Merge pull request #435 from yeoldegrove/fix/Start_Program

Fix `Start_Programm` to be `Start_Program`

adoc/SAP-NetWeaver-7.50-SLE-15-Setup-Guide-AliCloud.adoc

@@ -933,8 +933,8 @@ Add the user {mySapAdm} to the unix user group haclient.
 
 ==== Adapting {sap} profiles to match the {sapCert} certification
 
-For the ASCS, change the start command from _Restart_Programm_xx_ to
-_Start_Programm_xx_ for the enqueue server (enserver). This change tells the
+For the ASCS, change the start command from _Restart_Program_xx_ to
+_Start_Program_xx_ for the enqueue server (enserver). This change tells the
 {sap} start framework *not* to self-restart the enqueue process. Such a restart
 would lead in loss of the locks.
 
@@ -948,8 +948,8 @@ Start_Program_01 = local $(_EN) pf=$(_PF)
 Optionally you could limit the number of restarts of services (in the case of
 ASCS this limits the restart of the message server).
 
-For the ERS change instance the start command from _Restart_Programm_xx_ to
-_Start_Programm_xx_ for the enqueue replication server (enrepserver).
+For the ERS change instance the start command from _Restart_Program_xx_ to
+_Start_Program_xx_ for the enqueue replication server (enrepserver).
 
 .File /usr/sap/{mySid}/SYS/profile/{mySid}_{myInstErs}_{myVipNErs}
 

adoc/SAP_HA740_SetupGuide_AWS.adoc

@@ -1419,8 +1419,8 @@ Add the user {mySapAdm} to the unix user group haclient.
 
 ==== Adapting {sap} Profiles to Match the {sapCert} Certification
 
-For the ASCS, change the start command from __Restart_Programm_xx__ to
-__Start_Programm_xx__ for the enqueue server (enserver). This change tells the
+For the ASCS, change the start command from __Restart_Program_xx__ to
+__Start_Program_xx__ for the enqueue server (enserver). This change tells the
 {sap} start framework *not* to self-restart the enqueue process. Such a restart
 would lead in loss of the locks.
 
@@ -1434,8 +1434,8 @@ Start_Program_01 = local $(_EN) pf=$(_PF)
 Optionally you could limit the number of restarts of services (in the case of
 ASCS this limits the restart of the message server).
 
-For the ERS change instance the start command from __Restart_Programm_xx__ to
-__Start_Programm_xx__ for the enqueue replication server (enrepserver).
+For the ERS change instance the start command from __Restart_Program_xx__ to
+__Start_Program_xx__ for the enqueue replication server (enrepserver).
 
 .File /usr/sap/{mySid}/SYS/profile/{mySid}_{myInstErs}_{myVipNErs}
 

adoc/SAP_HA740_SetupGuide_SLE12.adoc

@@ -695,8 +695,8 @@ Add the user {mySapAdm} to the unix user group haclient.
 
 ==== Adapting {sap} profiles to match the {sapCert} certification
 
-For the ASCS, change the start command from _Restart_Programm_xx_ to
-_Start_Programm_xx_ for the enqueue server (enserver). This change tells the
+For the ASCS, change the start command from _Restart_Program_xx_ to
+_Start_Program_xx_ for the enqueue server (enserver). This change tells the
 {sap} start framework *not* to self-restart the enqueue process. Such a restart
 would lead in loss of the locks.
 
@@ -710,8 +710,8 @@ Start_Program_01 = local $(_EN) pf=$(_PF)
 Optionally you could limit the number of restarts of services (in the case of
 ASCS this limits the restart of the message server).
 
-For the ERS change instance the start command from _Restart_Programm_xx_ to
-_Start_Programm_xx_ for the enqueue replication server (enrepserver).
+For the ERS change instance the start command from _Restart_Program_xx_ to
+_Start_Program_xx_ for the enqueue replication server (enrepserver).
 
 .File /usr/sap/{mySid}/SYS/profile/{mySid}_{myInstErs}_{myVipNErs}
 

adoc/sap-nw740-sle15-setupguide.adoc

@@ -780,8 +780,8 @@ Add the user {mySapAdm} to the unix user group haclient.
 
 ==== Adapting {sap} profiles to match the {sapCert} certification
 
-For the ASCS, change the start command from _Restart_Programm_xx_ to
-_Start_Programm_xx_ for the enqueue server (enserver). This change tells the
+For the ASCS, change the start command from _Restart_Program_xx_ to
+_Start_Program_xx_ for the enqueue server (enserver). This change tells the
 {sap} start framework *not* to self-restart the enqueue process. Such a restart
 would lead in loss of the locks.
 
@@ -795,8 +795,8 @@ Start_Program_01 = local $(_EN) pf=$(_PF)
 Optionally you can limit the number of restarts of services (in the case of
 ASCS this limits the restart of the message server).
 
-For the ERS, change the start command from _Restart_Programm_xx_ to
-_Start_Programm_xx_ for the enqueue replication server (enrepserver).
+For the ERS, change the start command from _Restart_Program_xx_ to
+_Start_Program_xx_ for the enqueue replication server (enrepserver).
 
 .File /usr/sap/{mySid}/SYS/profile/{mySid}_{myInstErs}_{myVipNErs}
 

l10n/ko-kr/xml/SAP_HA740_SetupGuide_AWS.xml

@@ -1033,15 +1033,15 @@ service/halib_cluster_connector = /usr/bin/sap_suse_cluster_connector</screen>
 </section>
 <section xml:id="id-adapting-sap-profiles-to-match-the-sap-nw-ha-clu-7-40-certification">
 <title>SAP 프로파일을 조정하여 SAP NW-HA-CLU 7.40 인증 일치</title>
-<para>ASCS의 경우, 인큐 서버(enserver)에 대한 시작 명령을 <emphasis>Restart_Programm_xx</emphasis>에서 <emphasis>Start_Programm_xx</emphasis>로 변경합니다. 이렇게 하면 SAP 시작 프레임워크가 인큐 프로세스를 자체적으로 다시 시작하지 <emphasis role="strong">않습니다 </emphasis>. 이러한 재시작은 잠금 손실을 초래합니다.</para>
+<para>ASCS의 경우, 인큐 서버(enserver)에 대한 시작 명령을 <emphasis>Restart_Program_xx</emphasis>에서 <emphasis>Start_Program_xx</emphasis>로 변경합니다. 이렇게 하면 SAP 시작 프레임워크가 인큐 프로세스를 자체적으로 다시 시작하지 <emphasis role="strong">않습니다 </emphasis>. 이러한 재시작은 잠금 손실을 초래합니다.</para>
 <formalpara>
 <title>파일 /usr/sap/HA1/SYS/profile/HA1_ASCS00_sapha1as</title>
 <para>
 <screen>Start_Program_01 = local $(_EN) pf=$(_PF)</screen>
 </para>
 </formalpara>
 <para>선택 사항으로 서비스 재시작 횟수를 제한할 수 있습니다(ASCS의 경우, 이로 인해 메시지 서버의 재시작이 제한됨).</para>
-<para>ERS 인스턴스의 경우 인큐 복제 서버(enrepserver)에 대한 시작 명령을 <emphasis>Restart_Programm_xx</emphasis>에서 <emphasis>Start_Programm_xx</emphasis>로 변경합니다.</para>
+<para>ERS 인스턴스의 경우 인큐 복제 서버(enrepserver)에 대한 시작 명령을 <emphasis>Restart_Program_xx</emphasis>에서 <emphasis>Start_Program_xx</emphasis>로 변경합니다.</para>
 <formalpara>
 <title>파일 /usr/sap/HA1/SYS/profile/HA1_ERS10_sapha1er</title>
 <para>