Merge branch 'v0.9.x' into add-social-features_ap #13

Job	Run time
postgresql 12 (python 3.13)	23m 23s
python 3.9 (postgresql 17)	19m 25s
postgresql 13 (python 3.13)	24m 58s
python 3.10 (postgresql 17)	16m 26s
postgresql 14 (python 3.13)	24m 46s
python 3.11 (postgresql 17)	17m 34s
postgresql 15 (python 3.13)	22m 12s
python 3.12 (postgresql 17)	21m 44s
postgresql 16 (python 3.13)	22m 57s
python 3.13 (postgresql 17)	21m 47s
build_package	1m 5s
e2e tests with sources	2m 28s
e2e tests after FitTrackee update / test_package	2m 37s
e2e tests with package / test_package	2m 34s
Push Docker image to multiple registries	0s
Publish Python distribution to PyPI	0s
Upload distribution to GitHub Release	0s
	3h 43m 56s

Provide feedback