refactor: 문서 전체 조회 시 문서의 최신버전을 포함하여 반환

## Issue Description
- 문서 전체 조회 시 각 문서의 문서버전 중 최신버전을 포함하여 반환하도록 수정합니다.