Работа над переводами

Набор ресурсов/1.16/assets/appliedenergistics2/lang/ru_ru.json

@@ -30,7 +30,7 @@
     "achievement.ae2.Networking3": "Сетевой администратор",
     "achievement.ae2.Networking3.desc": "Достигните 2048 каналов, используя устройства в сети",
     "achievement.ae2.P2P": "Сеть «из точки в точку»",
-    "achievement.ae2.P2P.desc": "Создайте туннель из точки в точку",
+    "achievement.ae2.P2P.desc": "Создайте тоннель из точки в точку",
     "achievement.ae2.PatternTerminal": "Создающий маэстро",
     "achievement.ae2.PatternTerminal.desc": "Смастерите терминал шаблонов",
     "achievement.ae2.PortableCell": "Кочевник хранения",

Набор ресурсов/1.16/assets/appliedenergistics2/lang/tt_ru.json

@@ -30,7 +30,7 @@
     "achievement.ae2.Networking3": "Челтәр администраторы",
     "achievement.ae2.Networking3.desc": "Челтәр җайланмаларын кулланып 2048 каналга ирешегез",
     "achievement.ae2.P2P": "Ноктадан ноктага челтәр оештыру",
-    "achievement.ae2.P2P.desc": "Ноктадан ноктага туннеле ясагыз",
+    "achievement.ae2.P2P.desc": "Ноктадан ноктага тоннеле ясагыз",
     "achievement.ae2.PatternTerminal": "Кәсепче оста",
     "achievement.ae2.PatternTerminal.desc": "Шаблон терминалын ясагыз",
     "achievement.ae2.PortableCell": "Саклау йөртүче",

Набор ресурсов/1.16/assets/tconstruct/book/fantastic_foundry/ru_ru/foundry/scorched_duct.json

@@ -1,15 +1,15 @@
 {
-  "title": "Выжженный туннель",
+  "title": "Выжженный тоннель",
   "item": {
     "id": "tconstruct:scorched_duct"
   },
   "text": [
     {
-      "text": "Выжженный туннель — это способ извлечь определённую жидкость из литейной печи. Жидкость выбирается путём помещения медного сосуда или ведра, наполненного жидкостью, в слот фильтра туннеля.",
+      "text": "Выжженный тоннель — это способ извлечь определённую жидкость из литейной печи. Жидкость выбирается путём помещения медного сосуда или ведра, наполненного жидкостью, в слот фильтра тоннеля.",
       "paragraph": true
     },
 	{
-      "text": "Жидкость, которую вы выбрали для фильтрации, будет отображаться в центре туннеля.",
+      "text": "Жидкость, которую вы выбрали для фильтрации, будет отображаться в центре тоннеля.",
       "paragraph": true
     }
 	]

Набор ресурсов/1.16/assets/tconstruct/book/fantastic_foundry/ru_ru/language.lang

@@ -15,7 +15,7 @@ foundry.scorched_blocks=Выжженные блоки
 foundry.scorched_ladder=Выжженная лестница
 foundry.scorched_glass=Выжженное стекло
 foundry.scorched_drain=Выжженный слив
-foundry.scorched_duct=Выжженный туннель
+foundry.scorched_duct=Выжженный тоннель
 foundry.scorched_chute=Выжженный жёлоб
 foundry.fgui1=Графический интерфейс Литейной Печи
 foundry.fgui2=Foundry GUI Explination

Набор ресурсов/1.16/assets/tconstruct/book/mighty_smelting/ru_ru/language.lang

@@ -16,7 +16,7 @@ smeltery.seared_blocks=Обожжённые блоки
 smeltery.seared_ladder=Обожжённая лестница
 smeltery.seared_glass=Обожжённое стекло
 smeltery.seared_drain=Обожжённый слив
-smeltery.seared_duct=Обожжённый туннель
+smeltery.seared_duct=Обожжённый тоннель
 smeltery.seared_chute=Обожжённый жёлоб
 smeltery.sgui1=Графический интерфейс Плавильни
 smeltery.sgui2=Smeltery GUI Explanation

Набор ресурсов/1.16/assets/tconstruct/book/mighty_smelting/ru_ru/smeltery/seared_duct.json

@@ -1,15 +1,15 @@
 {
-  "title": "Обожжённый туннель",
+  "title": "Обожжённый тоннель",
   "item": {
     "id": "tconstruct:seared_duct"
   },
   "text": [
     {
-      "text": "Обожжённый туннель — это способ извлечь определённую жидкость из плавильни. Жидкость выбирается путём помещения медного сосуда или ведра, наполненного жидкостью, в слот фильтра туннеля.",
+      "text": "Обожжённый тоннель — это способ извлечь определённую жидкость из плавильни. Жидкость выбирается путём помещения медного сосуда или ведра, наполненного жидкостью, в слот фильтра тоннеля.",
       "paragraph": true
     },
 	{
-      "text": "Жидкость, которую вы выбрали для фильтрации, будет отображаться в центре туннеля.",
+      "text": "Жидкость, которую вы выбрали для фильтрации, будет отображаться в центре тоннеля.",
       "paragraph": true
     }
 	]

Набор ресурсов/1.16/assets/tconstruct/lang/ru_ru.json

@@ -333,7 +333,7 @@
   "block.tconstruct.scorched_chute.tooltip": "Извлекает и помещает предметы из Литейной Печи",
   "block.tconstruct.scorched_drain": "Выжженный слив",
   "block.tconstruct.scorched_drain.tooltip": "Извлекает и помещает жидкости из Литейной Печи",
-  "block.tconstruct.scorched_duct": "Выжженный туннель",
+  "block.tconstruct.scorched_duct": "Выжженный тоннель",
   "block.tconstruct.scorched_duct.tooltip": "Фильтрует входящие и выходящие жидкости из Литейной Печи, используя медные сосуды или вёдра",
   "block.tconstruct.scorched_faucet": "Выжженный кран",
   "block.tconstruct.scorched_faucet.tooltip": "Сливает жидкости из Литейных Печей и Резервуаров",
@@ -382,7 +382,7 @@
   "block.tconstruct.seared_cracked_bricks.tooltip": "Часть плавильни. Безопасно для украшения.",
   "block.tconstruct.seared_drain": "Обожжённый слив",
   "block.tconstruct.seared_drain.tooltip": "Извлекает и помещает жидкости из Плавильни",
-  "block.tconstruct.seared_duct": "Обожжённый туннель",
+  "block.tconstruct.seared_duct": "Обожжённый тоннель",
   "block.tconstruct.seared_duct.tooltip": "Фильтрует входящие и выходящие жидкости из Плавильни, используя медные сосуды или вёдра",
   "block.tconstruct.seared_fancy_bricks": "Причудливые обожжённые кирпичи",
   "block.tconstruct.seared_fancy_bricks.tooltip": "Часть плавильни. Безопасно для украшения.",

Набор ресурсов/1.17/assets/appliedenergistics2/lang/ru_ru.json

@@ -30,14 +30,14 @@
     "achievement.ae2.NetworkTool": "Диагностика сети",
     "achievement.ae2.NetworkTool.desc": "Смастерите сетевой инструмент",
     "achievement.ae2.P2P": "Сеть «из точки в точку»",
-    "achievement.ae2.P2P.desc": "Создайте туннель «из точки в точку»",
+    "achievement.ae2.P2P.desc": "Создайте тоннель «из точки в точку»",
     "achievement.ae2.PatternTerminal": "Создающий маэстро",
     "achievement.ae2.PatternTerminal.desc": "Смастерите терминал шаблонов",
     "achievement.ae2.PortableCell": "Кочевник хранения",
     "achievement.ae2.PortableCell.desc": "Смастерите портативную ячейку",
     "achievement.ae2.Presses": "Неведомая технология",
     "achievement.ae2.Presses.desc": "Найдите все процессорные пресс-формы",
-    "achievement.ae2.QNB": "Квантовое туннелирование",
+    "achievement.ae2.QNB": "Квантовое тоннелирование",
     "achievement.ae2.QNB.desc": "Создайте квантовую связь",
     "achievement.ae2.QuartzCrystal": "Applied Energistics 2",
     "achievement.ae2.QuartzCrystal.desc": "Получите свой первый истиннокварцевый кристалл",
@@ -554,7 +554,7 @@
     "item.appliedenergistics2.fluid_formation_plane": "Плоскость формирования жидкости на ЭМ",
     "item.appliedenergistics2.fluid_import_bus": "Шина импортирования жидкости на ЭМ",
     "item.appliedenergistics2.fluid_level_emitter": "Уровнемер жидкости на ЭМ",
-    "item.appliedenergistics2.fluid_p2p_tunnel": "Гидротуннель «из точки в точку»",
+    "item.appliedenergistics2.fluid_p2p_tunnel": "Гидротоннель «из точки в точку»",
     "item.appliedenergistics2.fluid_storage_bus": "Шина хранения жидкости на ЭМ",
     "item.appliedenergistics2.fluid_terminal": "Жидкостный терминал на ЭМ",
     "item.appliedenergistics2.fluix_covered_cable": "Токовый закрытый кабель на ЭМ",
@@ -594,7 +594,7 @@
     "item.appliedenergistics2.item_identity_annihilation_plane": "Индентификационная плоскость уничтожения на ЭМ",
     "item.appliedenergistics2.item_import_bus": "Импортирующая шина на ЭМ",
     "item.appliedenergistics2.item_level_emitter": "Уровнемер вещей на ЭМ",
-    "item.appliedenergistics2.item_p2p_tunnel": "Предметный туннель «из точки в точку»",
+    "item.appliedenergistics2.item_p2p_tunnel": "Предметный тоннель «из точки в точку»",
     "item.appliedenergistics2.item_storage_bus": "Шина хранения на ЭМ",
     "item.appliedenergistics2.light_blue_covered_cable": "Голубой закрытый кабель на ЭМ",
     "item.appliedenergistics2.light_blue_covered_dense_cable": "Голубой кабель ЭМ с плотным покрытием",
@@ -684,7 +684,7 @@
     "item.appliedenergistics2.red_smart_cable": "Красный умный кабель на ЭМ",
     "item.appliedenergistics2.red_smart_dense_cable": "Красный умный кабель с плотным покрытием на ЭМ",
     "item.appliedenergistics2.redstone_card": "Редстоуновая карта",
-    "item.appliedenergistics2.redstone_p2p_tunnel": "Редстоуновый туннель «из точки в точку»",
+    "item.appliedenergistics2.redstone_p2p_tunnel": "Редстоуновый тоннель «из точки в точку»",
     "item.appliedenergistics2.semi_dark_monitor": "Осветительная панель",
     "item.appliedenergistics2.silicon": "Кремний",
     "item.appliedenergistics2.silicon_press": "Кремниевая пресс-форма для прессователя",

Набор ресурсов/1.17/assets/appliedenergistics2/lang/tt_ru.json

@@ -30,14 +30,14 @@
     "achievement.ae2.Networking3": "Челтәр администраторы",
     "achievement.ae2.Networking3.desc": "Челтәр җайланмаларын кулланып 2048 каналга ирешегез",
     "achievement.ae2.P2P": "Ноктадан ноктага челтәр оештыру",
-    "achievement.ae2.P2P.desc": "Ноктадан ноктага туннеле ясагыз",
+    "achievement.ae2.P2P.desc": "Ноктадан ноктага тоннеле ясагыз",
     "achievement.ae2.PatternTerminal": "Кәсепче оста",
     "achievement.ae2.PatternTerminal.desc": "Шаблон терминалын ясагыз",
     "achievement.ae2.PortableCell": "Саклау йөртүче",
     "achievement.ae2.PortableCell.desc": "Күчерелмә күзәнәк ясагыз",
     "achievement.ae2.Presses": "Күренмәгән технология",
     "achievement.ae2.Presses.desc": "Барлык процессор прессларын табыгыз",
-    "achievement.ae2.QNB": "Квант туннельләштерү",
+    "achievement.ae2.QNB": "Квант тоннельләштерү",
     "achievement.ae2.QNB.desc": "Квант бәйләнешен булдырыгыз",
     "achievement.ae2.QuartzCrystal": "Applied Energistics 2",
     "achievement.ae2.QuartzCrystal.desc": "Үзегезнең беренче чыннан да кварц кристаллын табыгыз",

Набор ресурсов/1.18/assets/ae2/lang/ru_ru.json

@@ -30,7 +30,7 @@
     "achievement.ae2.Networking3": "Сетевой администратор",
     "achievement.ae2.Networking3.desc": "Достигните 2048 каналов, используя устройства в сети",
     "achievement.ae2.P2P": "Сеть «из точки в точку»",
-    "achievement.ae2.P2P.desc": "Создайте туннель из точки в точку",
+    "achievement.ae2.P2P.desc": "Создайте тоннель из точки в точку",
     "achievement.ae2.PatternTerminal": "Ремесленный маэстро",
     "achievement.ae2.PatternTerminal.desc": "Смастерите терминал шаблонов",
     "achievement.ae2.PortableCell": "Кочевник хранения",

Набор ресурсов/1.18/assets/ae2/lang/tt_ru.json

@@ -30,7 +30,7 @@
     "achievement.ae2.Networking3": "Челтәр администраторы",
     "achievement.ae2.Networking3.desc": "Челтәр җайланмаларын кулланып 2048 каналга ирешегез",
     "achievement.ae2.P2P": "Ноктадан ноктага челтәр оештыру",
-    "achievement.ae2.P2P.desc": "Ноктадан ноктага туннеле ясагыз",
+    "achievement.ae2.P2P.desc": "Ноктадан ноктага тоннеле ясагыз",
     "achievement.ae2.PatternTerminal": "Кәсепче оста",
     "achievement.ae2.PatternTerminal.desc": "Шаблон терминалын ясагыз",
     "achievement.ae2.PortableCell": "Саклау йөртүче",

Набор ресурсов/1.18/assets/tconstruct/book/fantastic_foundry/ru_ru/foundry/scorched_duct.json

@@ -1,13 +1,13 @@
 {
-  "title": "Выжженный туннель",
+  "title": "Выжженный тоннель",
   "item": "tconstruct:scorched_duct",
   "text": [
     {
-      "text": "Выжженный туннель — это способ извлечь определённую жидкость из литейной печи. Жидкость выбирается путём помещения медного сосуда или ведра, наполненного жидкостью, в слот фильтра туннеля.",
+      "text": "Выжженный тоннель — это способ извлечь определённую жидкость из литейной печи. Жидкость выбирается путём помещения медного сосуда или ведра, наполненного жидкостью, в слот фильтра тоннеля.",
       "paragraph": true
     },
 	{
-      "text": "Жидкость, которую вы выбрали для фильтрации, будет отображаться в центре туннеля.",
+      "text": "Жидкость, которую вы выбрали для фильтрации, будет отображаться в центре тоннеля.",
       "paragraph": true
     }
 	]

Набор ресурсов/1.18/assets/tconstruct/book/fantastic_foundry/ru_ru/language.lang

@@ -13,7 +13,7 @@ foundry.scorched_blocks=Выжженные блоки
 foundry.scorched_ladder=Выжженная лестница
 foundry.scorched_glass=Выжженное стекло
 foundry.scorched_drain=Выжженный слив
-foundry.scorched_duct=Выжженный туннель
+foundry.scorched_duct=Выжженный тоннель
 foundry.scorched_chute=Выжженный жёлоб
 foundry.fgui1=Графический интерфейс Литейной Печи
 foundry.fgui2=Объяснение GUI литейной печи

Набор ресурсов/1.18/assets/tconstruct/book/mighty_smelting/ru_ru/language.lang

@@ -17,7 +17,7 @@ smeltery.seared_blocks=Обожжённые блоки
 smeltery.seared_ladder=Обожжённая лестница
 smeltery.seared_glass=Обожжённое стекло
 smeltery.seared_drain=Обожжённый слив
-smeltery.seared_duct=Обожжённый туннель
+smeltery.seared_duct=Обожжённый тоннель
 smeltery.seared_chute=Обожжённый жёлоб
 
 abilities=Умения

Набор ресурсов/1.18/assets/tconstruct/book/mighty_smelting/ru_ru/language.lang.bak

@@ -18,7 +18,7 @@ smeltery.seared_blocks=Обожжённые блоки
 smeltery.seared_ladder=Обожжённая лестница
 smeltery.seared_glass=Обожжённое стекло
 smeltery.seared_drain=Обожжённый слив
-smeltery.seared_duct=Обожжённый туннель
+smeltery.seared_duct=Обожжённый тоннель
 smeltery.seared_chute=Обожжённый жёлоб
 
 abilities=Умения

Набор ресурсов/1.18/assets/tconstruct/book/mighty_smelting/ru_ru/smeltery/seared_duct.json

@@ -1,13 +1,13 @@
 {
-  "title": "Обожжённый туннель",
+  "title": "Обожжённый тоннель",
   "item": "tconstruct:seared_duct",
   "text": [
     {
-      "text": "Обожжённый туннель — это способ извлечь определённую жидкость из плавильни. Жидкость выбирается путём помещения медного сосуда или ведра, наполненного жидкостью, в слот фильтра туннеля.",
+      "text": "Обожжённый тоннель — это способ извлечь определённую жидкость из плавильни. Жидкость выбирается путём помещения медного сосуда или ведра, наполненного жидкостью, в слот фильтра тоннеля.",
       "paragraph": true
     },
 	{
-      "text": "Жидкость, которую вы выбрали для фильтрации, будет отображаться в центре туннеля.",
+      "text": "Жидкость, которую вы выбрали для фильтрации, будет отображаться в центре тоннеля.",
       "paragraph": true
     }
 	]

Набор ресурсов/1.18/assets/tconstruct/lang/ru_ru.json

@@ -380,7 +380,7 @@
   "block.tconstruct.scorched_chute.tooltip": "Извлекает и помещает предметы из Литейной Печи",
   "block.tconstruct.scorched_drain": "Выжженный слив",
   "block.tconstruct.scorched_drain.tooltip": "Извлекает и помещает жидкости из Литейной Печи",
-  "block.tconstruct.scorched_duct": "Выжженный туннель",
+  "block.tconstruct.scorched_duct": "Выжженный тоннель",
   "block.tconstruct.scorched_duct.tooltip": "Фильтрует входящие и выходящие жидкости из Литейной Печи, используя медные сосуды или вёдра",
   "block.tconstruct.scorched_faucet": "Выжженный кран",
   "block.tconstruct.scorched_faucet.tooltip": "Сливает жидкости из Литейных Печей и Резервуаров",
@@ -429,7 +429,7 @@
   "block.tconstruct.seared_cracked_bricks.tooltip": "Часть плавильни. Безопасно для украшения.",
   "block.tconstruct.seared_drain": "Обожжённый слив",
   "block.tconstruct.seared_drain.tooltip": "Извлекает и помещает жидкости из Плавильни",
-  "block.tconstruct.seared_duct": "Обожжённый туннель",
+  "block.tconstruct.seared_duct": "Обожжённый тоннель",
   "block.tconstruct.seared_duct.tooltip": "Фильтрует входящие и выходящие жидкости из Плавильни, используя медные сосуды или вёдра",
   "block.tconstruct.seared_fancy_bricks": "Причудливые обожжённые кирпичи",
   "block.tconstruct.seared_fancy_bricks.tooltip": "Часть плавильни. Безопасно для украшения.",