         "Minutes": "{{runtime}} Minutes",
-        "Revenue": "Revenue",
-        "Budget": "Budget",
-        "Keywords": "Keywords/Tags",
+        "Revenue": "Recettes",
+        "Budget": "Coût de Production",
+        "Keywords": "Mots Clés / Tags",
         "Casts": {
-            "CastTitle": "Cast"
+            "CastTitle": "Casting"
         },
         "EpisodeSelector": {
-            "AllSeasonsTooltip": "This will request every season for this show",
-            "FirstSeasonTooltip": "This will only request the First Season for this show",
-            "LatestSeasonTooltip": "This will only request the Latest Season for this show"
+            "AllSeasonsTooltip": "Cette action demandera toutes les saisons de cette série",
+            "FirstSeasonTooltip": "Cette action ne demandera que la Première Saison de cette série",
+            "LatestSeasonTooltip": "Cette action ne demandera que la Dernière Saison de cette série"
         }
     },
     "Discovery": {
         "PopularTab": "Populaire",
         "TrendingTab": "Tendances",
-        "UpcomingTab": "Upcoming",
+        "UpcomingTab": "Prochainement",
         "Movies": "Films",
-        "Combined": "Combined",
+        "Combined": "Tous",
         "Tv": "TV",
         "CardDetails": {
             "Availability": "Disponibilité",
             "Studio": "Studio",
-            "Network": "Network",
-            "UnknownNetwork": "Unknown",
-            "RequestStatus": "Request Status",
-            "Director": "Director",
-            "InCinemas": "In Cinemas",
-            "FirstAired": "First Aired",
-            "Writer": "Writer",
-            "ExecProducer": "Exec Producer"
+            "Network": "Diffuseur",
+            "UnknownNetwork": "Inconnu",
+            "RequestStatus": "Statut de la Demande",
+            "Director": "Réalisateur",
+            "InCinemas": "En Salles",
+            "FirstAired": "Première Diffusion",
+            "Writer": "Scénariste",
+            "ExecProducer": "Producteur Exécutif"
         }
     },
     "UserPreferences": {
         "Welcome": "Bienvenue {{username}}!",
-        "OmbiLanguage": "Language",
-        "DarkMode": "Dark Mode"
+        "OmbiLanguage": "Langue",
+        "DarkMode": "Mode Sombre"
     }
 }