feat: add enableDefaultTooltips config option

[ilhan007]

This configuration option controls whether components will display default tooltips in specific cases.

Default tooltips are generally recommended to cover accessibility standards and typically you would not need to modify this setting.
However, in rare cases you may want to implement custom tooltip visualization and turn off the default tooltips.
To do so, set enableDefaultTooltips to false.

Example:

<script data-ui5-config type="application/json">
{
	"enableDefaultTooltips": false
}
</script>

import { getEnableDefaultTooltips, setEnableDefaultTooltips } from "@ui5/webcomponents-base/dist/config/Tooltips.js";
setEnableDefaultTooltips(false);

Fixes: #9494

[vladitasev]

IMO should be called enableDefaultTooltips, getEnableDefaultTooltips