Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

german locale review #28

Merged
merged 1 commit into from
May 26, 2023
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
3 changes: 2 additions & 1 deletion README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,7 +14,8 @@ the [Skill Setting](https://home.mycroft.ai/#/skill).
* "What time is it in Paris?"
* "Show me the time"
* "What's the date?"
* "Tell me the day of the week"
* "Tell me the day of the week" (TODO)
* "How many days until July 4th"
* "What day is Memorial Day 2020?"

## Credits
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/de-de/dialog/date.future.weekend.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1 @@
nächstes wochenende ist {saturday_date}, bis {sunday_date}
nächstes wochenende ist {saturday_date} und {sunday_date}
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/de-de/dialog/date.last.weekend.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1 @@
letztes Wochenende war {saturday_date}, bis {sunday_date}
letztes Wochenende war {saturday_date} und {sunday_date}
6 changes: 3 additions & 3 deletions locale/de-de/dialog/date.relative.future.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
{{date}}, {{num_days}} von jetzt
Es ist {{date}} in {{num_days}}
Es ist {{date}}, {{num_days}} von jetzt an
{{date}}, {{num_days}} ab heute
in {{num_days}}
{{num_days}} von jetzt an
{{date}}, in {{num_days}}
4 changes: 2 additions & 2 deletions locale/de-de/dialog/date.relative.past.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,2 @@
vor {{date}}, {{num_days}}
Es war vor {{date}}, {{num_days}}
vor {{num_days}}
{{date}} war vor {{num_days}}
5 changes: 3 additions & 2 deletions locale/de-de/intents/date.future.weekend.intent
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,4 @@
(was sind die|) tage (für |) (dieses | nächste) wochenende
was (für ein | )datum ist (dieses | nächstes) wochenende
was (ist das datum | sind die daten) (für |) (dieses | nächstes) wochenende
(was für ein | welches) datum (ist|haben wir) (dieses|nächstes|am|an dem) wochenende
(was für ein | welches) datum (ist|haben wir) (an diesem|am nächsten|an dem nächsten) wochenende
(was|wie) (ist das datum | sind die daten) (für |) (dieses | nächstes) wochenende
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/de-de/intents/date.last.weekend.intent
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
welches (datum war | datum hatten wir) letztes wochenende
welches datum (war|hatten wir) letztes wochenende
(welcher tag war| welche tage waren) letztes wochenende
was (war das datum | waren die daten (für |)) letztes wochenende
26 changes: 19 additions & 7 deletions locale/de-de/intents/what.time.is.it.intent
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,9 +1,21 @@
# auto translated from en-us to de-de
(gib|gebe) mir die (aktuelle|) (uhrzeit|zeit)
Weisst du wie viel Uhr es ist?
(wieviel|wie viel) uhr ist (es|) (in diesem Moment|im moment|momentan|jetzt|)
(wieviel|wie viel) uhr haben wir
Wie spät ist es (in diesem Moment|im moment|momentan|jetzt|)
(gib||geb|gebe|sag|sage|nenn|nenne) mir die (aktuelle|momentane|) (uhrzeit|zeit)
(gib||geb|gebe|sag|sage|nenn|nenne) mir die (aktuelle|momentane|) (uhrzeit|zeit) (in|von|aus|bei|am|im|an der) {location}
Weisst du wie viel Uhr (es|) ist
Weisst du wie viel Uhr (es|) ist (in|bei|am|im|an der) {location}
wie ist die (zeit|uhrzeit) (in diesem Moment|im moment|momentan|jetzt|zurzeit|zur zeit|)
wie ist die (zeit|uhrzeit) (in diesem Moment|im moment|momentan|jetzt|zurzeit|zur zeit|) (in|von|aus|bei|am|im|an der) {location}
(wieviel|wie viel) uhr ist (es|) (in diesem Moment|im moment|momentan|jetzt|zurzeit|zur zeit|)
(wieviel|wie viel) uhr ist (es|) (in diesem Moment|im moment|momentan|jetzt|zurzeit|zur zeit|) (in|von|aus|bei|am|im|an der) {location}
(wieviel|wie viel) uhr ist (es|) (in|bei) {location} (in diesem Moment|im moment|momentan|jetzt|zurzeit|zur zeit|)
(wieviel|wie viel) uhr haben wir (es|) (in diesem Moment|im moment|momentan|jetzt|zurzeit|zur zeit|)
(wieviel|wie viel) uhr haben wir (es|) (in diesem Moment|im moment|momentan|jetzt|zurzeit|zur zeit|) (in|von|aus|bei|am|im|an der) {location}
(wieviel|wie viel) uhr haben wir (es|) (in|bei|im|an der) {location} (in diesem Moment|im moment|momentan|jetzt|zurzeit|zur zeit|)
Wie spät (ist|haben wir) (es|) (in diesem Moment|im moment|momentan|jetzt|zurzeit|zur zeit|)
Wie spät (ist|haben wir) (es|) (in diesem Moment|im moment|momentan|jetzt|zurzeit|zur zeit|) (in|bei|im|am|an der) {location}
Wie spät (ist|haben wir) (es|) (in|bei|im|am|an der) {location} (in diesem Moment|im moment|momentan|jetzt|zurzeit|zur zeit|)
(bitte|) (sage|sag) mir die (akzuelle|) (uhrzeit|zeit)
(die|) (Uhr|uhrzeit|zeit) bitte
(bitte|) (sage|sag) mir die (akzuelle|) (uhrzeit|zeit) (in|bei|im|am|an der) {location}
Darf ich die (uhrzeit|zeit) (in|bei|im|am|für|an der) {location} (erfahren|erfragen)
Darf ich die (uhrzeit|zeit) (erfahren|erfragen)
hast du die (uhrzeit|zeit)
hast du die (uhrzeit|zeit) (in|bei|im|am|für|an der) {location}
16 changes: 12 additions & 4 deletions locale/de-de/intents/what.time.will.it.be.intent
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,12 @@
(wie viel|wieviel) uhr ist (es|) in {offset} (Stunden | Minuten | Sekunden)
(wie viel|wieviel) uhr ist (es|) in {offset} (Stunden | Minuten | Sekunden) in {location}
wie spät ist (es|) in {offset} (Stunden | Minuten | Sekunden) in {location}
wie spät ist (es|) in {offset} (Stunden | Minuten | Sekunden)
(wie viel|wieviel) uhr ist (es|) in {offset} (Stunde|Stunden|Minute|Minuten|Sekunde|Sekunden) {offset2}
(wie viel|wieviel) uhr wird (es|) in {offset} (Stunde|Stunden|Minute|Minuten|Sekunde|Sekunden) {offset2} sein
(wie viel|wieviel) uhr ist (es|) in {offset} (Stunde|Stunden|Minute|Minuten|Sekunde|Sekunden) {offset2} in {location}
(wie viel|wieviel) uhr wird (es|) in {offset} (Stunde|Stunden|Minute|Minuten|Sekunde|Sekunden) {offset2} in {location} sein
(wie viel|wieviel) uhr ist (es|) in {location} in {offset} (Stunde|Stunden|Minute|Minuten|Sekunde|Sekunden) {offset2}
(wie viel|wieviel) uhr wird (es|) in {location} in {offset} (Stunde|Stunden|Minute|Minuten|Sekunde|Sekunden) {offset2} sein
wie spät ist (es|) in {offset} (Stunde|Stunden|Minute|Minuten|Sekunde|Sekunden) {offset2}
wie spät wird (es|) in {offset} (Stunde|Stunden|Minute|Minuten|Sekunde|Sekunden) {offset2} sein
wie spät ist (es|) in {location} in {offset} (Stunde|Stunden|Minute|Minuten|Sekunde|Sekunden) {offset2}
wie spät wird (es|) in {location} in {offset} (Stunde|Stunden|Minute|Minuten|Sekunde|Sekunden) {offset2} sein
wie spät ist (es|) in {offset} (Stunde|Stunden|Minute|Minuten|Sekunde|Sekunden) {offset2} in {location}
wie spät wird (es|) in {offset} (Stunde|Stunden|Minute|Minuten|Sekunde|Sekunden) {offset2} in {location} sein
4 changes: 3 additions & 1 deletion locale/de-de/vocab/Display.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,4 @@
(anzeigen|zeige an)
anzeigen
zeige
zeig
zeigen
3 changes: 0 additions & 3 deletions locale/de-de/vocab/Future.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1 @@
von jetzt
in
wird
wird es sein
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/de-de/vocab/Month.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
Jänner
Januar
Februar
März
April
Expand Down
14 changes: 13 additions & 1 deletion locale/de-de/vocab/Query.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,18 @@
wie
wieviel
welche
welchen
welcher
welches
was
gib
gebe
nenne
prüfen
nenn
gebe
gib
geb
weißt
weisst
hast
wann
10 changes: 3 additions & 7 deletions locale/de-de/vocab/RelativeDay.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,13 +1,9 @@
heute
heute
heute
morgen
morgen
morgen
gestern
gestern
übermorgen
gestern
montags
vorgestern
montag
dienstag
mittwoch
donnerstag
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/de-de/vocab/Time.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,4 @@
zeit
uhr
uhrzeit
spät
6 changes: 4 additions & 2 deletions locale/de-de/vocab/Today.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,5 @@
heute
heute
heute
heutig
heutigen
heutiger
heutiges