Skip to content

Commit

Permalink
po: Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kooha/pot-file/
Translation: FOSS Projects/Kooha
  • Loading branch information
weblate committed Oct 1, 2022
1 parent 428864f commit d94dfd8
Show file tree
Hide file tree
Showing 39 changed files with 471 additions and 472 deletions.
24 changes: 12 additions & 12 deletions po/ar.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kooha\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-29 15:16+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-01 12:27+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-17 09:34+0000\n"
"Last-Translator: Muhammad Yasser <iamrokt@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/kooha/pot-file/ar/"
Expand Down Expand Up @@ -316,11 +316,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to connect to PulseAudio daemon"
msgstr ""

#: src/preferences_window.rs:226
#: src/preferences_window.rs:228
msgid "This format is experimental and unsupported."
msgstr ""

#: src/preferences_window.rs:255
#: src/preferences_window.rs:257
msgid "None"
msgstr "لا شئ"

Expand Down Expand Up @@ -366,41 +366,41 @@ msgstr ""

#. Translators: {} will be replaced with a link to a webpage.
#. github.com/SeaDve/Kooha#-it-doesnt-work">It Doesn't Work page</a>"#),
#: src/recording.rs:193 src/recording.rs:247 src/recording.rs:271
#: src/recording.rs:197 src/recording.rs:251 src/recording.rs:275
msgid "Failed to start recording"
msgstr ""

#. Translators: {} will be replaced with a link to a webpage.
#: src/recording.rs:192
#: src/recording.rs:196
msgid "Check out {} for help."
msgstr ""

#: src/recording.rs:232
#: src/recording.rs:236
msgid "No microphone source found"
msgstr ""

#: src/recording.rs:239
#: src/recording.rs:243
msgid "No desktop speaker source found"
msgstr ""

#: src/recording.rs:246
#: src/recording.rs:250
msgid "A GStreamer plugin may not be installed."
msgstr ""

#: src/recording.rs:270 src/recording.rs:492
#: src/recording.rs:274 src/recording.rs:496
msgid "Make sure that the saving location exists and is accessible."
msgstr ""

#: src/recording.rs:488
#: src/recording.rs:492
msgid "An error occurred while recording"
msgstr ""

#. Translators: {} will be replaced with a path to the folder.
#: src/recording.rs:500
#: src/recording.rs:504
msgid "Failed to open “{}” for writing"
msgstr ""

#: src/recording.rs:502
#: src/recording.rs:506
msgid "Failed to open file for writing"
msgstr ""

Expand Down
24 changes: 12 additions & 12 deletions po/bg.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kooha\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-29 15:16+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-01 12:27+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-29 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Victor Keranov <vkeranov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/kooha/pot-file/"
Expand Down Expand Up @@ -312,11 +312,11 @@ msgstr "Неуспех при стартиране на монитора"
msgid "Failed to connect to PulseAudio daemon"
msgstr "Неуспех при свързване с PulseAudio демона"

#: src/preferences_window.rs:226
#: src/preferences_window.rs:228
msgid "This format is experimental and unsupported."
msgstr ""

#: src/preferences_window.rs:255
#: src/preferences_window.rs:257
msgid "None"
msgstr "Без"

Expand Down Expand Up @@ -362,41 +362,41 @@ msgstr ""

#. Translators: {} will be replaced with a link to a webpage.
#. github.com/SeaDve/Kooha#-it-doesnt-work">It Doesn't Work page</a>"#),
#: src/recording.rs:193 src/recording.rs:247 src/recording.rs:271
#: src/recording.rs:197 src/recording.rs:251 src/recording.rs:275
msgid "Failed to start recording"
msgstr "Неуспех при старт на записа"

#. Translators: {} will be replaced with a link to a webpage.
#: src/recording.rs:192
#: src/recording.rs:196
msgid "Check out {} for help."
msgstr "Провери {} за помощ."

#: src/recording.rs:232
#: src/recording.rs:236
msgid "No microphone source found"
msgstr "Не бе открит микрофон"

#: src/recording.rs:239
#: src/recording.rs:243
msgid "No desktop speaker source found"
msgstr "Не бе открит десктоп говорител"

#: src/recording.rs:246
#: src/recording.rs:250
msgid "A GStreamer plugin may not be installed."
msgstr ""

#: src/recording.rs:270 src/recording.rs:492
#: src/recording.rs:274 src/recording.rs:496
msgid "Make sure that the saving location exists and is accessible."
msgstr "Моля увери се, че локацията за запис съществува и е достъпна."

#: src/recording.rs:488
#: src/recording.rs:492
msgid "An error occurred while recording"
msgstr "Възникна грешка по време на запис"

#. Translators: {} will be replaced with a path to the folder.
#: src/recording.rs:500
#: src/recording.rs:504
msgid "Failed to open “{}” for writing"
msgstr "Неуспех при отваряне на “{}” за запис"

#: src/recording.rs:502
#: src/recording.rs:506
msgid "Failed to open file for writing"
msgstr "Неуспех при отваряне на файл за запис"

Expand Down
24 changes: 12 additions & 12 deletions po/cs.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kooha\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-29 15:16+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-01 12:27+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-26 07:18+0000\n"
"Last-Translator: multiflexi <multi.flexi@seznam.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/kooha/pot-file/cs/"
Expand Down Expand Up @@ -318,11 +318,11 @@ msgstr "Odposlouchávání zařízení selhalo"
msgid "Failed to connect to PulseAudio daemon"
msgstr "Připojení k PulseAudio daemonu selhalo"

#: src/preferences_window.rs:226
#: src/preferences_window.rs:228
msgid "This format is experimental and unsupported."
msgstr ""

#: src/preferences_window.rs:255
#: src/preferences_window.rs:257
msgid "None"
msgstr "Žádný"

Expand Down Expand Up @@ -368,41 +368,41 @@ msgstr ""

#. Translators: {} will be replaced with a link to a webpage.
#. github.com/SeaDve/Kooha#-it-doesnt-work">It Doesn't Work page</a>"#),
#: src/recording.rs:193 src/recording.rs:247 src/recording.rs:271
#: src/recording.rs:197 src/recording.rs:251 src/recording.rs:275
msgid "Failed to start recording"
msgstr "Nahrávání selhalo"

#. Translators: {} will be replaced with a link to a webpage.
#: src/recording.rs:192
#: src/recording.rs:196
msgid "Check out {} for help."
msgstr "Pro pomoc navštivte {}."

#: src/recording.rs:232
#: src/recording.rs:236
msgid "No microphone source found"
msgstr "Nenalezen žádný mikrofonní zdroj"

#: src/recording.rs:239
#: src/recording.rs:243
msgid "No desktop speaker source found"
msgstr "Nenalezen žádný zdroj s reproduktory"

#: src/recording.rs:246
#: src/recording.rs:250
msgid "A GStreamer plugin may not be installed."
msgstr ""

#: src/recording.rs:270 src/recording.rs:492
#: src/recording.rs:274 src/recording.rs:496
msgid "Make sure that the saving location exists and is accessible."
msgstr "Ujistěte se, že místo pro uložení existuje a je dostupné."

#: src/recording.rs:488
#: src/recording.rs:492
msgid "An error occurred while recording"
msgstr "Během nahrávání se vyskytla chyba"

#. Translators: {} will be replaced with a path to the folder.
#: src/recording.rs:500
#: src/recording.rs:504
msgid "Failed to open “{}” for writing"
msgstr "Nezdařilo se otevření “{}” pro zápis"

#: src/recording.rs:502
#: src/recording.rs:506
msgid "Failed to open file for writing"
msgstr "Nezdařilo se otevřít soubor pro zápis"

Expand Down
24 changes: 12 additions & 12 deletions po/da.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kooha\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-29 15:16+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-01 12:27+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-07 12:55+0000\n"
"Last-Translator: Rantyrant <diseasemonger@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/kooha/pot-file/da/"
Expand Down Expand Up @@ -313,11 +313,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to connect to PulseAudio daemon"
msgstr ""

#: src/preferences_window.rs:226
#: src/preferences_window.rs:228
msgid "This format is experimental and unsupported."
msgstr ""

#: src/preferences_window.rs:255
#: src/preferences_window.rs:257
msgid "None"
msgstr "Ingen"

Expand Down Expand Up @@ -363,41 +363,41 @@ msgstr ""

#. Translators: {} will be replaced with a link to a webpage.
#. github.com/SeaDve/Kooha#-it-doesnt-work">It Doesn't Work page</a>"#),
#: src/recording.rs:193 src/recording.rs:247 src/recording.rs:271
#: src/recording.rs:197 src/recording.rs:251 src/recording.rs:275
msgid "Failed to start recording"
msgstr ""

#. Translators: {} will be replaced with a link to a webpage.
#: src/recording.rs:192
#: src/recording.rs:196
msgid "Check out {} for help."
msgstr ""

#: src/recording.rs:232
#: src/recording.rs:236
msgid "No microphone source found"
msgstr ""

#: src/recording.rs:239
#: src/recording.rs:243
msgid "No desktop speaker source found"
msgstr ""

#: src/recording.rs:246
#: src/recording.rs:250
msgid "A GStreamer plugin may not be installed."
msgstr ""

#: src/recording.rs:270 src/recording.rs:492
#: src/recording.rs:274 src/recording.rs:496
msgid "Make sure that the saving location exists and is accessible."
msgstr ""

#: src/recording.rs:488
#: src/recording.rs:492
msgid "An error occurred while recording"
msgstr ""

#. Translators: {} will be replaced with a path to the folder.
#: src/recording.rs:500
#: src/recording.rs:504
msgid "Failed to open “{}” for writing"
msgstr ""

#: src/recording.rs:502
#: src/recording.rs:506
msgid "Failed to open file for writing"
msgstr ""

Expand Down
24 changes: 12 additions & 12 deletions po/de.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kooha\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-29 15:16+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-01 12:27+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-29 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Nico <d3sox@protonmail.com>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/kooha/pot-file/de/"
Expand Down Expand Up @@ -320,11 +320,11 @@ msgstr "Gerätemonitor konnte nicht gestartet werden"
msgid "Failed to connect to PulseAudio daemon"
msgstr "Verbindung zum PulseAudio-Daemon fehlgeschlagen"

#: src/preferences_window.rs:226
#: src/preferences_window.rs:228
msgid "This format is experimental and unsupported."
msgstr ""

#: src/preferences_window.rs:255
#: src/preferences_window.rs:257
msgid "None"
msgstr "Kein"

Expand Down Expand Up @@ -370,41 +370,41 @@ msgstr ""

#. Translators: {} will be replaced with a link to a webpage.
#. github.com/SeaDve/Kooha#-it-doesnt-work">It Doesn't Work page</a>"#),
#: src/recording.rs:193 src/recording.rs:247 src/recording.rs:271
#: src/recording.rs:197 src/recording.rs:251 src/recording.rs:275
msgid "Failed to start recording"
msgstr "Aufnahme konnte nicht gestartet werden"

#. Translators: {} will be replaced with a link to a webpage.
#: src/recording.rs:192
#: src/recording.rs:196
msgid "Check out {} for help."
msgstr "Siehe {} für Hilfe."

#: src/recording.rs:232
#: src/recording.rs:236
msgid "No microphone source found"
msgstr "Keine Mikrofonquelle gefunden"

#: src/recording.rs:239
#: src/recording.rs:243
msgid "No desktop speaker source found"
msgstr "Keine Desktop-Lautsprecherquelle gefunden"

#: src/recording.rs:246
#: src/recording.rs:250
msgid "A GStreamer plugin may not be installed."
msgstr ""

#: src/recording.rs:270 src/recording.rs:492
#: src/recording.rs:274 src/recording.rs:496
msgid "Make sure that the saving location exists and is accessible."
msgstr "Stelle sicher, dass der Speicherort existiert und zugänglich ist."

#: src/recording.rs:488
#: src/recording.rs:492
msgid "An error occurred while recording"
msgstr "Bei der Aufzeichnung ist ein Fehler aufgetreten"

#. Translators: {} will be replaced with a path to the folder.
#: src/recording.rs:500
#: src/recording.rs:504
msgid "Failed to open “{}” for writing"
msgstr "„{}“ konnte nicht zum Schreiben geöffnet werden"

#: src/recording.rs:502
#: src/recording.rs:506
msgid "Failed to open file for writing"
msgstr "Datei konnte nicht zum Schreiben geöffnet werden"

Expand Down
Loading

0 comments on commit d94dfd8

Please sign in to comment.