Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[FIX] Update Russian localization #13244

Merged
merged 3 commits into from
Feb 11, 2019
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
36 changes: 18 additions & 18 deletions packages/rocketchat-i18n/i18n/ru.i18n.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -618,7 +618,7 @@
"Conversation_closed": "Беседа закрыта: __comment__.",
"Conversation_finished_message": "Сообщение при завершении беседы",
"Conversations_per_day": "Сеансы чата за день",
"conversation_with_s": "разговор с% s",
"conversation_with_s": "разговор с %s",
"Convert_Ascii_Emojis": "Конвертировать ASCII в эмодзи",
"Copied": "Скопировано",
"Copy": "Копировать",
Expand Down Expand Up @@ -1184,7 +1184,7 @@
"error-user-is-not-activated": "Пользователь не активирован",
"error-user-limit-exceeded": "Число пользователей, которых вы пытаетесь пригласить в #channel_name, превышает лимит, установленный администратором",
"error-user-not-in-room": "Пользователь не в этой комнате",
"error-logged-user-not-in-room": "Вас нет в комнате `% s`",
"error-logged-user-not-in-room": "Вас нет в комнате `%s`",
"error-user-registration-disabled": "Регистрация пользователей отключена",
"error-user-registration-secret": "Регистрация пользователя допускается только с помощью секретной ссылки",
"error-you-are-last-owner": "Вы последний владелец комнаты. Пожалуйста, назначьте нового владельца до выхода из этой комнаты.",
Expand All @@ -1208,7 +1208,7 @@
"Example_s": "Пример: <code class=\"inline\">%s</code>",
"Exclude_Botnames": "Исключить ботов",
"Exclude_Botnames_Description": "Не обрабатывать сообщения от ботов, имена которых совпадают с регулярным выражением выше. Если не заполнено, все сообщения будут обработаны.",
"Exclude_pinned": "Исключить прикрепленные сообщения",
"Exclude_pinned": "Не удалять прикрепленные сообщения",
"except_pinned": "(за исключением тех, которые закреплены)",
"Execute_Synchronization_Now": "Выполнить синхронизацию сейчас",
"Exit_Full_Screen": "Выход из полноэкранного режима",
Expand Down Expand Up @@ -1283,7 +1283,7 @@
"FileUpload_Webdav_Proxy_Uploads": "Загрузка прокси",
"FileUpload_Webdav_Proxy_Uploads_Description": "Передача файлов прокси-сервера через ваш сервер вместо прямого доступа к URL-адресу актива",
"files": "файлы",
"Files_only": "Удалять только прикрепленные файлы, сохранять сообщения",
"Files_only": "Удалять только прикрепленные файлы. Сообщения останутся",
"FileSize_KB": "__fileSize__ КБ",
"FileSize_MB": "__fileSize__ МБ",
"FileSize_Bytes": "__fileSize__ байт",
Expand Down Expand Up @@ -1396,7 +1396,7 @@
"I_saved_my_password_close_this_message": "Я сохранил пароль, закройте это сообщение",
"Idle_Time_Limit": "Предел времени ожидания",
"Idle_Time_Limit_Description": "Период времени, пока статус не изменится. Значение должно быть в секундах.",
"if_they_are_from": "(если они из% s)",
"if_they_are_from": "(если они из %s)",
"If_this_email_is_registered": "Если этот адрес электронной почты зарегистрирован, мы отправим на него инструкцию по сбросу пароля. Если вы не получили электронное сообщение, попробуйте снова позже.",
"If_you_are_sure_type_in_your_password": "Если вы уверены, введите пароль:",
"If_you_are_sure_type_in_your_username": "Если вы уверены, введите ваш логин:",
Expand Down Expand Up @@ -1444,7 +1444,7 @@
"Importer_Source_File": "Выбор исходного файла",
"Importer_Upload_FileSize_Message": "Настройки вашего сервера позволяют загружать файлы любого размера до __maxFileSize__.",
"Importer_Upload_Unlimited_FileSize": "Настройки вашего сервера позволяют загружать файлы любого размера.",
"Inclusive": "включительно",
"Inclusive": "Включительно",
"Incoming_Livechats": "Входящие Livechat",
"Incoming_WebHook": "Входящий webhook",
"Industry": "Промышленность",
Expand Down Expand Up @@ -2052,7 +2052,7 @@
"Online": "В сети",
"online": "онлайн",
"Only_authorized_users_can_write_new_messages": "Только авторизованные пользователи могут писать новые сообщения",
"Only_from_users": "Только обрезать контент от этих пользователей (оставьте пустым, чтобы обрезать содержимое каждого)",
"Only_from_users": "Удалять сообщения только от этих пользователей (оставьте пустым, чтобы удалить все сообщения)",
"Only_On_Desktop": "Режим рабочего стола (отправлять по Enter только с компьютера)",
"Only_you_can_see_this_message": "Только вы можете видеть это сообщение",
"Oops!": "Упс",
Expand Down Expand Up @@ -2170,14 +2170,14 @@
"Profile_saved_successfully": "Профиль успешно сохранен",
"Prometheus": "Prometheus",
"Protocol": "Протокол",
"Prune": "Чернослив",
"Prune_finished": "Чернослив завершен",
"Prune": "Очистка",
"Prune_finished": "Очистка завершена",
"Prune_Messages": "Черновики",
"Prune_Modal": "Вы уверены, что хотите обрезать эти сообщения? Обрезанные сообщения не могут быть восстановлены.",
"Prune_Warning_all": "Это удалит все% s в% s!",
"Prune_Warning_before": "Это приведет к удалению всех% s в% s до% s.",
"Prune_Warning_after": "Это приведет к удалению всех% s в% s после% s.",
"Prune_Warning_between": "Это приведет к удалению всех% s в% s между% s и% s.",
"Prune_Modal": "Вы уверены, что хотите удалить эти сообщения? Удаленные сообщения не могут быть восстановлены.",
"Prune_Warning_all": "Это удалит все %s в %s!",
"Prune_Warning_before": "Это приведет к удалению всех %s в %s до %s.",
"Prune_Warning_after": "Это приведет к удалению всех %s в %s после %s.",
"Prune_Warning_between": "Это приведет к удалению всех %s в %s между %s и %s.",
"Pruning_messages": "Обрезка сообщений ...",
"Pruning_files": "Обрезка файлов ...",
"messages_pruned": "обрезанные сообщения",
Expand Down Expand Up @@ -2309,13 +2309,13 @@
"RetentionPolicy_MaxAge_DMs": "Максимальное время жизни сообщений в личных сообщениях",
"RetentionPolicy_MaxAge_Description": "Обрезать все сообщения старше этого значения, в днях",
"RetentionPolicy_Precision": "Точность таймера",
"RetentionPolicy_Precision_Description": "Как часто должен запускаться таймер чернослива. Установка этого более точного значения делает каналы с быстрыми таймерами хранения более эффективными, но может потребовать дополнительной вычислительной мощности для крупных сообществ.",
"RetentionPolicyRoom_Enabled": "Автоматически обрезать старые сообщения",
"RetentionPolicy_Precision_Description": "Как часто должен запускаться таймер очистки. Установка этого более точного значения делает каналы с быстрыми таймерами хранения более эффективными, но может потребовать дополнительной вычислительной мощности для крупных сообществ.",
"RetentionPolicyRoom_Enabled": "Автоматически удалять старые сообщения",
"RetentionPolicyRoom_ExcludePinned": "Исключить закрепленные сообщения",
"RetentionPolicyRoom_FilesOnly": "Обрезать только файлы, сохранять сообщения",
"RetentionPolicyRoom_FilesOnly": "Удалять только файлы, сохранять сообщения",
"RetentionPolicyRoom_MaxAge": "Максимальный срок жизни сообщения в днях (по умолчанию: __max__)",
"RetentionPolicyRoom_OverrideGlobal": "Отменить глобальную политику хранения",
"RetentionPolicyRoom_ReadTheDocs": "Осторожно! Тщательная настройка этих настроек без особой тщательности может уничтожить всю историю сообщений. Прежде чем включать эту функцию, пожалуйста, прочтите документацию <a href=\"https://rocket.chat/docs/administrator-guides/retention-policies/\">здесь</a>.",
"RetentionPolicyRoom_ReadTheDocs": "Внимание! Изменение этих настроек без особой осторожноти может уничтожить всю историю сообщений. Прежде чем включать эту функцию, пожалуйста, прочтите документацию <a href=\"https://rocket.chat/docs/administrator-guides/retention-policies/\">здесь</a>.",
"Retry_Count": "Число повторных попыток",
"Robot_Instructions_File_Content": "Содержание файла Robots.txt",
"Rocket_Chat_Alert": "Rocket.Chat Alert",
Expand Down