Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

cs-CZ: Apply #1584 #1587

Merged
merged 1 commit into from
Oct 13, 2018
Merged

cs-CZ: Apply #1584 #1587

merged 1 commit into from
Oct 13, 2018

Conversation

octaroot
Copy link
Contributor

cs-CZ: Apply #1584

Gymnasiast
Gymnasiast reviewed Oct 13, 2018
View reviewed changes
data/language/cs-CZ.txt
@@ -2225,7 +2225,7 @@ STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright © Chr
STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics ”Liquid Grooves”)
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Could you convert the rest of the file to use proper Czech quotation style too? The rest of the file is still in English style.

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Done, I grep'd through the file and unified all quotation marks (such as ' or " or English ””)

Gymnasiast
Gymnasiast reviewed Oct 13, 2018
View reviewed changes
data/language/cs-CZ.txt Outdated
@@ -3606,7 +3606,7 @@ STR_6134 :Odstranit kulisy
STR_6135 :Klient zaslal neplatný požadavek
STR_6136 :Server zaslal neplatný požadavek
STR_6137 :OpenRCT2 je zdarma dostupný open source klon hry Roller Coaster Tycoon 2.
STR_6138 :OpenRCT2 je dílem mnoha lidí. Seznam všech přispěvatelů je dostupný v souboru “contributors.md”. Pro více informací navštivte http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2
STR_6138 :OpenRCT2 je dílem mnoha lidí. Seznam všech přispěvatelů je dostupný v souboru „contributors.md”. Pro více informací navštivte http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2
Copy link
Member

@Gymnasiast Gymnasiast Oct 13, 2018 •
edited
Loading

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

„contributors.md“ (closing mark is still "English")

Gymnasiast
Gymnasiast reviewed Oct 13, 2018
View reviewed changes
data/language/cs-CZ.txt Outdated
@@ -2324,7 +2324,7 @@ STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}Vodní kanál (trať potopena)
STR_3064 :Začátečnické parky
STR_3065 :Středně obtížné parky
STR_3066 :Parky pro experty
STR_3067 :“Skutečné” parky
STR_3067 :„Skutečné” parky
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Closing mark is still English.

Gymnasiast
Gymnasiast reviewed Oct 13, 2018
View reviewed changes
data/language/cs-CZ.txt Outdated
@@ -2114,7 +2114,7 @@ STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{195}{STRINGID}
STR_2782 :SHIFT +
STR_2783 :CTRL +
STR_2784 :Změnit klávesovou zkratku
STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Stiskněte novou klávesovou zkratku pro:{NEWLINE}“{STRINGID}”
STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Stiskněte novou klávesovou zkratku pro:{NEWLINE}„{STRINGID}”
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Closing mark is still English.

Gymnasiast
Gymnasiast reviewed Oct 13, 2018
View reviewed changes
data/language/cs-CZ.txt Outdated
STR_2091 :Jablko v županu
STR_2092 :“{STRINGID}” tričko
STR_2092 :„{STRINGID}” tričko
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Closing mark is still English.

Gymnasiast
Gymnasiast reviewed Oct 13, 2018
View reviewed changes
data/language/cs-CZ.txt Outdated
@@ -1462,9 +1462,9 @@ STR_2086 :Kupon na {STRINGID}
STR_2087 :Popcorn
STR_2088 :Párek v rohlíku
STR_2089 :Chapadlo
STR_2090 :“{STRINGID}” čepice
STR_2090 :„{STRINGID}” čepice
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Closing mark is still English.

Gymnasiast
Gymnasiast reviewed Oct 13, 2018
View reviewed changes
data/language/cs-CZ.txt Outdated
@@ -1444,11 +1444,11 @@ STR_2068 :smažené kuře
STR_2069 :limonáda
STR_2070 :prázdná krabička
STR_2071 :prázdná lahev
STR_2072 :“{STRINGID}” balónek
STR_2073 :“{STRINGID}” plyšák
STR_2072 :„{STRINGID}” balónek
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Closing mark is still English. (x3)

Gymnasiast
Gymnasiast reviewed Oct 13, 2018
View reviewed changes
data/language/cs-CZ.txt Outdated
@@ -461,14 +461,14 @@ STR_1076 :Mód stánku/obchodu
STR_1077 :Mód rotace
STR_1078 :Dopředná rotace
STR_1079 :Zpětná rotace
STR_1080 :Film: ”Pomsta letců”
STR_1081 :3D film: ”Myší ocásky”
STR_1080 :Film: „Pomsta letců”
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Closing mark is still English. (x5)

@octaroot
Copy link
Contributor Author

Unified visually similar quotation marks, I'll now squash the commits.

Gymnasiast
Gymnasiast reviewed Oct 13, 2018
View reviewed changes
data/language/cs-CZ.txt Outdated Show resolved Hide resolved
@Gymnasiast Gymnasiast merged commit 856b32f into OpenRCT2:master Oct 13, 2018
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Reviewers

@Gymnasiast Gymnasiast Gymnasiast left review comments

Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.
2 participants
@octaroot @Gymnasiast