Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

make sentences consistents #789

Merged
merged 1 commit into from
Jul 20, 2023
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions gui/public/i18n/en/translation.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -365,7 +365,7 @@ settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = Mounting reset delay
settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = Taps for mounting reset
# The number of trackers that can have higher acceleration before a tap is rejected
settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold = Trackers over threshold
settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold-description = Increase this value if tap detection is not working. Do not increase it above what is needed to make tap detection work this will cause false positives
settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold-description = Increase this value if tap detection is not working. Do not increase it above what is needed to make tap detection work as it would cause more false positives.

## Appearance settings
settings-interface-appearance = Appearance
Expand All @@ -378,20 +378,20 @@ settings-general-interface-lang-description = Change the default language you wa
settings-general-interface-lang-placeholder = Select the language to use
# Keep the font name untranslated
settings-interface-appearance-font = GUI font
settings-interface-appearance-font-description = This changes the font used by the interface
settings-interface-appearance-font-description = This changes the font used by the interface.
settings-interface-appearance-font-placeholder = Default font
settings-interface-appearance-font-os_font = OS font
settings-interface-appearance-font-slime_font = Default font
settings-interface-appearance-font_size = Base font scaling
settings-interface-appearance-font_size-description = This affects the font size of the whole interface except this settings panel
settings-interface-appearance-font_size-description = This affects the font size of the whole interface except this settings panel.

## Notification settings
settings-interface-notifications = Notifications
settings-general-interface-serial_detection = Serial device detection
settings-general-interface-serial_detection-description = This option will show a pop-up every time you plug a new serial device that could be a tracker. It helps improving the setup process of a tracker.
settings-general-interface-serial_detection-label = Serial device detection
settings-general-interface-feedback_sound = Feedback sound
settings-general-interface-feedback_sound-description = This option will play a sound when a reset is triggered
settings-general-interface-feedback_sound-description = This option will play a sound when a reset is triggered.
settings-general-interface-feedback_sound-label = Feedback sound
settings-general-interface-feedback_sound-volume = Feedback sound volume

Expand Down Expand Up @@ -477,18 +477,18 @@ settings-osc-vmc-enable = Enable
settings-osc-vmc-enable-description = Toggle the sending and receiving of data.
settings-osc-vmc-enable-label = Enable
settings-osc-vmc-network = Network ports
settings-osc-vmc-network-description = Set the ports for listening and sending data via VMC
settings-osc-vmc-network-description = Set the ports for listening and sending data via VMC.
settings-osc-vmc-network-port_in =
.label = Port In
.placeholder = Port in (default: 39540)
settings-osc-vmc-network-port_out =
.label = Port Out
.placeholder = Port out (default: 39539)
settings-osc-vmc-network-address = Network address
settings-osc-vmc-network-address-description = Choose which address to send out data at via VMC
settings-osc-vmc-network-address-description = Choose which address to send out data at via VMC.
settings-osc-vmc-network-address-placeholder = IPV4 address
settings-osc-vmc-vrm = VRM Model
settings-osc-vmc-vrm-description = Load a VRM model to allow head anchor and enable a higher compatibility with other applications
settings-osc-vmc-vrm-description = Load a VRM model to allow head anchor and enable a higher compatibility with other applications.
settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = No model loaded
settings-osc-vmc-vrm-model_loaded = { $titled ->
*[false] Untitled model loaded
Expand Down Expand Up @@ -733,7 +733,7 @@ onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = Recommended
onboarding-choose_proportions-auto_proportions-descriptionv2 =
This will guess your proportions by recording a sample of your movements and passing it through an algorithm.

<b>It requires having your HMD connected to SlimeVR!</b>
<b>This requires having your HMD connected to SlimeVR!</b>
onboarding-choose_proportions-manual_proportions = Manual proportions
# Italized text
onboarding-choose_proportions-manual_proportions-subtitle = For small touches
Expand Down