I do not recommend modifying XBFS partition as it may lead (and most likely will lead) to a bricked Xbox.
Also - this tool is not a finalised or extensively tested software.
Use at your own risk!
Usage:
xbfs-tool -i -f <xbfs_file>
xbfs-tool -f <xbfs_file> -e <output directory>
xbfs_tool -f <xbfs_file> -j <input_directory> [-s <sequence_number>]
The following sources have been used when working on this (small) project:
- Xbox One Research Wiki (https://xosft.dev/wiki/xbox-boot-file-system/)
- xvdtool (https://github.com/emoose/xvdtool)