refactor(protocol-designer): adapter support for dropdown and update img

[jerader]

closes RAUT-891

Overview

This PR fixes a few misc things I found on edge:

1. the dropdown menu for labware now takes into account if the labware is on an adapter on a module
2. updates the announcement modal image to include the updated waste chute

Test Plan

Open PD and in dev tools, type localStorage.clear() to reset the hints. Refresh and see the announcement modal. should have an image with the correct waste chute fixture

Create a flex or OT-2 protocol. Add a Heater shaker. On the deck map, add an adapter and then a labware on top of the adapter. Either create a move labware, transfer, or mix step. The labware dropdown should include the module information with the labware display name.

Changelog

• extend logic to account for adapters
• update announcement modal img

Review requests

see test plan

Risk assessment

low

[codecov]

Codecov Report

Merging #14094 (59a8c1d) into edge (dcd6242) will increase coverage by 0.00%.
The diff coverage is 77.77%.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             edge   #14094   +/-   ##
=======================================
  Coverage   70.46%   70.46%           
=======================================
  Files        2512     2512           
  Lines       71196    71203    +7     
  Branches     8958     8960    +2     
=======================================
+ Hits        50168    50173    +5     
- Misses      18837    18838    +1     
- Partials     2191     2192    +1     

Flag	Coverage Δ
protocol-designer	45.01% <77.77%> (+0.02%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
protocol-designer/src/ui/modules/utils.ts	50.00% <77.77%> (+5.17%)	⬆️

[koji]

nit
I guess auto would be better for the announcement modal since for the following, the scroll bar isn't necessary.

[koji]

left one comment but the changes worked as expected.

[jerader]

nit I guess auto would be better for the announcement modal since for the following, the scroll bar isn't necessary.

thanks @koji! i think the scroll was used for a previous announcement modal. I'm going to leave it for now since PD will be reskinned next year!