ux: improve stop button visibility and streamline error handling#10696

brunobergher merged 2 commits intomainRooCodeInc/Roo-Code:mainfrom

bb/stop-button-fixRooCodeInc/Roo-Code:bb/stop-button-fixCopy head branch name to clipboard