translations: fix untranslated strings

* Fix characters in jsonschemas descriptions that prevent the strings to be translated. Co-Authored-by: Pascal Repond <pascal.repond@rero.ch>
PascalRepond · Oct 26, 2023 · 72beff4 · 72beff4
1 parent 5287c1b
commit 72beff4
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document_provision_activity-v0.0.1.json b/rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document_provision_activity-v0.0.1.json
@@ -205,7 +205,7 @@
         },
         "startDate": {
           "title": "Date 1",
-          "description": "Normalised date used for sorting and filtering options (MARC 008). A free text date (transcripted) can be added in the field \"Statements\".",
+          "description": "Normalised date used for sorting and filtering options (MARC 008). A free text date (transcripted) can be added in the field Statements.",
           "type": "integer",
           "minimum": -9999,
           "maximum": 9999,
@@ -220,7 +220,7 @@
         },
         "endDate": {
           "title": "Date 2",
-          "description": "Normalised end date if the provision activity covers more than one year, and used for sorting and filtering options (MARC 008). A free text date (transcripted) can be added in the field \"Statements\"",
+          "description": "Normalised end date if the provision activity covers more than one year, and used for sorting and filtering options (MARC 008). A free text date (transcripted) can be added in the field Statements",
           "type": "integer",
           "minimum": -9999,
           "maximum": 9999,