Set up blockly-internal documentation

[maribethb]

Check for duplicates

• I have searched for similar issues before opening a new one.

Problem

No response

Request

Set up blockly team specific internal documentation on rpf infrastructure

Alternatives considered

No response

Additional context

No response