Use `context.storageUri` for session file (and refactor)#4088

andyleejordan merged 8 commits intomainPowerShell/vscode-powershell:mainfrom

andschwa/session-pathPowerShell/vscode-powershell:andschwa/session-pathCopy head branch name to clipboard