Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Small corrections #42

Open
wants to merge 6 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Small corrections #42

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
6 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
79c0f6a
spelling posessive → possessive
tcrwt May 16, 2021
d795bda
try to fix particle
tcrwt May 16, 2021
fcd954a
fix V-RMP-DPM
tcrwt May 16, 2021
bf0400b
fix V-RMP-GSF
tcrwt May 16, 2021
d4600c5
fix [regnancy] → [pregnancy]
tcrwt May 16, 2021
19410d4
readd the quotes
tcrwt May 17, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions TAGNT Mat-Jhn - Translators Amalgamated Greek NT - STEPBible.org CC-BY.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -462,7 +462,7 @@ Reference + word Word # Greek English Translation Strongs Grammar Dictionary for


# Mat.1.18 Τοῦ δὲ Ἰησοῦ Χριστοῦ ἡ ˹ γένεσις ˺ οὕτως ἦν· μνηστευθείσης « γὰρ » τῆς μητρὸς αὐτοῦ Μαρίας τῷ Ἰωσήφ, πρὶν ἢ συνελθεῖν αὐτοὺς εὑρέθη ἐν γαστρὶ ἔχουσα ἐκ πνεύματος ἁγίου.
#_Translation <the> Now of Jesus Christ the origin thus was happening: At the pledging for of the mother of Him Mary <the> to Joseph, before than to come together of them, she was found in womb [regnancy] having out of [the] Spirit Holy.
#_Translation <the> Now of Jesus Christ the origin thus was happening: At the pledging for of the mother of Him Mary <the> to Joseph, before than to come together of them, she was found in womb [pregnancy] having out of [the] Spirit Holy.
#_Word=Grammar G3588=T-GSM G1161=CONJ G2424=N-GSM-P G5547=N-GSM-T G3588=T-NSF G1078=N-NSF G3779=ADV G1510=V-IAI-3S G3423=V-APP-GSF G1063=CONJ G3588=T-GSF G3384=N-GSF G0846=P-GSM G3137=N-GSF-P G3588=T-DSM G2501=N-DSM-P G4250=ADV G2228=CONJ G4905=V-2AAN G0846=P-APM G2147=V-API-3S G1722=PREP G1064=N-DSF G2192=V-PAP-NSF G1537=PREP G4151=N-GSN G0040=A-GSN
#_Non-NA variants | TR+Byz = γέννησις = "birth" = G1083 = N-NSF

Expand All @@ -488,7 +488,7 @@ Reference + word Word # Greek English Translation Strongs Grammar Dictionary for
41_Mat.001.018 038 ˍ αὐτοὺς of them, G0846 P-APM αὐτός he/she/it/self NA27+NA28+Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz+NIV αὐτοὺς ellos them «036:G4905
41_Mat.001.018 040 ˍ εὑρέθη she was found G2147 V-API-3S εὑρίσκω to find/meet NA27+NA28+Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz+NIV εὑρέθη fue hallada to find
41_Mat.001.018 042 ˍ ἐν in G1722 PREP ἐν in/on/among NA27+NA28+Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz+NIV ἐν en in
41_Mat.001.018 044 ˍ γαστρὶ womb [regnancy] G1064 N-DSF γαστήρ belly NA27+NA28+Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz+NIV γαστρὶ vientre belly
41_Mat.001.018 044 ˍ γαστρὶ womb [pregnancy] G1064 N-DSF γαστήρ belly NA27+NA28+Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz+NIV γαστρὶ vientre belly
41_Mat.001.018 046 ˍ ἔχουσα having G2192 V-PAP-NSF ἔχω to have/be NA27+NA28+Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz+NIV ἔχουσα estando teniendo to have
41_Mat.001.018 048 ˍ ἐκ out of G1537 PREP ἐκ out from NA27+NA28+Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz+NIV ἐκ procedente de out of
41_Mat.001.018 050 ˍ πνεύματος [the] Spirit G4151 N-GSN πνεῦμα spirit/breath NA27+NA28+Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz+NIV πνεύματος espíritu spirit§1_spirit
Expand Down
Loading