New Crowdin updates (#96)

* New translations OrchardCore.Features.pot (Finnish)

* New translations OrchardCore.Deployment.Remote.pot (Turkish)

* New translations OrchardCore.Facebook.pot (Turkish)

* New translations OrchardCore.Features.pot (Turkish)

* New translations OrchardCore.Notifications.pot (Turkish)

* New translations OrchardCore.Notifications.pot (Turkish)

* New translations OrchardCore.Notifications.Core.pot (Turkish)

* New translations OrchardCore.Tests.pot (Turkish)

* New translations OrchardCore.Seo.pot (Finnish)

* New translations OrchardCore.Seo.pot (Finnish)

Localization/fi/OrchardCore.Features.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Finnish\n"
 "Language: fi_FI\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-18 19:35\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-20 13:39\n"
 
 #. .Add(S["Configuration"], configuration => configuration
 #: OrchardCore.Features\AdminMenu.cs:25
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Ominaisuudet"
 #: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:0
 msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
 msgid "Features for {0} tenant"
-msgstr ""
+msgstr "Ominaisuudet {0} vuokralaiselle"
 
 #. <input id="search-box" class="form-control" placeholder="@T["Search"]" type="search" autofocus />
 #: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:23

Localization/fi/OrchardCore.Seo.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Finnish\n"
 "Language: fi_FI\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-09 08:53\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-21 10:41\n"
 
 #. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, S["The canonical entry contains invalid characters."]);
 #: OrchardCore.Seo\Drivers\SeoMetaPartDisplayDriver.cs:121
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Sivun otsikko"
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:20
 msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
 msgid "Override the default generated web browser page title (recommended to keep under 70 characters)."
-msgstr ""
+msgstr "Ylikirjoittaa oletusarvoisen sivun otsikon. Suositus on alle 70 merkkiä."
 
 #. <label asp-for="MetaDescription" class="@Orchard.GetLabelCssClasses()">@T["Meta Description"] </label>
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:25
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Meta avainsanat"
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:38
 msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
 msgid "The meta keywords to render for this page, comma separated."
-msgstr ""
+msgstr "Sivun metaavainsanat, pilkulla erotettuna."
 
 #. <label asp-for="Canonical" class="@Orchard.GetLabelCssClasses()"> @T["Canonical"] </label>
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:44
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Kanoninen"
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:47
 msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
 msgid "Override the default canonical url."
-msgstr "Ylikirjoita oletusarvoinen kanoninen URL-osoite."
+msgstr "Anna kanoninen URL-osoite, johon hakukoneet ohjataan tämän sivun sijaan. Yleensä ohjataan sivuun, jossa on rikkaampi sama sisältö."
 
 #. <label asp-for="MetaRobots" class="@Orchard.GetLabelCssClasses()">@T["Meta Robots"] </label>
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:52
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Meta Robotit"
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:55
 msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
 msgid "The robots meta to render for this page."
-msgstr ""
+msgstr "Sivulle käytettävä Meta-tagi roboteille."
 
 #. <th scope="col">@T["Content"]</th>
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:72
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Ominaisuus"
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:75
 msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
 msgid "Http Equiv"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP-equiv -meta-asetus"
 
 #. <th scope="col">@T["Charset"]</th>
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:76
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Google Skeema"
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartGoogleSchema.Edit.cshtml:6
 msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartGoogleSchema.Edit"
 msgid "The Social Meta Settings Google Schema is used by default, or can be overridden here."
-msgstr ""
+msgstr "Oletusarvoisesti käytetään sosiaali meta asetuksissa annettua Google skeemaa, tai voidaan ylikirjoittaa tässä."
 
 #. <label asp-for="OpenGraphType">@T["Open Graph Type"] </label>
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartOpenGraph.Edit.cshtml:4
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Open Graph -tyyppi"
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartOpenGraph.Edit.cshtml:6
 msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartOpenGraph.Edit"
 msgid "The Social Meta Settings Open Graph Type is used by default, or can be overridden here."
-msgstr ""
+msgstr "Oletusarvoisesti käytetään sosiaali meta asetuksissa annettua Open Graph -tyyppiä, tai voidaan ylikirjoittaa tässä."
 
 #. <label asp-for="OpenGraphTitle">@T["Open Graph Title"] </label>
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartOpenGraph.Edit.cshtml:10
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Open Graph -otsikko"
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartOpenGraph.Edit.cshtml:12
 msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartOpenGraph.Edit"
 msgid "The Title is used by default, then the Page Title, or can be overridden here."
-msgstr ""
+msgstr "Oletusarvoisesti käytetään otsikkoa, sitten sivun otsikkoa, tai voidaan ylikirjoittaa tässä."
 
 #. <label asp-for="OpenGraphDescription">@T["Open Graph Description"] </label>
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartOpenGraph.Edit.cshtml:16
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Open Graph -kuvaus"
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartOpenGraph.Edit.cshtml:18
 msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartOpenGraph.Edit"
 msgid "The Meta Description is used by default, or can be overridden here."
-msgstr ""
+msgstr "Oletusarvoisesti käytetään metakuvausta, tai voidaan ylikirjoittaa tässä."
 
 #. <label class="form-check-label" asp-for="DisplayKeywords">@T["Display Keywords"]</label>
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartSettings.Edit.cshtml:6
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Twitterin otsikko"
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartTwitter.Edit.cshtml:6
 msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartTwitter.Edit"
 msgid "The Title is used by default, then the Page Title, or can be overridden here."
-msgstr ""
+msgstr "Oletusarvoisesti käytetään otsikkoa, sitten sivun otsikkoa, tai voidaan ylikirjoittaa tässä."
 
 #. <label asp-for="TwitterDescription">@T["Twitter Description"] </label>
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartTwitter.Edit.cshtml:10
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Twitterin kuvaus"
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartTwitter.Edit.cshtml:12
 msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartTwitter.Edit"
 msgid "The Meta Description is used by default, or can be overridden here."
-msgstr ""
+msgstr "Oletusarvoisesti käytetään metakuvausta, tai voidaan ylikirjoittaa tässä."
 
 #. <label asp-for="TwitterCard">@T["Twitter Card"] </label>
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartTwitter.Edit.cshtml:16
@@ -320,19 +320,19 @@ msgstr "Twitter-kortti"
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartTwitter.Edit.cshtml:18
 msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartTwitter.Edit"
 msgid "The Social Meta Settings Twitter Card is used by default, or can be overridden here."
-msgstr ""
+msgstr "Oletusarvoisesti käytetään sosiaali meta asetuksissa annettua Twitter-korttia, tai voidaan ylikirjoittaa tässä."
 
 #. <label asp-for="TwitterCreator">@T["Twitter Creator"] </label>
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartTwitter.Edit.cshtml:22
 msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartTwitter.Edit"
 msgid "Twitter Creator"
-msgstr ""
+msgstr "Twitter sisällön luoja"
 
 #. <span class="hint">@T["The Social Meta Settings Twitter Creator is used by default, or can be overridden here."]</span>
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartTwitter.Edit.cshtml:24
 msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartTwitter.Edit"
 msgid "The Social Meta Settings Twitter Creator is used by default, or can be overridden here."
-msgstr ""
+msgstr "Oletusarvoisesti käytetään sosiaali meta asetuksissa annettua Twitter sisällön luojaa, tai voidaan ylikirjoittaa tässä."
 
 #. <label asp-for="TwitterSite">@T["Twitter Site"] </label>
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartTwitter.Edit.cshtml:28
@@ -344,5 +344,5 @@ msgstr "Twitterin Sivusto"
 #: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartTwitter.Edit.cshtml:30
 msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartTwitter.Edit"
 msgid "The Social Meta Settings Twitter Site is used by default, or can be overridden here."
-msgstr ""
+msgstr "Oletusarvoisesti käytetään sosiaali meta asetuksissa annettua Twitter sivustoa, tai voidaan ylikirjoittaa tässä."
 

Localization/tr/OrchardCore.Deployment.Remote.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "Language: tr_TR\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-18 19:32\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-20 13:39\n"
 
 #. .Add(S["Configuration"], configuration => configuration
 #: OrchardCore.Deployment.Remote\AdminMenu.cs:25
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Ad zorunludur."
 #: OrchardCore.Deployment.Remote\Views\RemoteInstance\Create.cshtml:14
 msgctxt "OrchardCore.Deployment.Remote.Views.RemoteInstance.Create"
 msgid "Url"
-msgstr ""
+msgstr "Url"
 
 #. <span asp-validation-for="Url" class="text-danger">@T["The url is required."]</span>
 #: OrchardCore.Deployment.Remote\Views\RemoteInstance\Create.cshtml:16
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Ad gerereklidir."
 #: OrchardCore.Deployment.Remote\Views\RemoteInstance\Edit.cshtml:16
 msgctxt "OrchardCore.Deployment.Remote.Views.RemoteInstance.Edit"
 msgid "Url"
-msgstr ""
+msgstr "Url"
 
 #. <span asp-validation-for="Url" class="text-danger">@T["The url is required."]</span>
 #: OrchardCore.Deployment.Remote\Views\RemoteInstance\Edit.cshtml:18

Localization/tr/OrchardCore.Facebook.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "Language: tr_TR\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-18 19:35\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-20 13:39\n"
 
 #. builder.Add(S["Configuration"], configuration => configuration
 #: OrchardCore.Facebook\AdminMenu.cs:27
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "AppId ve Sürüm otomatik olarak doldurulur. <code>FB.init</code> fonksi
 #: OrchardCore.Facebook\Views\NavigationItemText-facebook.Id.cshtml:1
 msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.NavigationItemText-facebook.Id"
 msgid "Facebook"
-msgstr ""
+msgstr "Facebook"
 
 #. <span class="icon"><i class="fa fa-facebook" aria-hidden="true"></i></span><span class="title">@T["Facebook App"]</span>
 #: OrchardCore.Facebook\Views\NavigationItemText-facebookApp.Id.cshtml:1

Localization/tr/OrchardCore.Features.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "Language: tr_TR\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-02 10:14\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-20 13:39\n"
 
 #. .Add(S["Configuration"], configuration => configuration
 #: OrchardCore.Features\AdminMenu.cs:25
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Toplu Eylemler"
 #: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:160
 msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
 msgid "Disable"
-msgstr "Devredışı"
+msgstr "Devre Dışı Bırak"
 
 #. <li><a class="dropdown-item" href="#" data-action="@nameof(FeaturesBulkAction.Enable)">@T["Enable"]</a></li>
 #. <button class="btn btn-primary btn-sm" disabled>@T["Enable"]</button>

Localization/tr/OrchardCore.Notifications.Core.po

@@ -10,11 +10,11 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "Language: tr_TR\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-18 17:48\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-20 14:44\n"
 
 #. public LocalizedString Name => S["Email Notifications"];
 #: OrchardCore.Notifications.Core\Services\EmailNotificationProvider.cs:24
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Services.EmailNotificationProvider"
 msgid "Email Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "E-Posta Bildirimleri"
 

Localization/tr/OrchardCore.Notifications.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "Language: tr_TR\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-18 17:48\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-20 14:44\n"
 
 #. public override LocalizedString DisplayText => S["Notify Content's Owner Task"];
 #: OrchardCore.Notifications\Activities\NotifyContentOwnerTask.cs:40
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #: OrchardCore.Notifications\Activities\NotifyUserTaskActivity.cs:39
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Activities.NotifyUserTaskActivity"
 msgid "Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Bildirimler"
 
 #. return Outcomes(S["Done"], S["Failed"], S["Failed: no user found"]);
 #: OrchardCore.Notifications\Activities\NotifyUserTaskActivity.cs:67
@@ -76,19 +76,19 @@ msgstr ""
 #: OrchardCore.Notifications\Controllers\AdminController.cs:104
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Controllers.AdminController"
 msgid "Mark as read"
-msgstr ""
+msgstr "Okundu Olarak İşaretle"
 
 #. new SelectListItem(S["Mark as unread"], NotificationBulkAction.Unread.ToString()),
 #: OrchardCore.Notifications\Controllers\AdminController.cs:105
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Controllers.AdminController"
 msgid "Mark as unread"
-msgstr ""
+msgstr "Okunmadı Olarak İşaretle"
 
 #. new SelectListItem(S["Remove"], NotificationBulkAction.Remove.ToString()),
 #: OrchardCore.Notifications\Controllers\AdminController.cs:106
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Controllers.AdminController"
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Kaldır"
 
 #. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} {1} unread successfully.", counter, H.Plural(counter, "notification", "notifications")]);
 #. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} {1} read successfully.", counter, H.Plural(counter, "notification", "notifications")]);
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Controllers.AdminController"
 msgid "notification"
 msgid_plural "notifications"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "bildirim"
 msgstr[1] ""
 
 #. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} {1} unread successfully.", counter, H.Plural(counter, "notification", "notifications")]);
@@ -122,27 +122,27 @@ msgstr ""
 #: OrchardCore.Notifications\Controllers\AdminController.cs:225
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Controllers.AdminController"
 msgid "{0} {1} removed successfully."
-msgstr ""
+msgstr "{0} {1} başarıyla kaldırıldı."
 
 #. <zone Name="Title"><h1>@RenderTitleSegments(T["Notification Center"])</h1></zone>
 #: OrchardCore.Notifications\Views\Admin\List.cshtml:3
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Views.Admin.List"
 msgid "Notification Center"
-msgstr ""
+msgstr "Bildirim Merkezi"
 
 #. <div class="btn-group" title="@T["Actions"]">
 #. <span>@T["Actions"]</span>
 #: OrchardCore.Notifications\Views\Notification.SummaryAdmin.cshtml:76
 #: OrchardCore.Notifications\Views\Notification.SummaryAdmin.cshtml:78
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Views.Notification.SummaryAdmin"
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "İşlemler"
 
 #. @T["Mark as read"]
 #: OrchardCore.Notifications\Views\NotificationsActions_SummaryAdmin.cshtml:10
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Views.NotificationsActions_SummaryAdmin"
 msgid "Mark as read"
-msgstr ""
+msgstr "Okundu Olarak İşaretle"
 
 #. @T["No notifications found."]
 #: OrchardCore.Notifications\Views\NotificationsAdminList.cshtml:55
@@ -180,25 +180,25 @@ msgstr ""
 #: OrchardCore.Notifications\Views\NotificationsAdminListActionBarButtons.cshtml:8
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Views.NotificationsAdminListActionBarButtons"
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Tamam"
 
 #. data-ok-text="@T["Ok"]" data-cancel-text="@T["Cancel"]">@T["Mark All as Read"]</a>
 #: OrchardCore.Notifications\Views\NotificationsAdminListActionBarButtons.cshtml:8
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Views.NotificationsAdminListActionBarButtons"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "İptal"
 
 #. data-ok-text="@T["Ok"]" data-cancel-text="@T["Cancel"]">@T["Mark All as Read"]</a>
 #: OrchardCore.Notifications\Views\NotificationsAdminListActionBarButtons.cshtml:8
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Views.NotificationsAdminListActionBarButtons"
 msgid "Mark All as Read"
-msgstr ""
+msgstr "Tümünü okundu olarak işaretle"
 
 #. <a class="dropdown-item" href="javascript:void(0)" data-action="@item.Value" data-title="@T["Bulk Action"]" data-message="@T["Are you sure you want to {0} these items?", @item.Text.ToLower()]">@item.Text</a>
 #: OrchardCore.Notifications\Views\NotificationsAdminListBulkActions.cshtml:5
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Views.NotificationsAdminListBulkActions"
 msgid "Bulk Action"
-msgstr ""
+msgstr "Toplu İşlem"
 
 #. <a class="dropdown-item" href="javascript:void(0)" data-action="@item.Value" data-title="@T["Bulk Action"]" data-message="@T["Are you sure you want to {0} these items?", @item.Text.ToLower()]">@item.Text</a>
 #: OrchardCore.Notifications\Views\NotificationsAdminListBulkActions.cshtml:5
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr ""
 #: OrchardCore.Notifications\Views\NotificationsAdminListSummary.cshtml:7
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Views.NotificationsAdminListSummary"
 msgid "Select All"
-msgstr ""
+msgstr "Tümünü Seç"
 
 #. <label id="items" for="select-all">@T.Plural((int)Model.NotficationsItemsCount, "1 item", "{0} items")<span class="text-muted" title="@T["Items {0} to {1}", (int)Model.StartIndex, (int)Model.EndIndex]">@T.Plural((int)Model.TotalItemCount, " / {0} item in total", " / {0} items in total")</span></label>
 #: OrchardCore.Notifications\Views\NotificationsAdminListSummary.cshtml:8
@@ -290,21 +290,21 @@ msgstr ""
 #: OrchardCore.Notifications\Views\NotificationsButtonActions_SummaryAdmin.cshtml:11
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Views.NotificationsButtonActions_SummaryAdmin"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Evet"
 
 #. <a asp-action="Toggle" asp-controller="Admin" asp-route-area="OrchardCore.Notifications" asp-route-markAsRead="false" asp-route-notificationId="@Model.Notification.NotificationId" asp-route-returnUrl="@FullRequestPath" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl" data-title=@T["Unread a message"] data-message=@T["Are you sure you want to mark this notification as unread?"] data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-ok-class="btn-primary" class="dropdown-item btn-sm">@T["Mark as unread"]</a>
 #. <a asp-action="Delete" asp-controller="Admin" asp-route-area="OrchardCore.Notifications" asp-route-notificationId="@Model.Notification.NotificationId" asp-route-returnUrl="@FullRequestPath" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl" data-title=@T["Delete a notification"] data-message=@T["Are you sure you want to delete this notification?"] data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-ok-class="btn-primary" class="dropdown-item btn-sm">@T["Delete"]</a>
 #: OrchardCore.Notifications\Views\NotificationsButtonActions_SummaryAdmin.cshtml:8
 #: OrchardCore.Notifications\Views\NotificationsButtonActions_SummaryAdmin.cshtml:11
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Views.NotificationsButtonActions_SummaryAdmin"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Hayır"
 
 #. <a asp-action="Toggle" asp-controller="Admin" asp-route-area="OrchardCore.Notifications" asp-route-markAsRead="false" asp-route-notificationId="@Model.Notification.NotificationId" asp-route-returnUrl="@FullRequestPath" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl" data-title=@T["Unread a message"] data-message=@T["Are you sure you want to mark this notification as unread?"] data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-ok-class="btn-primary" class="dropdown-item btn-sm">@T["Mark as unread"]</a>
 #: OrchardCore.Notifications\Views\NotificationsButtonActions_SummaryAdmin.cshtml:8
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Views.NotificationsButtonActions_SummaryAdmin"
 msgid "Mark as unread"
-msgstr ""
+msgstr "Okunmadı Olarak İşaretle"
 
 #. <a asp-action="Delete" asp-controller="Admin" asp-route-area="OrchardCore.Notifications" asp-route-notificationId="@Model.Notification.NotificationId" asp-route-returnUrl="@FullRequestPath" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl" data-title=@T["Delete a notification"] data-message=@T["Are you sure you want to delete this notification?"] data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-ok-class="btn-primary" class="dropdown-item btn-sm">@T["Delete"]</a>
 #: OrchardCore.Notifications\Views\NotificationsButtonActions_SummaryAdmin.cshtml:11
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
 #: OrchardCore.Notifications\Views\NotificationsButtonActions_SummaryAdmin.cshtml:11
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Views.NotificationsButtonActions_SummaryAdmin"
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Sil"
 
 #. <h4><i class="fa fa-envelope" aria-hidden="true"></i>@Model.Activity.GetTitleOrDefault(() => T["Notify user"])</h4>
 #: OrchardCore.Notifications\Views\Items\NotifyContentOwnerTask.Fields.Design.cshtml:8
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
 #: OrchardCore.Notifications\Views\Items\NotifyContentOwnerTask.Fields.Edit.cshtml:4
 msgctxt "OrchardCore.Notifications.Views.Items.NotifyContentOwnerTask.Fields.Edit"
 msgid "Subject"
-msgstr ""
+msgstr "Konu"
 
 #. <span class="hint">@T["You may use Liquid syntax."]</span>
 #: OrchardCore.Notifications\Views\Items\NotifyContentOwnerTask.Fields.Edit.cshtml:7