Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

ca-ES: Apply #2769, #2794, #2801, #2806, #2814, #2815, #2821, #2826, #2836, #2843 and #2854 #2864

Merged
merged 1 commit into from
Jun 27, 2024
Merged

ca-ES: Apply #2769, #2794, #2801, #2806, #2814, #2815, #2821, #2826, #2836, #2843 and #2854 #2864

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
30 changes: 30 additions & 0 deletions data/language/ca-ES.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -98,6 +98,8 @@ STR_0093 :Muntanya russa híbrida
STR_0094 :Muntanya russa d’un sol rail
STR_0095 :Muntanya russa alpina
STR_0096 :Muntanya russa clàssica de fusta
STR_0097 :Muntanya russa a peu dret clàssica
STR_0607 :Una muntanya russa d’estil antic i d’acer molt intensa on els passatgers van com si estiguessin de peu.
STR_0512 :Muntanya russa compacta amb una pujada en espiral i caigudes sinuoses suaus.
STR_0513 :Muntanya russa amb inversions en la qual els passatgers es mantenen drets.
STR_0514 :Els cotxes que pengen per sota dels rails es balancegen cap a fora en les corbes.
Expand Down Expand Up @@ -3691,6 +3693,34 @@ STR_6614 :El preu de l’entrada al parc no es pot canviar
STR_6615 :La via d'aquesta casella necessita aigua
STR_6616 :L’acció no és vàlida per a aquest tipus d’empleat
STR_6617 :No es pot intercanviar l’element de la casella amb si mateix
STR_6618 :No es pot restringir ni traure la restricció de l’objecte…
STR_6619 :El tipus d’objecte no es pot restringir!
STR_6620 :L’objecte no s’ha trobat!
STR_6621 :Restringeix
STR_6622 :Restringeix l’objecte a l’editor d’escenaris i al mode lliure.
STR_6623 :Escriviu «help» per a obtenir una llista de les ordres disponibles. Escriviu «hide» per a amagar la consola.
STR_6624 :Inspecció de casella: Ordena els elements
STR_6625 :Color no vàlid
STR_6626 :L’animació va a l’inrevés
STR_6627 :Velocitat de via massa elevada!
STR_6628 :Només es pot posar a les vores dels camins!
STR_6629 :Centra els botons de la barra d’eines horitzontalment
STR_6630 :Aquesta opció alinea els botons de la barra d’eines horitzontalment i la posa al mig de la pantalla. La manera tradicional d’alinear-los és al cantó esquerre o dret.
STR_6631 :Es carrega…
STR_6632 :Es comproven els fitxers d’objectes…
STR_6633 :Es comproven els fitxers d’escenaris…
STR_6634 :Es comproven els fitxers de dissenys de vies…
STR_6635 :Es comproven els paquets de recursos…
STR_6636 :Es comproven les seqüències de títols…
STR_6637 :Es carrega la seqüència del títol…
STR_6638 :Interfície ampliada
STR_6639 :Modifica la interfície per tal que sigui més apropiada per a pantalles tàctils.
STR_6640 :Edita paquets de recursos…
STR_6641 :Finestra de càrrega/progrés
STR_6642 :{STRING} ({COMMA32} / {COMMA32})
STR_6643 :{STRING} ({COMMA32} / {COMMA32} KiB)
STR_6644 :Millores tàctils
STR_6645 :Fa que alguns elements de la interfície gràfica siguin més grans perquè sigui més fàcil interactuar-hi.

#############
# Scenarios #
Expand Down
Loading