Skip to content

Commit

Permalink
Improved Russian translation. (#258)
Browse files Browse the repository at this point in the history
correction of minor translation mistakes
  • Loading branch information
s7emin authored May 18, 2023
1 parent 3823a10 commit b91b5b7
Showing 1 changed file with 7 additions and 7 deletions.
14 changes: 7 additions & 7 deletions Data/DaedalusX64/Languages/Russian.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,7 +19,7 @@ STR_GAME_SLOW=Медленной
STR_PLAYABLE_DESC=Игра, в которую можно играть от начала до конца, с полным игровым контентом.
STR_INGAME_PLUS_DESC=Игра, которую в которой можно далеко пройти, но она имеет глюки или неиграбельный контент.
STR_INGAME_MINUS_DESC=Игра, которая нормально работают, но имеет серьёзные проблеммы, которые не позволяют пройти далеко.
STR_CRASH_DESC=Игра, которая вылетают, не дойдя до геймплея.
STR_CRASH_DESC=Игра, которая вылетает, не дойдя до геймплея.
STR_SLOW_DESC=В игру можно играть, но все еще не на полной скорости.
STR_MENU_LANG=Язык
STR_MENU_EXTRA=Дополнительно
Expand All @@ -41,8 +41,8 @@ STR_MENU_TEX_DUMPER=Текстурный дампер
STR_MENU_DYNAREC="DynaRec"
STR_MENU_CACHED_INTERP=Кешированный интерпретатор
STR_MENU_INTERP=Переводчик
STR_MENU_HLE=Высоко уровневая эмуляция
STR_MENU_FRAME_LIMIT=Огранечитель кадров
STR_MENU_HLE=Высокоуровневая эмуляция
STR_MENU_FRAME_LIMIT=Ограничитель кадров
STR_MENU_VIDEO_RATE=Синхронизировать скорость видео
STR_MENU_AUDIO_RATE=Синхронизировать скорость аудио
STR_MENU_ASPECT_RATIO=Соотношение сторон
Expand All @@ -54,7 +54,7 @@ STR_MENU_BILINEAR=Биленейная фильтрация
STR_MENU_MIPMAPS=Mip-карты
STR_MENU_HIRES_TEX=Текстуры высокого разрешения
STR_MENU_VRAM=Использовать VRAM
STR_MENU_WAIT_REND=Дождитесь завершения рендеринга
STR_MENU_WAIT_REND=Ожидание завершения рендеринга
STR_MENU_FILES=Файлы
STR_MENU_CHEATS=Читы
STR_MENU_SAVE_STATE=Сохранить Savestate
Expand All @@ -70,7 +70,7 @@ STR_SORT_Z_TO_A=от Z до A
STR_DISABLED=Отключить
STR_SLOT=Слот
STR_VFLUX_CONFIG=Конфигурация vFlux
STR_VFLUX_COLOR=Фильтер цвета
STR_VFLUX_COLOR=Фильтр цвета
STR_VFLUX_ENABLE=Включить vFlux
STR_CREDITS_AUTHOR=Порт Автора
STR_CREDITS_PATRONERS=Помощники с Патреона:
Expand All @@ -83,7 +83,7 @@ STR_CREDITS_4=m4xw за помощь в очистке кода PIF
STR_CREDITS_5=Salvy и frangarcj за помощь в исправлении некоторых ошибок
STR_CREDITS_6=Inssame за некоторые дополнения к коду пользовательского интерфейса
STR_CREDITS_7=That One Seong и TheIronUniverse за assets Livearea
STR_CREDITS_8=withLogic за предварительных изображений в высоком разрешении
STR_CREDITS_8=withLogic за превью изображения в высоком разрешении
STR_CREDITS_9=Rob Scotcher за изображения логотипа Daedalus X64
STR_CART_ID=ID картриджа
STR_GFX_UCODE=Установлен микрокод GFX
Expand Down Expand Up @@ -159,4 +159,4 @@ STR_MENU_MODERN_REND=Современный
STR_DESC_LEGACY_REND=Оригинальный рендерер, основанный на конвейере фиксированных функций GL1.
STR_DESC_MODERN_REND=Современный рендерер на основе шейдеров GL2 +. Требуется libshacccg.suprx.
STR_PLAYTIME=Время игры
STR_DLG_NET_BOOT=Получить список ROM-ов веб-сервера при загрузке
STR_DLG_NET_BOOT=Получить список ROM-ов веб-сервера при загрузке

0 comments on commit b91b5b7

Please sign in to comment.