modified: zh/Archive/源码/OpenTTD开发黑皮书/langfile格式

Page/zh/Archive/源码/OpenTTD开发黑皮书/langfile格式.mediawiki

@@ -11,6 +11,16 @@
 
 OpenTTD 在 GitHub 的文档中提供了一个 [https://github.com/OpenTTD/OpenTTD/blob/master/docs/compiling_lang_files.md lang文件编译指南(en)]。
 
+2024-12-17更新：
+#截至 2024 年 12 月 17 日，要将 openTTD 的[https://github.com/OpenTTD/OpenTTD/tree/master/src/lang 语言文件]编译成 .lng 文件，需要使用源码中包含的 strgen 工具。
+#要使用 strgen 工具，首先要在电脑上搭建 OpenTTD 的编译环境(C++)，可以参考 [https://github.com/OpenTTD/OpenTTD/blob/master/COMPILING.md OpenTTD GitHub 编译文档]
+这是在Windows环境下的过程：
+#安装 C++(可以下个 Visual Studio 2022 社区版)、CMake 和 vcpkg
+#配置好环境变量，确保命令行能够识别 cmake、vcpkg 等命令。
+#根据电脑情况(32 位还是 64 位) 输入
+#** .\vcpkg install --triplet=x86-windows-static
+#** .\vcpkg install --triplet=x64-windows-static
+
 == 总体设计 ==
 
 langfile 中，每一行就是一个词条。