Normalize translations files

config/locales/ca.yml

@@ -28,29 +28,41 @@ ca:
         extra_user_fields:
           fields:
             country:
-              description: Aquest camp és una llista de països. Si está activat, l'usuari haurà de triar un país.
+              description: Aquest camp és una llista de països. Si está activat, l'usuari
+                haurà de triar un país.
               label: Habilitar camp de país
             date_of_birth:
-              description: Aquest camp és un camp de data. Si está activat, l'usuari haurà de registrar una data de naixement mitjançant un selector de data.
+              description: Aquest camp és un camp de data. Si está activat, l'usuari
+                haurà de registrar una data de naixement mitjançant un selector de
+                data.
               label: Habilitar camp de data de naixement
             gender:
-              description: Aquest camp és una llista de gèneres. Si está activat, l'usuari haurà de triar un gènere.
+              description: Aquest camp és una llista de gèneres. Si está activat,
+                l'usuari haurà de triar un gènere.
               label: Habilitar camp de gènere
             location:
-              description: Aquest camp és un camp de text. Si está activat, l'usuari haurà de completar una ubicació.
+              description: Aquest camp és un camp de text. Si está activat, l'usuari
+                haurà de completar una ubicació.
               label: Habilita camp d'ubicació
             phone_number:
-              description: Aquest camp és un camp telefònic. Si está activat, l'usuari haurà d'introduir un número de telèfon.
+              description: Aquest camp és un camp telefònic. Si está activat, l'usuari
+                haurà d'introduir un número de telèfon.
               label: Habilitar camp de número de telèfon
               pattern: Patró de validació de números de telèfon (regexp)
-              pattern_help_html: 'Copia aquesta expressió regular <code class="label">^(\+34|0034|34)?[ -]*[6-9][ -]*([0-9][ -]*){8}$</code> per validar aquest format de telèfono +34999111222'
+              pattern_help_html: Copia aquesta expressió regular <code class="label">^(\+34|0034|34)?[
+                -]*[6-9][ -]*([0-9][ -]*){8}$</code> per validar aquest format de
+                telèfono +34999111222
               placeholder: Placeholder pel número de telèfon
             postal_code:
-              description: Aquest camp és un camp de text. Si está activat, l'usuari haurà d'introduir un codi postal.
+              description: Aquest camp és un camp de text. Si está activat, l'usuari
+                haurà d'introduir un codi postal.
               label: Habilitar camp de codi postal
           form:
             callout:
-              help: Activa la funcionalitat de camps d'usuari addicionals personalitzats per poder gestionar-los al vostre formulari de registre. Fins i tot si l'opció està marcada, el formulari de registre només s'actualitzarà si hi ha almenys un camp activat
+              help: Activa la funcionalitat de camps d'usuari addicionals personalitzats
+                per poder gestionar-los al vostre formulari de registre. Fins i tot
+                si l'opció està marcada, el formulari de registre només s'actualitzarà
+                si hi ha almenys un camp activat
             extra_user_fields:
               extra_user_fields_enabled: Activa els camps d'usuari addicionals
               section: Camps addicionals disponibles per al formulari d'inscripció

config/locales/es.yml

@@ -28,29 +28,40 @@ es:
         extra_user_fields:
           fields:
             country:
-              description: Este campo es una lista de países. Si está marcado, el usuario tendrá que elegir un país.
+              description: Este campo es una lista de países. Si está marcado, el
+                usuario tendrá que elegir un país.
               label: Habilitar campo de país
             date_of_birth:
-              description: Este campo es un campo de fecha. Si está marcado, el usuario deberá registrar una fecha de nacimiento mediante un selector de fecha.
+              description: Este campo es un campo de fecha. Si está marcado, el usuario
+                deberá registrar una fecha de nacimiento mediante un selector de fecha.
               label: Habilitar campo de fecha de nacimiento
             gender:
-              description: Este campo es una lista de géneros. Si está marcado, el usuario tendrá que elegir un género.
+              description: Este campo es una lista de géneros. Si está marcado, el
+                usuario tendrá que elegir un género.
               label: Habilitar campo de género
             location:
-              description: Este campo es un campo de texto. Si está marcado, el usuario deberá completar una ubicación.
+              description: Este campo es un campo de texto. Si está marcado, el usuario
+                deberá completar una ubicación.
               label: Habilitar campo de ubicación
             phone_number:
-              description: Este campo es un campo telefónico. Si está marcado, el usuario deberá ingresar un número de teléfono.
+              description: Este campo es un campo telefónico. Si está marcado, el
+                usuario deberá ingresar un número de teléfono.
               label: Habilitar campo de número de teléfono
               pattern: Patrón de validación de números de teléfono (regexp)
-              pattern_help_html: 'Copia esta expresión regular <code class="label">^(\+34|0034|34)?[ -]*[6-9][ -]*([0-9][ -]*){8}$</code> para validar este formato de teléfono +34999111222'
+              pattern_help_html: Copia esta expresión regular <code class="label">^(\+34|0034|34)?[
+                -]*[6-9][ -]*([0-9][ -]*){8}$</code> para validar este formato de
+                teléfono +34999111222
               placeholder: Placeholder para el número de teléfono
             postal_code:
-              description: este campo es un campo de texto. Si está marcado, el usuario deberá ingresar un código postal.
+              description: este campo es un campo de texto. Si está marcado, el usuario
+                deberá ingresar un código postal.
               label: Habilitar campo de código postal
           form:
             callout:
-              help: Activa la funcionalidad de campos de usuario adicionales personalizados para poder gestionarlos en su formulario de registro. Incluso si la opción está marcada, el formulario de registro sólo se actualizará si hay al menos un campo activado
+              help: Activa la funcionalidad de campos de usuario adicionales personalizados
+                para poder gestionarlos en su formulario de registro. Incluso si la
+                opción está marcada, el formulario de registro sólo se actualizará
+                si hay al menos un campo activado
             extra_user_fields:
               extra_user_fields_enabled: Activa los campos de usuario adicionales
               section: Campos adicionales disponibles para el formulario de inscripción
@@ -61,7 +72,8 @@ es:
             title: Gestiona campos de usuario adicionales
           update:
             failure: Se ha producido un error en la actualización
-            success: Campos de usuario adicionales actualizados correctamente en la organización
+            success: Campos de usuario adicionales actualizados correctamente en la
+              organización
       genders:
         female: Mujer
         male: Hombre

config/locales/fr.yml

@@ -48,7 +48,9 @@ fr:
                 pourra choisir un numéro.
               label: Activer le champ numéro de téléphone
               pattern: Motif de validation des numéros de téléphone (regex)
-              pattern_help_html: 'Copiez cette expression régulière <code class="label">^(\+34|0034|34)?[ -]*[6-9][ -]*([0-9][ -]*){8}$</code> pour valider ce format de téléphone +34999111222'
+              pattern_help_html: Copiez cette expression régulière <code class="label">^(\+34|0034|34)?[
+                -]*[6-9][ -]*([0-9][ -]*){8}$</code> pour valider ce format de téléphone
+                +34999111222
               placeholder: Placeholder pour le numéro de téléphone
             postal_code:
               description: Ce champ est un champ code postal. L'utilisateur pourra