Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fi-FI: Bring strings up to date #2751

Merged
merged 42 commits into from
Feb 18, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
Show all changes
42 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
44c2292
fi-FI: Apply #2732
groenroos Feb 18, 2024
82e932f
fi-FI: Apply #2720
groenroos Feb 18, 2024
29b701b
fi-FI: Apply #2709
groenroos Feb 18, 2024
18b09d4
fi-FI: Apply #2692
groenroos Feb 18, 2024
03855cb
fi-FI: Apply #2679
groenroos Feb 18, 2024
5ab706d
fi-FI: Apply #2678
groenroos Feb 18, 2024
31d4efe
fi-FI: Apply #2659
groenroos Feb 18, 2024
dbe28f9
fi-FI: Apply #2658
groenroos Feb 18, 2024
72734ad
fi-FI: Apply #2650
groenroos Feb 18, 2024
31a6777
fi-FI: Apply #2641
groenroos Feb 18, 2024
abd4541
fi-FI: Apply #2631
groenroos Feb 18, 2024
c173a48
fi-FI: Apply #2625
groenroos Feb 18, 2024
2647280
fi-FI: Apply #2620
groenroos Feb 18, 2024
e7b072d
fi-FI: Apply #2609
groenroos Feb 18, 2024
0c0adde
fi-FI: Apply #2602
groenroos Feb 18, 2024
415e0a2
fi-FI: Apply #2594
groenroos Feb 18, 2024
24c4f9a
fi-FI: Apply #2578
groenroos Feb 18, 2024
64a1e26
fi-FI: Apply #2572
groenroos Feb 18, 2024
3550f22
fi-FI: Apply #2563
groenroos Feb 18, 2024
26dad67
fi-FI: Apply #2562
groenroos Feb 18, 2024
6e98619
fi-FI: Apply #2558
groenroos Feb 18, 2024
806eecf
fi-FI: Apply #2551
groenroos Feb 18, 2024
02b53eb
fi-FI: Apply #2550
groenroos Feb 18, 2024
5af5e73
fi-FI: Apply #2535
groenroos Feb 18, 2024
5a2e5d3
fi-FI: Apply #2527
groenroos Feb 18, 2024
ab9edb1
fi-FI: Apply #2520
groenroos Feb 18, 2024
3d34c80
fi-FI: Apply #2511
groenroos Feb 18, 2024
e44100e
fi-FI: Apply #2509
groenroos Feb 18, 2024
f44e315
fi-FI: Apply #2501
groenroos Feb 18, 2024
3570bce
fi-FI: Apply #2492
groenroos Feb 18, 2024
e42977b
fi-FI: Apply #2473
groenroos Feb 18, 2024
313c529
fi-FI: Apply #2472
groenroos Feb 18, 2024
39016af
fi-FI: Apply #2446
groenroos Feb 18, 2024
3186c4a
fi-FI: Apply #2430
groenroos Feb 18, 2024
c65a3c7
fi-FI: Apply #2414
groenroos Feb 18, 2024
8a3757a
fi-FI: Apply #2399
groenroos Feb 18, 2024
ce2d77b
fi-FI: Apply #2388
groenroos Feb 18, 2024
390bf06
fi-FI: Apply #2387
groenroos Feb 18, 2024
f91264f
fi-FI: Apply #2386
groenroos Feb 18, 2024
8097d6e
fi-FI: Apply #2378
groenroos Feb 18, 2024
61f21ca
fi-FI: Apply #2369
groenroos Feb 18, 2024
851c64c
fi-FI: Apply #2363
groenroos Feb 18, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
245 changes: 233 additions & 12 deletions data/language/fi-FI.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -98,6 +98,7 @@ STR_0092 :Laukaisuvuoristorata
STR_0093 :Hybridivuoristorata
STR_0094 :Yksikiskoinen vuoristorata
STR_0095 :Alppivuoristorata
STR_0096 :Klassinen puinen vuoristorata
STR_0512 :Kompakti vuoristorata, jossa on spiraalimainen nostomäki, ja sulavat, kaartelevat pudotukset.
STR_0513 :Silmukoiva vuoristorata, jossa matkustajat ovat seisoma-asennossa
STR_0514 :Junat riippuvat vuoristoradan alla, ja heilahtavat sivuttain käänteissä
Expand Down Expand Up @@ -180,6 +181,7 @@ STR_0602 :Vuoristorata jonka junat laukaistaan asemalta induktiomoottorilla,
STR_0603 :Puinen vuoristorata teräskiskoilla, jyrkillä pudotuksilla ja käännöksillä varustettuna
STR_0604 :Matkustajat kulkevat peräjonossa kapealla yksittäiskiskolla, kiitäen tiukkojen käännösten ja suunnanvaihdoksien läpi
STR_0605 :Matkustajat laskettelevat kelkalla teräsrataa pitkin alas, säätäen vauhtiansa jarrujen avulla
STR_0606 :Vanhemman mallinen puinen vuoristorata, joka on suunniteltu hallitsemattoman tuntuiseksi - tarjoten nopeaa ja rajua kyytiä, runsaasti airtimeä, ja jonkin verran sivuttaista G-voimaa.
STR_0767 :Kävijä {INT32}
STR_0768 :Yleismies {INT32}
STR_0769 :Mekaanikko {INT32}
Expand Down Expand Up @@ -755,7 +757,7 @@ STR_1363 :Liian korkealla tukirakenteita varten!
STR_1364 :Ylemmän radan tukirakenteita ei voi pidentää!
STR_1365 :Suora kierre (vasen)
STR_1366 :Suora kierre (oikea)
STR_1367 :Puolisilmukka
STR_1367 :Pieni puolisilmukka
STR_1368 :Puolikas korkkiruuvi (vasen)
STR_1369 :Puolikas korkkiruuvi (oikea)
STR_1370 :Tynnyrikierre (vasen)
Expand Down Expand Up @@ -2964,7 +2966,7 @@ STR_5832 :Näytä korkeus yleisenä numerona tarkan mittayksikön sijaan
STR_5833 :Asettaa pelissä käytetyn päivämäärämuodon
STR_5834 :Valitse mitä äänilaitetta OpenRCT2 käyttää
STR_5835 :Mykistä peli jos ikkunan kohdistus häviää
STR_5836 :Valitse päävalikossa soiva musiikki.{NEWLINE}RCT1-teemamusiikin valinta edellyttää, että joko kopioit ‘data/css17.dat’ -tiedoston RCT1-kansiosta ‘data/css50.dat’ -tiedostoksi RCT2-kansioon, tai asetat RCT1-hakemiston Lisäasetukset-välilehdellä.
STR_5836 :Valitse päävalikossa soiva musiikki.{NEWLINE}RCT1-teemamusiikin valinta edellyttää, että asetat RCT1-hakemiston Lisäasetukset-välilehdellä.
STR_5837 :Luo ja hallitse mukautettuja käyttöliittymäteemoja
STR_5838 :Näytä erillinen painike työkalupalkissa Talous-ikkunaa varten
STR_5839 :Näytä erillinen painike työkalupalkissa Kehitys-ikkunaa varten
Expand Down Expand Up @@ -3252,8 +3254,8 @@ STR_6133 :Käytä laitteita ja maisemointeja joita ei ole vielä kehitetty
STR_6134 :Raivaa maisemointi
STR_6135 :Asiakasohjelma lähetti epäkelvon pyynnön
STR_6136 :Palvelin lähetti epäkelvon pyynnön
STR_6137 :OpenRCT2, ilmainen avoimen lähdekoodin Roller Coaster Tycoon 2 -klooni.
STR_6138 :OpenRCT2 on monen tekijän yhteistyötä. Täysi lista löytyy tiedostosta “contributors.md”. Lisätietoja osoitteessa http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2
STR_6137 :OpenRCT2: ilmainen, avoimen lähdekoodin Roller Coaster Tycoon 2:n uudelleenluomus ja laajennus.
STR_6138 :OpenRCT2 on monen eri tekijän yhteistyötä. Lista heidän nimistään löytyy “Osallistujat” -painikkeen takaa. Lisätietoja osoitteessa http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2
STR_6139 :Kaikki tuote- ja yritysnimet kuuluvat kullekin oikeudenomistajalleen. Niiden käyttö ei tarkoita minkäänlaista yhteistyötä tai hyväksyntää.
STR_6140 :Muutosloki…
STR_6141 :RCT1:n alapalkkityyli
Expand Down Expand Up @@ -3397,7 +3399,7 @@ STR_6318 :Verkkopelin epätahdistus havaittu.{NEWLINE}Lokitiedosto: {STRING}
STR_6319 :Lohkojarru kiinni
STR_6320 :Hajoutumaton
STR_6321 :Lisäosa on hajonnut
STR_6322 :{WINDOW_COLOUR_2}Spritetunnus: {BLACK}{INT32}
STR_6322 :{WINDOW_COLOUR_2}Entiteettitunnus: {BLACK}{INT32}
STR_6323 :Simuloidaan
STR_6324 :Simuloi
STR_6325 :Simuloi laitetta
Expand Down Expand Up @@ -3547,8 +3549,8 @@ STR_6470 :Säädä suurempaa partioaluetta
STR_6471 :Läpinäkyvä kasvitus
STR_6472 :Läpinäkyvät kulkuneuvot
STR_6473 :Läpinäkyvät tukirakenteet
STR_6474 :Läpinäkyvät kävijät
STR_6475 :Läpinäkyvä henkilöstö
STR_6474 :Näkymättömät kävijät
STR_6475 :Näkymätön henkilöstö
STR_6476 :Näkymätön kasvitus
STR_6477 :Näkymättömät maisemoinnit
STR_6478 :Näkymättömät polut
Expand All @@ -3559,19 +3561,135 @@ STR_6482 :Läpinäkyvyysasetukset
STR_6483 :Avaa läpinäkyvyyden asetukset
STR_6484 :Läpinäkyvä kasvitus -kytkin
STR_6485 :Läpinäkyvät kulkuneuvot -kytkin
STR_6486 :Läpinäkyvät kävijät -kytkin
STR_6487 :Läpinäkyvä henkilöstö -kytkin
STR_6486 :Näkymättömät kävijät -kytkin
STR_6487 :Näkymätön henkilöstö -kytkin
STR_6488 :{RED}Kävijät valittavat pitkistä jonoista puistosi laitteisiin.{NEWLINE}Lyhennä ongelmallisia jonotusalueita, tai korota laitteiden kapasiteettia.
STR_6489 :Virhe: Yhteensopimaton puistoversio
STR_6490 :Varoitus: Jokseenkin yhteensopiva puistoversio
STR_6491 :Tämä puisto on tallennettu uudemmalla OpenRCT2-versiolla. Puisto on v{INT32} ja vaatii vähintään v{INT32}.
STR_6491 :Tämä puisto on tallennettu uudemmalla OpenRCT2-versiolla. Puisto on v{INT32} ja vaatii vähintään v{INT32}. Nykyinen versiosi on v{INT32}.
STR_6492 :Tämä puisto on tallennettu vanhemmalla OpenRCT2-versiolla, eikä sitä voi avata tällä peliversiolla. Puisto on v{INT32}.
STR_6493 :Tämä puisto on tallennettu uudemmalla OpenRCT2-versiolla, ja jotkin tiedot ovat saattaneet kadota. Puisto on v{INT32} ja vaatii vähintään v{INT32}.
STR_6493 :Tämä puisto on tallennettu uudemmalla OpenRCT2-versiolla, ja jotkin tiedot ovat saattaneet kadota. Puisto on v{INT32} ja vaatii vähintään v{INT32}. Nykyinen versiosi on v{INT32}.
STR_6494 :Ryhmitä laitetyypittäin
STR_6495 :Ryhmitä laitteet laitetyypin perusteella, yksittäisten kulkuneuvojen sijaan.
STR_6496 :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}
STR_6497 :Klikkaa ruutua nähdäksesi sen elementit.{NEWLINE}Ctrl + klikkaa ruutuelementtiä valitaksesi sen suoraan.
STR_6498 :Ota käyttöön pitääksesi kartan neliönä.
STR_6499 :Ratamallin tiedostomuoto ei tue kulkuneuvon tyyppiä
STR_6500 :Ratamallin tiedostomuoto ei tue rataelementtiä
STR_6501 :Satunnainen väri
STR_6502 :Anna arvo väliltä {COMMA16}-{COMMA16}
STR_6503 :Ainakin yhden asemaesineen tulee olla valittuna
STR_6504 :Ainakin yhden maastopinnan tulee olla valittuna
STR_6505 :Ainakin yhden maastoreunan tulee olla valittuna
STR_6506 :Iso puolikas korkkiruuvi (vasen)
STR_6507 :Iso puolikas korkkiruuvi (oikea)
STR_6508 :Keskikokoinen puolisilmukka (vasen)
STR_6509 :Keskikokoinen puolisilmukka (oikea)
STR_6510 :Painoton kierre (vasen)
STR_6511 :Painoton kierre (oikea)
STR_6512 :Iso painoton kierre (vasen)
STR_6513 :Iso painoton kierre (oikea)
STR_6514 :Epäkelpo korkeus!
STR_6515 :{BLACK}RollerCoaster Tycoon 1:tä ei ole yhdistetty - korvikegrafiikka on käytössä.
STR_6516 :Yksi tai useampi lisätty esine vaatii RollerCoaster Tycoon 1:n yhdistämisen, jotta ne näkyvät oikein. Korvikegrafiikka on käytössä.
STR_6517 :Yksi tai useampi puiston esine vaatii RollerCoaster Tycoon 1:n yhdistämisen, jotta ne näkyvät oikein. Korvikegrafiikka on käytössä.
STR_6518 :{BLACK}Vie osoitin skenaarion päälle lukeaksi sen kuvauksen ja tavoitteen. Klikkaa pelataksesi.
STR_6519 :Ekstrat
STR_6520 :Resurssipaketit
STR_6521 :Matalampi prioriteetti
STR_6522 :Korkeampi prioriteetti
STR_6523 :Vähennä valitun resurssipaketin prioriteettia.
STR_6524 :Lisää valitun resurssipaketin prioriteettia.
STR_6525 :Päivitä kaikki pelissä olevat resurssit valituista resurssipaketeista.
STR_6526 :(perusgrafiikat, -musiikki, ja -ääniefektit)
STR_6527 :Kilpailut
STR_6528 :Epäkelvot rataparametrit!
STR_6529 :Epäkelpo väriteemaparametri!
STR_6530 :User Created Expansion Set
STR_6531 :Aikakone
STR_6532 :Ursulan unelmamaailma
STR_6533 :{WINDOW_COLOUR_2}Huvituskerroin: {BLACK}-{COMMA16}%
STR_6534 :{WINDOW_COLOUR_2}Jännityskerroin: {BLACK}-{COMMA16}%
STR_6535 :{WINDOW_COLOUR_2}Pahoinvointikerroin: {BLACK}-{COMMA16}%
STR_6536 :Tämä puisto on tallennettu uudemmalla OpenRCT2-versiolla. Puisto tallennettiin versiolla v{INT32}, ja nykyinen versiosi on v{INT32}.
STR_6537 :Salli polkujen käyttö jonoalueina
STR_6538 :Näyttää tavallisten polkujen tyylivaihtoehdot Polut-ikkunan jonoaluevalikossa.
STR_6539 :Jarru kiinni
STR_6540 :{WINDOW_COLOUR_2}Erityiskiitokset seuraaville yhtiölle, jotka suostuivat näköisyyksiensä käyttöön:
STR_6541 :{WINDOW_COLOUR_2}Rocky Mountain Construction Group, Josef Wiegand GmbH & Co. KG
STR_6542 :Osallistujat
STR_6543 :Osallistujat…
STR_6544 :Laina ei voi olla negatiivinen!
STR_6545 :Käytä RCT1:n korkolaskentaa
STR_6546 :Käytä RollerCoaster Tycoon 1:n käyttämää lainojen koron laskuyhtälöä, jonka tuloksena on n. 1.33% vakioprosentti.
STR_6547 :Kaikki maisemoinnit
STR_6548 :Näytä kaiteet risteyksessä
STR_6549 :Yhteensopivuusesineitä ei voi valita!
STR_6550 :Tämä merkintä on sisällytetty yhteensopivuuden takaamiseksi vanhojen tai rikkinäisten esineiden kanssa. Sitä ei voi valita - valinta voidaan vain poistaa.

STR_6551 :Armeijanvihreä
STR_6552 :Mesikaste
STR_6553 :Kellanruskea
STR_6554 :Kastanjanruskea
STR_6555 :Koralli
STR_6556 :Merenvihreä
STR_6557 :Keltavihreä
STR_6558 :Sammalenvihreä
STR_6559 :Patinanvihreä
STR_6560 :Limetinvihreä
STR_6561 :Seepia
STR_6562 :Persikka
STR_6563 :Talvionsininen
STR_6564 :Smaragdinvihreä
STR_6565 :Vaahdonvihreä
STR_6566 :Violetti
STR_6567 :Laventeli
STR_6568 :Pastellioranssi
STR_6569 :Syvänmerensininen
STR_6570 :Pastellipinkki
STR_6571 :Umbra
STR_6572 :Pellava
STR_6573 :Näkymätön
STR_6574 :Tyhjiö
STR_6575 :Salli erikoisvärit
STR_6576 :Lisää erikoisvärejä värivalikkoon
STR_6577 :Lohkojarrujen nopeus
STR_6578 :Aseta lohkojarruille nopeusrajoitus. Lohkojarrutustilassa vierekkäiset hitaamman nopeuden jarrut yhdistyvät lohkojarruihin.
STR_6579 :Ratamalleissa lohkojarrujen nopeus palautuu oletusasetukseen
STR_6580 :Palauta
STR_6581 :Oletko varma, että haluat palauttaa kaikki pikanäppäimesi alkutilaan?
STR_6582 :Avaa pikanäppäinten asetukset
STR_6583 :{WINDOW_COLOUR_2}Käänteiset junat
STR_6584 :Aseta junat kulkemaan takaperin
STR_6585 :Muutoksia ei voi tehdä…
STR_6586 :OpenRCT2
STR_6587 :OpenRCT2:n tunnusmusiikki on Allister Brimblen käsialaa,{NEWLINE}CC BY-SA 4.0 -lisenssin alaisena.
STR_6588 :Kiitoksemme Herman Ridderingille luvasta nauhoittaa 35er Voigtin musiikkia.
STR_6589 :Näytä ikkunan painikkeet vasemmalla
STR_6590 :Näytä ikkunan painikkeet (esim. ikkunan sulkemiseen) otsakerivin vasemmalla reunalla oikean reunan sijaan.
STR_6591 :Tämä toimihenkilö korjaa parhaillaan laitetta, eikä häntä voi irtisanoa.
STR_6592 :Tämä toimihenkilö tarkastaa parhaillaan laitetta, eikä häntä voi irtisanoa.
STR_6593 :Poista puiston aidat
STR_6594 :Ruututyökalu: Vaihda seinän kaltevuus
STR_6595 :{WINDOW_COLOUR_2}Tekijä: {BLACK}{STRING}
STR_6596 :{WINDOW_COLOUR_2}Tekijät: {BLACK}{STRING}
STR_6597 :Epäkelpo parametri
STR_6598 :Arvo on rajojen ulkopuolella
STR_6599 :Kuvajaiselementtiä ei löytynyt
STR_6600 :Ilmapalloa ei löytynyt
STR_6601 :Henkilöstöä ei löytynyt
STR_6602 :Laitetta ei löytynyt
STR_6603 :Laite-esinettä ei löytynyt
STR_6604 :Pelaajaa ei löytynyt
STR_6605 :Sisäänkäyntielementtiä ei löytynyt
STR_6606 :Pintaelementtiä ei löytynyt
STR_6607 :Ruutuelementtiä ei löytynyt
STR_6608 :Rataelementtiä ei löytynyt
STR_6609 :Ratalohkoa ei löytynyt
STR_6610 :Polkuelementtiä ei löytynyt
STR_6611 :Seinäelementtiä ei löytynyt
STR_6612 :Bannerielementtiä ei löytynyt
STR_6613 :Päivitä esine

#############
# Scenarios #
Expand Down Expand Up @@ -4235,7 +4353,7 @@ STR_DTLS :Olet menestyksekäs liikemies sapattivapaalla, ja haluat käyttää
<South America - Inca Lost City>
STR_SCNR :Etelä-Amerikka - Inkojen kadonnut kaupunki
STR_PARK :Kadonnut kaupunki
STR_DTLS :Edistääksesi paikallista turismia, sinun tulee rakentaa puisto, joka on ympäristönsä kaltainen, vaikka korkeusrajoitukset ovatkin voimassa.
STR_DTLS :Edistääksesi paikallista turismia, sinun tulee rakentaa puisto, joka on ympäristönsä kaltainen.

<South America - Rain Forest Plateau>
STR_SCNR :Etelä-Amerikka - Sademetsän tasanko
Expand Down Expand Up @@ -4327,3 +4445,106 @@ STR_DTLS :Tämä vanha huvipuisto on nähnyt parempia päiviä. Auta sen omis
STR_SCNR :Pandamaailma
STR_PARK :Pandamaailma
STR_DTLS :Rakenna lisää laitteita ja houkuttele lisää kävijöitä tähän panda-teemaiseen puistoon

<Tycoon Park>
STR_SCNR :Pohattapuisto
STR_PARK :Pohattapuisto
STR_DTLS :

###
<UCES Halloween>
STR_SCNR :Kalmistokallio
STR_PARK :Kalmistokallio
STR_DTLS :Nyt on halloween, UCES halloween, kurpitsat kirkuvat öisin tääl’! Tämä hautausmaa on pulassa, ja vain sinä voit sen pelastaa - kunhan annat vainajien levätä rauhassa! Pystytkö pitämään kummitukset haudoissaan, ja kävijät värinöissään?{NEWLINE}Tekijä: Squid

###############################################################################
## UCES: The Time Machine (2003)
###############################################################################
<Lighthouse of Alexandria by Katatude for UCES>
STR_SCNR :Faroksen majakka
STR_PARK :Faroksen majakka
STR_DTLS :Aleksanteri rakensi kaupunkinsa; kreikkalaiset, roomalaiset, ja egyptiläiset jättivät jälkensä. Mutta kaupungin suurin kunnia on yksi vanhan maailman seitsemästä ihmeestä - Faroksen majakka. Vieraile ja rakenna puisto!{NEWLINE}Tekijä: Katatude

<Cleveland's Luna Park>
STR_SCNR :Luna Park, Cleveland
STR_PARK :Luna Park
STR_DTLS :Aivan kuten se oli avajaispäivänään - 18. toukokuuta 1905.{NEWLINE}Tekijä: Aetherwave

<Mount Vesuvius 1700 A.D. by Katatude for UCES>
STR_SCNR :Vesuvius
STR_PARK :Vesuvius
STR_DTLS :Pompejin ja Herculaneumin kaupungit hautautuivat Vesuviuksen purkauduttua vuonna 79. Vieraile kaivauspaikalla, ja rakenna puisto!{NEWLINE}Tekijä: Katatude

<The Sandbox by Katatude for UCES>
STR_SCNR :Hiekkalaatikko
STR_PARK :Hiekkalaatikko
STR_DTLS :Se, mitä kaikki aina haluavat - hiekkalaatikko! Tartu siis ämpäriin ja lapioon, ja rakenna puisto!{NEWLINE}Tekijä: Katatude

<Niagara Falls & Gorge by Katatude for UCES>
STR_SCNR :Niagaran putoukset
STR_PARK :Niagaran putoukset
STR_DTLS :American Falls, Bridal Falls ja kanadalainen Horseshoe Falls, Niagaran rajaseudulla vuonna 1850.{NEWLINE}Tekijä: Katatude

<Rocky Mountain Miners>
STR_SCNR :Kalliovuorten kaivos
STR_PARK :Kalliovuorten kaivos
STR_DTLS :Maavyöry tukki rautatien. Työntekijäsi lähtivät tutkimuksille. Onko vuoristoradoissa sittenkin kultaa?{NEWLINE}Tekijät: Squid, Buckone, Fossil

<The Time Machine by Katatude for UCES>
STR_SCNR :Aikakone
STR_PARK :Aikakone
STR_DTLS :Aikakone. Rakenna mennäksesi mihin vain, milloin vain. Ikuisuus odottaa. Kaikki on suhteellista.{NEWLINE}Tekijä: Katatude

<Tower of Babel>
STR_SCNR :Baabelin torni
STR_PARK :Baabelin torni
STR_DTLS :Oho! Mihinkäs aikakone nyt meidät toi? Mihin kaikki häipyivät?{NEWLINE}Tekijä: Fossil

<Transformation>
STR_SCNR :Muutos
STR_PARK :Muutos
STR_DTLS :Olemme odottaneet teitä…{NEWLINE}Tekijä: Fossil

<Urbis Incognitus>
STR_SCNR :Urbis incognitus
STR_PARK :Urbis incognitus
STR_DTLS :Roomalaiset ovat kyllästyneitä tylsiin gladiaattoritaisteluihin. Näytä heille mitä todellinen huvitus on, muuttamalla roomalaiskaupunki kaikkien aikojen mahtavimmaksi huvipuistoksi!{NEWLINE}Tekijä: Kaffe

###############################################################################
## UCES: Katy’s Dreamworld (2003)
###############################################################################

<Beneath the Christmas Tree by Katatude for UCES>
STR_SCNR :Alla joulupuun
STR_PARK :Talven ihmemaa
STR_DTLS :Äiti rakensi tämän dioraaman joulukuusen alle. Nyt hän haluaa sinne huvipuiston! Pystytkö auttamaan?{NEWLINE}Tekijä: Katatude

<Bigrock Blast>
STR_SCNR :Jättikiven jytky
STR_PARK :Jättikiven jytky
STR_DTLS :Jättikiven Kaivokset Oy:n räjähdysonnettomuuden jälkeen Jättikiven kylän asukkaat ovat rakentaneet huvipuiston kylänsä elinkeinoksi.{NEWLINE}Tekijät: rbarclay & buckone

<Camp Mockingbird for UCES by Katatude>
STR_SCNR :Matkijalinnun leiri
STR_PARK :Matkijalinnun leiri
STR_DTLS :Kesäleirille, vain 500€/viikko! Tili tyhjäksi, ja tule pitämään hauskaa puiston rakennuksen ohessa.{NEWLINE}Tekijä: Katatude

<Choo Choo Town>
STR_SCNR :Tsuku-tsuku-kylä
STR_PARK :Tsuku-tsuku-kylä
STR_DTLS :Äiti! Isä! Tahdon mennä Tsuku-tsuku-kylään!{NEWLINE}Tekijä: Fossil

<Dragon Islands>
STR_SCNR :Lohikäärmesaaret
STR_PARK :Lohikäärmesaaret
STR_DTLS :Lohikäärmesaaret? En ole varma, haluanko mennä sinne…{NEWLINE}Tekijä: Fossil

<Kiddy Karnival II>
STR_SCNR :Kakarakarnevaali II
STR_PARK :Kakarakarnevaali
STR_DTLS :Hei muksut! Pidetään hauskaa!{NEWLINE}Tekijät: Piehead & Fossil

<Sand Dune>
STR_SCNR :Hiekkadyyni
STR_PARK :Hiekkadyyni
STR_DTLS :Pienen puiston omistajana ostit valtavan rantatontin kävijöitä houkuttelevaa laajennusta varten. Mutta varo: et saa häiritä ekologisesti herkkiä hiekkadyynejä.{NEWLINE}Tekijä: rbarclay
Loading